Vas a cerrar tu sesión de usuario. ¿Seguro que deseas continuar?
Para entrar en la cuenta de Administrador, deberás iniciar sesión desde la Home.
(NARRADOR) "Érase una vez
un rey y una reina que vivían felices
en paz y armonía.
Un día tuvieron una hija".
(Fuegos artificiales)
"La pareja real llamó a su hija Bárbara.
Todos en el castillo eran felices".
(Truenos)
"se rumoreaba que la reina era hechicera.
Y, de repente, un día desapareció.
El tiempo pasaba, pero la reina seguía sin aparecer.
Nadie podía encontrar a la reina,
era como si ella se hubiera desvanecido en el aire.
El primer consejero, Baltasar, se acercó al rey y le dijo:
'Nuestros agentes secretos trabajan duro día y noche.
Y no se detendrán
hasta que hayan revisado cada rincón del reino
y encuentren a la reina'.
Hasta entonces, el consejero se encargaría de la educación
de la pequeña princesa.
El rey respiró hondo
y confió a Baltasar el cuidado de la princesa Bárbara.
Y así es como empezó todo".
(Truenos)
(Cantos de grillos)
(NARRADOR) "El tiempo pasaba,
pero Bárbara todavía echaba de menos a su madre
y no hacía caso a las enseñanzas de Baltasar.
Esto la llevó a nuevas aventuras".
(HOMBRE) Oh, qué día tan estupendo.
¡Ah!
(MUJER) Hace un día maravilloso.
(GRUÑE)
-Sí, bueno, como le iba diciendo... ¡Eh!
¡Ajá!
Siempre a su lado.
Sí, maestro.
(RÍE MALVADAMENTE)
(MAÚLLA)
(Puerta abriéndose)
Oh... ¿Y qué esperaba, consejero? Ella está creciendo sin su madre.
Vaya, ¿has oído eso?
Por cierto, ¿has encontrado a la reina?
Ahora mismo no tengo fuerzas para regañar a nadie.
Estoy deprimido.
Sí, debo, pero la verdad es que no puedo.
De todos modos, un rey nunca debe hacer nada,
pero tú sí que debes, así que ve, consejero.
Ve a buscar a mi reina.
¿Y cómo?
¿Y qué va a hacer cuando se deshaga de él, maestro?
¡Ajá! Y gobernaremos este reino juntos vos y yo.
Pero tiene su espejo mágico para hacerlo, ¿no?
Quería decir sí, maestro.
(Señal horaria)
(Segundero)
(Señal horaria)
¿Eh?
(GRITA ASUSTADO)
(AMBOS GRITAN DE ALEGRÍA)
¿Y si me marcho y mi reina regresa? ¿Qué pasaría?
No, no, no puedo irme. De ninguna manera.
(TODOS EXCLAMAN ASOMBRADOS)
(AMBOS SE QUEJAN)
¡Voy, dame tu mano! -No tengas miedo.
No te muevas, Holly.
(ESTORNUDA)
(TODOS GRITAN)
(AMBOS) ¿Cómo?
Dejaremos que lo resuelva... -¿Por qué? Yo también sé pensar.
Escúchame por una vez.
(ARRY RÍE)
(AMBOS RÍEN)
¡Ah!
(ARRY LE HACE BURLA)
No, mi señor.
(RÍE)
(MUJER) Oh, fíjate.
¿Guerra? ¿Qué guerra? ¿De qué estás hablando?
Estás exagerando, consejero.
Mira, el sol brilla,
los pájaros cantan,
¿a qué viene esa charla sobre la guerra?
Muy bien, consejero, puedes irte, pensaré en lo que has dicho.
¿De qué me sirve este idiota?
Bueno, tener a alguien cerca me anima.
Es bueno que no estamos en guerra con nadie
y qué Bárbara esté a salvo.
(AMBOS EXCLAMAN ASOMBRADOS)
(TARAREA)
(Puerta abriéndose)
(TARAREA)
¿Quién hay aquí?
¿Qué está pasando aquí
¿Dónde?
Deja de hacer el tonto.
Oh, cola de dragón de hierro.
¿Has cogido mi varita mágica?
Dame un momento, que lo arreglo enseguida.
¿Qué hago ahora?
¡Santo cielo! ¡Por los dragones de lava!
Ah, dragones y mariposas, no reconozco este lenguaje.
Bueno, inténtalo.
(TODOS) ¡Ontarbo!
Dragosa, ¿quién es nuestra invitada?
¿De dónde vienes, princesa Bárbara?
Habéis causado un gran lío.
Me quedaré con esto.
Lo guardaré bien por si acaso.
(RONCA)
¿Guerra? ¿Qué guerra?
Bárbara, ¿cómo puedo ser diferente?
Bárbara, eso solo ocurre en los cuentos de hadas.
Y lo que yo necesito es una medicina para la tristeza, ¿no lo entiendes?
(Señal horaria)
¡Diente de dragón!
(GRUÑE)
¡Es un desastre, un completo desastre!
