1. TV Clan
  2. Series
  3. Rocky Kwaterner
  4. Rocky Kwaterner - Pelo en la barbilla
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Super Cute en inglés
  • Super Cute
  • PJ Masks en inglés
  • PJ Masks
  • MeteoHeroes
  • 10
    Seguir viendo Rocky Kwaterner
    No te pierdas los nuevos episodios. Lunes a Viernes a las 20:00 horas y siempre en la web y apps del canal. en clan
    MeteoHeroes
  • MeteoHeroes en inglés
  • Gigantosaurus
Para todos los públicos
Transcripción completa

(Música cabecera)

(Música)

Muy bien, he arreglado la cámara de mi dron, soy el mejor.

Rocky, sonríe para mí, ¿quieres?, te estoy grabando.

Vale, pero después tienes que jugar conmigo.

¡Por todos los cuarzos! ¡No hagas eso, Rocky!

Qué mal, se ha roto el propulsor.

(ENFADADO) Perfecto, Rocky.

Genial, ahora puede empezar la caza al mamut.

Ya lo tengo, el micromuelle del propulsor se ha salido,

un poco de pegamento debería bastar.

¡Ah! ¡Tu, viejo podrido mamut!

(RUGE)

¡Voy a cazarte y comerte enterito!

Casi rompes mi dron, no voy a jugar.

Ya es hora de que os vayáis a la cama, es tarde,

y quiero dormir un poco. Gracias.

¿Dormir? Si ni siquiera he podido probar mi dron.

(FURIOSA) ¿Perdona? Puedo probarlo mañana.

(Música)

(RONCA)

(BOSTEZA)

(Música)

¡Ah!

¡Theo, Luna, tengo el pelo del gran cazador en mi barbilla!

¿El gran pelo de quién? El pelo del gran cazador, aquí.

¿Y eso es motivo para despertarnos tan pronto?

Rocky, gracias a ti voy a volverme famoso.

(Aplausos)

Y aquí, mis queridos amigos de todo el mundo,

está un joven cavernícola que se congeló

justo cuando cuando le aparecía el primer pelo.

(Aplausos)

Esta vez, Rocky, con mi lanzaguisantes congeladores,

tú y tu pequeño pelillo seréis pronto míos.

¿Por qué no funciona? Lo volví a montar todo anoche.

Ese pelo tuyo no es muy bonito,

no sé lo que es, pero es bastante extraño.

Eso no es cierto, mi pelo no es raro, es agradable,

bonito y rizado, como debe ser.

Es mi primer pelo de adulto.

¡Ah!

¿Qué estas haciendo, Rocky?

Recojo mis cosas, porque en mi antigua tribu,

el primer pelo en la barbilla de un joven cazador de las llanuras

significaba que había pasado de la infancia a la madurez,

y tenía que mudarse con los adultos del clan

para aprender de su experiencia y conocimiento como grandes cazadores.

Y por eso tengo que mudarme a la habitación

de papá Peter y mamá Mary,

para aprender de su experiencia y conocimiento.

No lloréis aún, niños, nos seguiremos viendo

durante las comidas familiares y las rutinas de la mañana.

Qué cantidad de chorradas.

¿De verdad crees que papá y mamá

van a acceder a que te mudes a su habitación?

¿Y que darán la bienvenida

a tus ronquidos de mamut gigante cada noche? Buena suerte.

De todas formas, te aburrirás muchísimo con papá y mamá,

mientras que nosotros, fiesta cada noche.

Tiene razón, nos divertimos mucho los tres en la habitación.

Lo sé, niños,

pero cuando te sale el pelo del gran cazador en la barbilla,

tienes que respetar la tradición.

Así es la vida, así es como funciona.

Rocky, sabes que mamá y papá van a reaccionar muy mal

cuando vean que te has mudado a su habitación sin su permiso.

Te lo advierto por tu propio bien.

Luna tiene razón, Rocky, te van a echar la bronca.

(REVUELVE COSAS)

Solo se les echa la bronca a los niños, y yo ya no lo soy,

ahora soy mayor, tengo un pelo.

(IRÓNICA) Ya, sí, claro, qué tontos somos.

Dejaremos que les sorprendas, entonces.

Totalmente brutal, mi pelo y yo seremos felices entre los mayores.

(OLISQUEA)

(RÍE)

¡Ay! Ah, aire fresco.

(MADRE) Rocky, baja a desayunar.

"Gurgulup", mamá Mary.

Mira, tengo... Buenos días, Rocky.

Muy bien, a trabajar, tengo un montón de fósiles que limpiar.

Un último café para estar despierta...

Pasad buen día, niños.

"Gurgulup", papá Peter, mira, tengo...

Buenos días, Rocky, este café está delicioso.

Una taza más y me voy a trabajar, o llegaré tarde.

Pasad buen día, niños.

