1. TV Clan
  2. Series
  3. Big Blue en inglés
  4. Big Blue en inglés - Better never than late
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Slugterra Ascension
  • Slugterra Ascension en inglés
  • Slugterra
  • Slugterra en inglés
  • Hello Kitty Super Style! en inglés
  • 10
    Seguir viendo Big Blue en inglés
    No te pierdas los nuevos episodios. Actualmente, fuera de emisión...¡pronto volverán sus aventuras! en clan
    Hello Kitty Super Style! en inglés
  • Hello Kitty Super Style!
  • Aprendemos en Clan. La Caja
Especialmente recomendado para la infancia Better never than late
Transcripción completa

# I said we’re divin deep down

# Gonna get to the bottom of it

# (Me, you, in The Big Blue) There’s a deep ocean world,

# waiting to be discovered

# A sea to see, secrets to be uncovered

# (Blue) I said we’re divin deep down,

# gonna get to the bottom of it

# (Me you, in The Big Blue) I said we’re divin deep down,

# gonna get to the bottom of it

# (Me, you, in The Big Blue) ##

Come on Lemo!

Lettie wait!

Hurry!

Let's go!

Slow down Lettie!

Hold that elevator!

Whoops, sorry Remo.

I know you're getting an award for being on time and all, but did we

really have to come nine hours early?

Yes. It is a part of my commitment to earliness.

And nothing, not even you, my dear brother, can ruin this.

Check it out... I'm making elevator music!

Any requests?

What did you do?

What did you do?!

I guess the elevator isn't a fan of the classics.

It decided to break down on us.

We seem to be, uh, stuck.

Stuck? Lemo, how could you do this to me?

Will you just relax.

We have plenty of time, remember?

We're nine hours early.

Wrong. We are now only eight hours, fifty-two minutes early.

We can't be late.

Call for help, please.

Heelllpppppp!!

I meant use the phone.

Ohhh. That makes much more sense.

It's ringing.

Hello?

Remo, thank goodness.

It's me, Lemo.

Y'know, the really handsome science guy who took your job once.

Oh, and I kind of body checked you into the wall five minutes ago?

From the Calypso.

Yeah, exactly.

That Lemo! Hello?

Remo? The line went dead.

I'll just try him again.

It's ringing.

Wow, we made great time.

And somehow we beat the Captain by taking the stairs.

Told ya it'd be fun.

And we're the first ones here too.

Looks great in here.

And there's Commander Plink's famous snack table.

BB hungry!

Freddie hungry too.

No, no, no!

We need to wait until the ceremony starts.

Okay, we won't touch it.

We won't touch it with our hands...

This is so like you.

You're always trying to sabotage me.

What? That's totally not true.

What about when I built you a robot to make your life easier.

And remind me how that turned out?

As Captain of the Calypso, I demand you all stand down.

Right. That did happen, didn't it?

Okay, well, what about the time you asked me to get flowers?

Uh, never mind.

That didn't end well either.

Ha, what about...

Forget it. Fine, I guess I mess up a lot when we're together.

But I don't mean to.

Uh, what are you doing?

You said it yourself: you mess up when we're together.

So now, we're apart.

My side, your side?

Has the elevator always been this small?

Are the walls closing in on me?

I wish.

MmmMmmm... Salty kelp, crispy bun.

Let's dig in BB.

Nothing like that first bite of a perfect sandwich.

Oh, no, no!

Ahhhh! Ohhhh!

Freddie, you need to wait until the ceremony begins and everyone is here

before having the first bite.

Not you too!

Control yourselves!

BB, let's go.

I'm so thirsty...

Too bad. There's no way you're drinking anything.

This will remain a dry elevator.

Sadly, I agree. I'm hungry.

I'm kind of hungry, too.

I was saving my appetite for Commander Plink's famous snack table

at the award ceremony.

I hope the legends are true...

But we're going to miss out on it.

Because, y'know...

You got us stuck in an elevator!

Ummm, Lettie?

What?

You're crossing the line.

Yeesh, I said I was sorry.

Actually, you didn't.

Well, if you feel that way, then I guess you won't want some of my

backup emergency snack supply.

Which I'm happy to share...

With Merlin.

Seriously? Your pet sea slug?

Technically, he likes to think of me as his pet, but, yeah.

I'd share it with you too. But, you know,

wrong side of the line and all.

Shhhh!!!

Don't shush me.

I can talk on my side if I want.

No, listen.

Ya, I'll drop by your office in about 20 minutes.

I just need to finish my morning workout routine.

It's Commander Plink.

She can rescue us!

Help! We're stuck,

Commander!

It's no use. We're going to be in here forever.

The coast is clear BB. No sign of Phil.

Let's dig in

Wait a sec.

Merlin can get help!

Yep. We'll be here forever.

Go boy. Get help! Slime like the wind.

Oh, it's the Captain takes much longer,

I might have to sneak a snack.

Way ahead of ya, pal.

Hello.

This is a bad idea, Lemo.

Trust me, I know what I'm doing.

I had a video game just like this once.

And besides, there's no such thing as a bad idea.

Gonna have to disagree there.

Yeah, well, the point is, I don't always ruin things, and

sometimes I even make them better.

(Screams)

Make it stopppppp!!

Yes!

Ha ha! Lemo you did it again.

Aw, Kelp.

Yep. You did it again.

Hey, at least I tried something.

Yes, you did.

And that's the problem.

You're always trying some goofy, harebrained Lemo scheme, and it

always ends up getting us in trouble.

Mostly me!

How long have we been in here?

The ceremony is going to start soon.

I can't believe I'm going to be late to receive the Punctuality

Award. This is maybe the most humiliated I've ever been.

