1. TV Clan
  2. Series
  3. Rocky Kwaterner
  4. Rocky Kwaterner - Campeón a toda costa
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Pablo
  • Pablo en inglés
  • Super Cute
  • Super Cute en inglés
  • PJ Masks en inglés
  • 10
    Seguir viendo Rocky Kwaterner
    No te pierdas los nuevos episodios. En la web y apps del canal en clan
    PJ Masks en inglés
  • PJ Masks
  • MeteoHeroes
Para todos los públicos
Transcripción completa

(Música cabecera)

Sube por la banda hacia la meta, dribla a todos sus oponentes,

dispara y... ¡gol!

Qué campeón ese José Mallas Bonitas. Es superguay.

Lo genial fue tener que escuchar tus comentarios

durante todo el partido anoche.

¡Saltabas de un lado a otro como una pulga!

Digo que fue todo un sufrimiento.

(Claxon)

¡Eh, pringaos!

¡Un XL 500 con motor turbo atomizado! ¡Vaya!

¿Cómo hace eso con su rueda-rueda? ¿Es un hombre flecha o qué?

No, es que su Scooter es eléctrico, autopropulsado.

Impresionado, ¿eh?

Necesitas un motor porque aún no sabes atarte los cordones.

(RÍE) ¿No te gustan los motores?

Pues no cojas el autobús. ¡Andando!

¡Oh! ¡Karl, devuélvele tu tique!

(SUSPIRA)

Rocky Kwaterner, no voy a darte un rico helado,

pero sí un buen disparo de mi cañón criogénico.

Señor Torpedo, ¿esperaba tanto éxito tras esta revelación?

(RÍE) Bueno, por supuesto sabía que mi descubrimiento

cambiaría la faz de la Tierra. ¡Eso es ser un genio!

¡Quítate de en medio!

¡Ay!

(Música acción)

(KARL RÍE) ¡Karl, vuelve!

(JADEA)

¿Ya estás aquí, babosa? Casi me duermo esperándote.

Karl, devuélveme el tique de Luna.

Aquí tienes, babosa.

Gracias, Rocky. Qué idiota es ese Karl, en serio.

De nada, Luna.

Por cierto, ¿qué es una babosa? Es un gasterópodo,

que significa algo que se arrastra sobre su estómago.

Y tiene ojos... Aquí tienes. ¿Ves, Rocky?

Una babosa es como esto, pero sin la concha.

¿Qué? ¿Una babosa es un panza-baba? ¡Tío, Karl se arrepentirá de esto!

¡Le enseñaré que soy más rápido que él!

¿De verdad crees que es necesario? ¡Me ha llamado panza-baba, Theo!

¡Y es el peor insulto que podías decirle a alguien de mi época!

La prueba es que cada año mi tribu organizaba una gran carrera.

El ganador se llevaba un buen asado de carne.

El segundo, algo de fruta.

Y el perdedor se llevaba las risas de todos.

(ABUCHEAN) ¡Panza-baba!

Voy a mostrarle a Karl que no soy ningún panza-baba.

Tienes razón, Rocky. Lo solucionaremos.

(Música)

¡Oh, ahí está!

Te lo dejo si quieres, pero, para ser sincera,

no tienes posibilidades contra Karl y su motor.

No te preocupes, el viento le silbará en la cara

a ese cabeza de granito.

(RÍE) Fácil.

¡Oh!

Cuidado, Rocky.

Toma, el equipo de seguridad.

¿El equipo de qué?

Si quieres ganar una carrera contra Karl,

debes asegurarte de acabarla de una pieza.

Pero... tú... Ya está. Ya estás preparado.

No será una carrera justa mientras Karl tenga un motor.

Quizá pueda hacer algo al respecto. Luna, no te pedí que me ayudes.

Theo, ¿quieres evitar que le dé una paliza a Karl?

Bueno, no, pero la seguridad... No te pedí que me ayudes tampoco.

Voy y ruedo como el viento, gano y ya está.

Soy un hombre flecha, ¡no os necesito!

Voy a por un rueda-rueda hecho para un cazador de las llanuras

y me ocuparé yo solo.

(GIME TEMBLOROSO)

(RÍE)

Señor, será un gran rey con esta corona.

¡Ay! ¡Mi silla!

¡Muy bien, estoy listo para la carrera!

¡Será el triunfo de Rocky, el hombre flecha!

¿En serio? ¿Has entrenado al menos?

Con su motor, Karl no necesita ni estar despierto para ir rápido.