Por todos los cuarzos, no se han fijado

en el pelo en mi barbilla.

Relájate, Rocky, los padres del siglo XXI siempre tienen prisa.

Les puedes contar lo de tu pelo.

¿Bebes café?

No es como el chocolate caliente, te lo advierto.

El chocolate caliente es para niños,

y ahora yo soy mayor, y hago lo mismo que papá Peter y mamá Mary.

Para, Rocky, el café es un estimulante que excita

el sistema nervioso central, te vas a poner a cien si bebes eso.

Y lo peor es el sabor, una vez la tía Luci

me dio un caramelo con sabor a café, era asqueroso.

Eso es porque a los pequeñines de la tribu no les gusta el café,

a los adultos nos encanta.

¡Arg!

Está muy bueno.

(Música)

(TARAREA)

(Puerta)

¡Mira, mira, mamá Mary!

¿Te duele algún diente, Rocky?

No, tengo un pelo de gran cazador aquí.

¿Un pelo? Qué mono.

Ahora soy un adulto, y tienes que enseñarme

a comportarme como un mayor, es la tradición.

Entendido. Muy bien, harás todo como yo. Vamos, a trabajar.

Vamos, a trabajar.

Verás, estoy escribiendo un informe sobre las observaciones

que he hecho sobre estos fósiles,

así que es importante limpiarlos bien,

y después, usando mi microscopio, observo.

Sí, es divertido, hace muchos ruidos graciosos.

No, pero yo no escribo cualquier cosa.

Vamos a jugar a un videojuego, ¿quieres que...?

No, y además los niños no deben molestar

a los mayores mientras trabajan. Pasad buen día, niños.

¡Ah!

(Ruidos de tripas)

Si quieres seguir ayudándome, cielo,

coge un plumero y limpia este pequeño fósil por mí.

(Música acción)

Ah, ah, ah, ah...

¡Por favor, ten cuidado, Rocky! (ESTORNUDA)

¡Oh, no!

Escucha, cielo, pero tengo mucho trabajo que hacer

para ocuparme de entrenarte.

¿De verdad no quieres ir a jugar con Theo y Luna?

No, ya no juego con niños.

Ahora tengo el pelo del gran cazador, soy mayor.

Y como demanda mi tradición, tengo que quedarme a tu lado

para que puedas transmitirme tu conocimiento.

Lo entiendo, Rocky, pero estoy muy retrasada con mi trabajo, y...

¿Qué tal si ayudas a tu padre

a cuidar los dientes de sus pacientes?

¿No sería algo interesante que aprender?

¿En serio, puedo?

Gracias, mamá, esto es totalmente brutal,

voy a convertirme en un gran chamán de dientes como papá.

(RESOPLA ALIVIADA)

¿Qué estas haciendo? ¿Qué te pasa?

No puedo, no dejo de pensar en mi dron.

Vamos, concéntrate.

En lugar de pudriros delante de esta caja de imágenes,

¿no estaríais mejor fuera?

Genial, hemos perdido.

Deberíamos salir.

Sí, señor, muy bien, hasta mañana.

¡Papá! ¡Ah!

Mira.

¿Te duele algún diente, Rocky?

Claro que no, tengo el pelo del gran cazador aquí,

me ha salido esta noche, ahora soy un adulto.

¿Un pelo de adulto?

Enhorabuena, Rocky, estoy muy impresionado.

Sí, así es, ahora tienes que enseñarme tu trabajo

para que aprenda a ser adulto, es la tradición.

Vale, bien.

Antes de empezar, necesitarás una mascarilla y una bata como tu padre.

No te muevas, iré a buscarte algo.

¡Arg, arg!

Esta es una bebida de adultos.

Vamos, a trabajar.

¡No, Rocky, espera!

Perdona, papá Peter. Iré a buscarte un cliente.

Un paciente, Rocky.

Por todos los uros, ¿a quién le toca ahora?

¿Qué le pasa en los dientes?

-Esperad, esperad, es solo mi hijo, y no he podido examinarles aún.

-Bueno, por suerte.

¡Adiós!

Rocky, lo siento mucho, pero no puedo entrenar contigo hoy,

tengo muchos pacientes que atender.

¿No quieres jugar con Theo y Luna?

Yo ya no juego con niños. Ahora tengo un pelo y soy un adulto,

y tengo que quedarme contigo y ayudarte con tu trabajo.

(CONTRARIADO) Vaya.

¿Y si barres las hojas del jardín en mi lugar?

Es algo de adultos.

Vale, haré el trabajo de adultos de las hojas en tu lugar.

(ALIVIADO) ¡Uf!

Perfecto, perfecto, no te muevas ni un pelo, Rocky.

Este trabajo es basura.

¡Ay, ay!

Trompas de mamut, no es nada divertido

ser un adulto en el siglo XXI.