What? No way!

You've been way more humiliated than that.

What about the time I swapped your toothpaste with a prank one, and

then you were interviewed on TV, and your mouth was all gross and

frothy and um...

Never mind.

Uh, I'm going to take a nap, and hopefully, when I wake up, this

horrible nightmare will be over.

I wish I knew why you always do this to me, Lemo.

I'm not trying to.

Lettie, Lettie.

Lettie, wake up!

It's award time!

Am I dreaming?

Not exactly.

And now, invisible guests of the stuck elevator, I present to you,

our honouree of the night, Captain Lettie of the Calypso.

Woooo!

You did all this for me?

Yep. The decorations were the hardest part.

I got a lot of paper cuts on my tongue, biting them into shape.

I made it for you.

Okay, thanks.

Speech! Speech Speech!

This is really nice, Lemo.

I can see you put in a lot of work here.

All to make me feel better.

Do you feel better?

A little.

Honored guests.

Okay... Lemo.

Yo, that's me!

They say time is precious.

That's why I insist on being early for everything, so as to not waste

anyone's time.

But today, thanks to my brother, I had nothing but time.

Even though he drives me up the wall, I wouldn't want to be stuck in

an elevator with anyone else.

So really, who cares if I'm late for the Punctuality award.

Lettie, I'm sorry for all this mess.

(Ding)

Hi, Merlin told us you were stuck.

Way to go, Merlin!

I can't believe it.

It actually worked!

We're free!

And the best part is,

there's still two minutes until the award ceremony!

Come on, Captain.

Let's go get you that award.

Great! But first, the washroom.

(Applause)

I'd like to start with thanking everyone for being here this

evening. As if receiving this award for punctuality wasn't exciting

enough. I also received this second award.

I couldn't be more honored.

Second award?

Uh, that's the elevator phone.

Thank you all.

(Applause)

Hey, who ate all the snacks?

Please. No more talking about snacks.

(BB Burps)

Big Blue en inglés

52 Episodios

  • Hero boy

    Hero boy

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • A night at the theatre

    A night at the theatre

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • What's your vector, collector

    What's your vector, collector

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • My dinner with Krill

    My dinner with Krill

    Big Blue en inglés10 min, 47 sec

  • Captain Lemo

    Captain Lemo

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Game nightmare

    Game nightmare

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Faith in Freddie

    Faith in Freddie

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Better never than late

    Better never than late

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Understudy buddy

    Understudy buddy

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Mini mira (inglés)

    Mini mira (inglés)

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Dodge bubble

    Dodge bubble

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Truthfully yours

    Truthfully yours

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Photo day disaster

    Photo day disaster

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Revenge of the sibs

    Revenge of the sibs

    Big Blue en inglés10 min, 47 sec

  • The experiment

    The experiment

    Big Blue en inglés10 min, 47 sec

  • There's no chair in team

    There's no chair in team

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Fins up!

    Fins up!

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Goo in the loo

    Goo in the loo

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Funderstruck

    Funderstruck

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Lettie vs Lemo

    Lettie vs Lemo

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Lettiebot

    Lettiebot

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Shell game

    Shell game

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • The good, the bad and the goopy

    The good, the bad and the goopy

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Ooze on the loose

    Ooze on the loose

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Change of heart

    Change of heart

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Remora never more-a

    Remora never more-a

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Crying dutchman

    Crying dutchman

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Cruise control

    Cruise control

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Diary woes

    Diary woes

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Walk the plank

    Walk the plank

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • My lil' captain

    My lil' captain

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Losing Lemo

    Losing Lemo

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Engine trouble

    Engine trouble

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Sub-divided

    Sub-divided

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Coral circuit

    Coral circuit

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Arlo and me

    Arlo and me

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Let it go Lemo

    Let it go Lemo

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • A royal mistake

    A royal mistake

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • BB on board

    BB on board

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Fraidy Phil

    Fraidy Phil

    Big Blue en inglés10 min, 47 sec

  • Jellyous

    Jellyous

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Plant in the pipes

    Plant in the pipes

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Frenemies

    Frenemies

    Big Blue en inglés10 min, 47 sec

  • Let's get kraken

    Let's get kraken

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Return of the blegh

    Return of the blegh

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Ready steady lettie

    Ready steady lettie

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Captain bossy fins

    Captain bossy fins

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Now you sea ghosts, now you don't

    Now you sea ghosts, now you don't

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Baby bro no more

    Baby bro no more

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • The incredible lemo and his dancing sea flea, sloa

    The incredible lemo and his dancing sea flea, sloa

    Big Blue en inglés10 min, 48 sec

  • Lemo vs Phil

    Lemo vs Phil

    Big Blue en inglés10 min, 47 sec

  • Busted

    Busted

    Big Blue en inglés10 min, 47 sec

Big Blue en inglés - Better never than late

Infantil

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Big Blue en inglés

Big Blue en inglés

Big Blue en inglés

Ambientada en un mundo submarino donde los humanos viven junto a criaturas marinas antropomórficas, Big Blue trata sobre la tripulación del submarino Calypso de United Current

Ambientada en un mundo submarino donde los humanos viven junto a criaturas marinas antropomórficas, Big Blue trata sobre la tripulación del submarino Calypso de United Current, compuesta por el equipo de hermanos Lettie y Lemo, el capitán de la tripulación y el oficial científico, respectivamente, la tortuga Freddie, un delfín nervioso llamado Phil y Bacon Berry, un guardián mágico infantil de origen y poder misteriosos.

En Clan TV Actualmente, fuera de emisión...¡pronto volverán sus aventuras!.