(DRA) Mi espejo dorado.
Nuestra reliquia familiar.
Lleva en nuestra familia desde siempre.
Un símbolo de nuestra suerte y nuestra fuerza.
Bueno, cuando me fui a la cama lo dejé aquí,
y cuando desperté ya no estaba.
(Trinos)
(SUSPIRA)
(GRUÑE) Esto no tiene ningún sentido.
El espejo se ha esfumado para siempre.
¡Estoy aquí!
¡Arriba!
¿Qué tenemos que ver con eso? Ayer estuvimos pescando en el río.
Eso, todo el día.
(TODOS) ¿Nosotros?
Nosotros no lo hicimos.
Estuvimos... jugando al fútbol todo el día.
(MUCHOS) ¡Sí!
¡Oh!
(TODOS) Prometemos no volver a hacerlo.
(TODOS) Lo prometemos.
Adiós. -Adiós.
(DRA GRUÑE) ¿Qué es todo este ruido?
¿Qué ha pasado?
¡Mi espejo!
¡Has encontrado mi espejo!
Muchas gracias.
¿Dónde estaba?
¿Quién lo robó?
Bueno, lo he recuperado, es lo único que importa.
Revisamos esta área...
y toda esta zona.
¿Es que ahora estoy de pie sobre mi cabeza? (RÍE)
Tú eres muy divertido, consejero.
¿Puede esa bruja decirme acaso dónde está mi reina?
Por supuesto que no lo has hecho, pero deberías haberlo hecho.
Iniciamos la búsqueda mañana. No, pasado mañana.
Iré a hacer las maletas inmediatamente.
Será mejor que nos pongamos en marcha.
(REY) "Vamos a un bosque lejano.
¿Alguien ha visto mi corona?".
(ESPEJO) "Sí, maestro".
Princesa, es un secreto.
Pero a ti te diré la verdad.
Es un espejo mágico.
Lo utilizo para hablar con otras personas,
No importa donde estén.
La magia puede llegar al punto más lejano que puedas imaginar.
¿Dónde está tu mamá?
Está bien. Tenemos que comprobar si funciona correctamente.
Está bien. Espejito, espejito, muéstrame a mi hermano Julius.
"¡Hola, hermano, eres tú!
No puedo creerlo".
(DRA) Sí, hermano, por supuesto que soy yo.
"Vaya, cómo has crecido, Dragosa".
(JULIUS) "¿Podríais decirme quién es esa joven tan guapa?
Parece una princesa".
"Oye, hermano, ¿por qué no vienes a verme?
No nos vemos desde hace mucho mucho tiempo".
Lo haré muy pronto. Adiós.
-"Pero espera, hace mucho que no...".
-Adiós.
Por supuesto.
Me parece que está limitado solo a nuestro mundo.
La leyenda dice
que cada uno de los mundos debe tener su propio espejo.
(Señal horaria)
(Trastos removiéndose)
¡Oh!
¡Oh!
(RÍE ENTRE DIENTES)
(EXCLAMA DE ESFUERZO)
¡Ah!
(SE QUEJA DE DOLOR)
Te necesito, es urgente.
No te quedes ahí parado,
¿no ves que soy incapaz de cerrar mi maleta?
Ayúdame.
Mueve tu cuerpo. ¡Mueve tu cuerpo!
(Música de baile)
Excelente, consejero, excelente.
No lo dejaré dormir
hasta que termine de hacer el equipaje.
(RÍE)
Por favor, continúa, consejero.
(Maullido)
(Maullido)
(Maullido)
(Puerta abriéndose)
(VOZ TENEBROSA) "Solo el que adivine la respuesta a mis acertijos
podrá continuar".
"Acertijo número 1:
¿Qué le pasara a un cuervo después de que cumpla siete años?".
"Correcto.
Mi siguiente acertijo es:
nombra cinco días consecutivos sin usar sus nombres o números".
"Correcto.
Ahora, mi último acertijo.
¿qué es lo que siempre crece
y nunca se encoge, aunque nos alejemos?
¿Qué es?".
"Correcto.
Puedes entrar.
Tienes cinco segundos".
dos..."
"...¡cinco!".
(Temblor de tierra)
(ENANOS RÍEN)
Chicos, mirad quien está ahí.
Aquí hemos encontrado un bonito diamante.
¡Oh!
¿Dónde está el diamante?
¡Ahí está, nos lo ha robado!
(ARRY RÍE BURLONAMENTE)
¡Ahí va, cogedla!
"Cariño, cómo has crecido. Estás muy guapa.
No puedo explicarte todo ahora.
Tu espejo puede romperse, pero...".
(REINA) "Volveré pronto, te lo prometo.
No te rindas, espérame, hija mía.
Y mantén el secreto".
Por la presente, te nombro embajador en nuestras tierras lejanas.
Partirás inmediatamente.
¿Qué? ¿De qué libro mágico habla?
(MUCHOS RÍEN)
Qué divertido.
Un libro mágico. (RÍE)
Es ridículo.