Rocky, ¿podrías dejar de gritar? Hay niños que intentan jugar.

¿Y por que estás ahí, en el jardín, barriendo?

Es mi misión de adulto que me ha dado papá Peter.

(RÍEN)

Más bien, ha encontrado cómo deshacerse de ti.

Zurullos de mamut, dejad de reíros de mí porque sea un adulto.

¡No eres un adulto!

¡No se contesta a los adultos, a tu habitación!

¿Estás loco?

Solo mamá y papá pueden mandarnos a nuestra habitación.

Estoy de acuerdo con Theo, no puedes hablarnos así

solo porque tengas un pelo raro y feo en la barbilla.

¡Eso no es verdad, mi pelo no es feo, es un bonito pelo prehistórico!

Prehistórico o no, ya es suficiente, estoy cansada,

y creo que sé cómo solucionar este problema.

¡No toques mi pelo, es mi pelo, mío!

Luna, ten cuidado, sigue siendo nuestro Rocky el que está ahí.

No te preocupes, voy a quitárselo muy suavemente, ¿verdad, Rocky?

¡Au! Ya está.

Espera, déjame ver.

No me lo creo, esto no es un pelo, es el micromuelle

del propulsor de mi dron, por eso no funcionaba.

Eso no es verdad, dame mi pelo. Ni lo sueñes.

¡Luna, sujeta a Rocky! Sin problema.

Eso es.

¡Devuélveme mi pelo, quiero mi pelo!

¡Que no es tu pelo, es el micromuelle de mi dron!

¡Devuélveme mi pelo, quiero mi pelo!

Te estoy diciendo que es mi muelle, he arreglado mi dron con él.

¡Rocky, suéltame!

(RUGE)

Bien hecho, Luna. ¿Ves, Rocky?, ahora mi dron puede volar,

y no es gracias a tu pelo, es gracias a mi muelle.

Rocky Kwaterner

41 Episodios

  • El rueda-loco

    El rueda-loco

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El fresco de la paz

    El fresco de la paz

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El día del gran 'BRR, BRR'

    El día del gran 'BRR, BRR'

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Seguid al líder

    Seguid al líder

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Viaje a la Luna

    Viaje a la Luna

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Rocky, desaparecido

    Rocky, desaparecido

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • ¡Cuidado, un T-Rex!

    ¡Cuidado, un T-Rex!

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Una fiesta salvaje

    Una fiesta salvaje

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Frida tiene cara de sapo

    Frida tiene cara de sapo

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Hipo

    Hipo

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Servido en bandeja

    Servido en bandeja

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Campeón a toda costa

    Campeón a toda costa

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Rocky, rey de las pistas

    Rocky, rey de las pistas

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Amiga por correspondencia

    Amiga por correspondencia

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Misterios y trompas de mamut

    Misterios y trompas de mamut

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El gran pataplaf

    El gran pataplaf

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El concierto de Rocky

    El concierto de Rocky

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • La mucha-peste

    La mucha-peste

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El frente plana

    El frente plana

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Deuda de honor

    Deuda de honor

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • A porrazos

    A porrazos

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El regalo perfecto

    El regalo perfecto

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • En la Prehistoria

    En la Prehistoria

    Rocky Kwaterner 11 min, 50 sec

  • Amor a primera vista

    Amor a primera vista

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Rocky hace guardia

    Rocky hace guardia

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • La mascota del colegio

    La mascota del colegio

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • La fiesta

    La fiesta

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Los ancestros

    Los ancestros

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Abracitos

    Abracitos

    Rocky Kwaterner 11 min, 56 sec

  • La invasión de los cabezas verdes

    La invasión de los cabezas verdes

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Compras locas

    Compras locas

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El espíritu

    El espíritu "pierdelotodo"

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El gran chapuzón

    El gran chapuzón

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Yo, Rocky; tú, Robot

    Yo, Rocky; tú, Robot

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Rocky, el calabaza

    Rocky, el calabaza

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Pelo en la barbilla

    Pelo en la barbilla

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Cromañón, qué perro tan bonito

    Cromañón, qué perro tan bonito

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Guapo como un cavernícola

    Guapo como un cavernícola

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El día del cacareo

    El día del cacareo

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • ¡Salvad las tortugas!

    ¡Salvad las tortugas!

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • No pierdas el rumbo

    No pierdas el rumbo

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

Rocky Kwaterner - Pelo en la barbilla

Infantil

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Rocky Kwaterner

Rocky Kwaterner

Rocky Kwaterner

Rocky, un chico cromañón de la época prehistórica, queda congelado por accidente dentro de un glaciar, para ser descubierto 35.000 años después, en el siglo XXI, por la arqueóloga Mary Tikka, quien decidirá adoptarlo e integrarlo en su familia de manera discretanull

En Clan TV Lunes a Viernes a las 20:00 horas y siempre en la web y apps del canal..