Te gustan las bromas, ¿no es así, Baltasar?
Bien, pues los habitantes del reino del sur
aman a los bromistas.
Especialmente, asados con cebollas y pimienta.
(RÍE)
(TODOS RÍEN)
(Rebuzno)
(REY) Sí.
Míralos. Adiós.
(HOMBRE) ¡Buen viaje!
Bueno, te lo prometí.
(RÍE)
(AMBOS RÍEN)
(Puerta abriéndose)
(MUJER) Bárbara.
Por supuesto que he vuelto, como prometí.
La realeza mantiene su palabra, recuérdalo siempre.
Juro que algún día te lo contaré, cariño.
Cuando seas más mayor.
Pero ahora vamos a buscar a papá.
Creo que ha estado esperándome demasiado tiempo.
(Fuegos artificiales)
(Aplausos)
(NARRADOR) "Esta historia ha llegado a su fin.
Pero hay muchas más aventuras esperando a Bárbara y el dragón".
(Canción "Never Ending Story")
(Música créditos)
Cine Clan
48 Episodios
Escapa de la biblioteca del Sr. Lemoncello
Cine Clan64 min, 49 sec
D'Artacan y los tres Mosqueperros
Cine Clan81 min, 59 sec
Capitán Diente de Sable y el diamante mágico
Cine Clan75 min, 25 sec
Sola en casa
Cine Clan72 min, 33 sec
Las aventuras de Pil
Cine Clan82 min, 23 sec
100 por ciento Wolf: Pequeño gran lobo
Cine Clan85 min, 41 sec
Boonie bears: en un mundo diminuto
Cine Clan82 min, 50 sec
Félix y el tesoro de Morgaa
Cine Clan77 min, 18 sec
La princesa y su dragón. Una historia interminable
Cine Clan69 min, 26 sec
Los Rodríguez y el más allá
Cine Clan108 min, 19 sec
4 chicos y esto
Cine Clan100 min, 20 sec
Ainbo: La guerrera del Amazonas
Cine Clan75 min, 34 sec
Meñique y el espejo mágico
Cine Clan71 min, 57 sec
Los Olchis: Bienvenidos a Pestilandia
Cine Clan77 min, 1 sec
El origen de los guardianes
Cine Clan85 min, 23 sec
Mina y el mundo de los sueños
Cine Clan73 min, 15 sec
Dixie y la rebelión zombi
Cine Clan76 min, 30 sec
La fiesta de la Tía Rita
Cine Clan77 min, 26 sec
Las vacaciones gatunas de los Barkers
Cine Clan67 min, 53 sec
El séptimo enanito
Cine Clan77 min, 17 sec
Juguetes y mascotas
Cine Clan92 min, 29 sec
Bella y el circo mágico
Cine Clan72 min, 16 sec
Súper Papá Oso
Cine Clan81 min, 38 sec
Lunáticos
Cine Clan76 min, 19 sec
Mia and me: La leyenda de Centopia
Cine Clan81 min, 37 sec
Vicky el Vikingo: La espada mágica
Cine Clan70 min, 2 sec
Mina y el mundo de los sueños
Cine Clan73 min, 16 sec
Tierra firme
Cine Clan107 min, 25 sec
El jinete del dragón
Cine Clan80 min, 31 sec
La pequeña bruja
Cine Clan92 min, 30 sec
Zapatos rojos y los siete trolls
Cine Clan82 min, 43 sec
Nacida para ganar
Cine Clan88 min, 37 sec
Animals United
Cine Clan83 min, 9 sec
Stuart Little
Cine Clan76 min, 23 sec
Los elfkins
Cine Clan69 min, 4 sec
Ploey: Nunca volarás solo
Cine Clan78 min, 4 sec
Los Lunnipiratas. La película
Cine Clan83 min, 13 sec
La abeja Maya y el orbe dorado
Cine Clan77 min, 32 sec
La gran aventura de los Lunnis y el libro mágico
Cine Clan75 min, 48 sec
García y García
Cine Clan93 min, 30 sec
Academia Cranston: Escuela de monstruos
Cine Clan75 min, 1 sec
Luis y los alienígenas
Cine Clan77 min, 26 sec
Trasto
Cine Clan75 min, 16 sec
Valentina
Cine Clan61 min, 59 sec
Anacleto, agente secreto
Cine Clan85 min, 11 sec
Jungle Beat. La película
Cine Clan80 min, 22 sec
El festival de la diversión de Garfield
Cine Clan71 min, 0 sec
Yoko y sus amigos
Cine Clan76 min, 4 sec
Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.
Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.
Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:
Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.
Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:
Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.
Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:
Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.
Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:
Cine Clan
¡Aventuras, comedia, acción y mucha diversión para toda la familia! Disfruta de las mejores películas de cine familiar en la web y apps de Clan.
¡Aventuras, comedia, acción y mucha diversión para toda la familia! Disfruta de las mejores películas de cine familiar en la web y apps de Clan.
En Clan TV En la web y apps del canal.