Pero tú tendrás que darlo todo.

El cazador de las llanuras tiene fuego en sus piernas.

Nunca estuve más preparado.

Por fin los pequeños Tikka salen de su casa.

Pero ¿qué trama ese Rocky Kwaterner?

(Música)

¡Eh, pringaos!

¡El hombre flecha vuela! ¡Y no necesita a nadie!

Muy bien, voy a poner el turbo.

(GRITA) ¡Mamá!

(RÍE) ¿Eres tú, pringao? ¿De qué va esa basura sobre ruedas?

¡Ya lo verás cuando te pille, cara de granito!

¡Uh, qué miedito!

(Pitidos)

¿Quién es el panza-baba ahora? (GRUÑE)

(RÍE) ¡Qué pringao!

(RÍE)

(GRITA)

Rocky, ¿estás bien? (GRUÑE)

Tienes suerte de tener a tu familia de caracoles para que te recojan.

(Golpe, maullidos)

Tú sí que eres una babosa pegajosa. Somos la familia Tikka.

Ven al parque esta tarde, veremos quién es el hombre flecha auténtico.

Vale, Rocky. ¡Nos vemos, pringaos!

Frida, Ana, ¿queréis ver una carrera y admirar la victoria

de Karl el corredor contra Tikka la babosa

y sus colegas caracolitos? (RÍE)

¿Y si vamos? Tengo curiosidad por verlo.

-Decídselo a todos.

Rocky, todos los campeones necesitan ayuda para ganar.

Por ejemplo, José Mallas Bonitas tiene gente que le ayuda a entrenar,

gente que le mima, incluso gente que le peina.

Karl cuenta con su motor, y tú tendrás nuestra ayuda.

Muy bien, pero yo decido cómo hacemos las cosas, ¿vale?

Lo que necesito es un rueda-rueda que esté hecho para mí,

tan duro como un mamut y tan rápido como un tigre diente de sable.

Sí, pero lo más importante es entender perfectamente el terreno.

Voy a salir a examinar el parque. ¡Ajá!

Tengo una idea para un invento que hará que tu rueda-rueda corra.

(SUSPIRA) Solo algo pequeñito, lo prometo.

En la arboleda, cuidado con los troncos.

En el césped, cuidado con los baches.

El parque está lleno de barro.

(Música acción)

¡Vaya!

¡Tachán!

¡Oh, es supercómodo!

Teniendo en cuenta la velocidad del viento

y optimizando la energía cinética, creo que lo tengo.

Está listo.

Ya está, mi mamut con ruedas,

la montura de carreras del auténtico hombre flecha.

Nos llevamos como la seda. ¡Muy bien, hacia la victoria!

¡Espera, Rocky! ¡Te explico cómo funciona!

(Conversaciones superpuestas)

¡Atención, atención! Abran paso al orgulloso cazador de las llanuras

mientras llega en su mamut sobre ruedas.

Qué tabla más guay, Rocky. Gracias, Frida.

Bueno, babosita, ¿has venido a morder el polvo?

(RÍEN)

Se te olvida el equipo de protección.

No hace falta, es una vuelta de calentamiento.

¡Espera, Rocky! Va a comerse todos los obstáculos.

(Música acción)

¡Soy una flecha que atraviesa el cielo!

¡Rocky, cuidado con el giro! (GRITA)

¿Estás bien, Rocky? ¡Vamos, mamut con ruedas!

(GRITA)

¡Vamos, mamut con ruedas!

(GRITA)

¡Oh, no! ¡Cuidado!

(GRITA)

¡Rocky!

¿Nada roto?

(RÍE) Esta carrera será un juego de niños.

-Pobre Rocky, espero que esté bien.

Yo corro y corro, pero solo consigo acabar en el barro

como un pegajoso gusano.

Cierto, pero es que no escuchas a nadie, Rocky.

Si quieres ganar, tienes que confiar en nosotros.

Vale, Luna. Genial. Ahora, a trabajar.

Para superar los obstáculos debes aprender distintas posiciones.

Por ejemplo, para girar en las curvas

debes hacer la posición del mono. (IMITA A UN MONO)

O sea, saltar y gritar. (IMITA A UN MONO)

Y la posición de la marmota o bola dormida para acelerar.

Eso es, ya lo tienes. ¡Bien! Gracias, Luna.

Toma, Rocky, el auricular. ¿Qué es ese bichillo?

No es un bichillo, es un auricular.

Gracias a esto, podré guiarte desde lejos,

y cuando te dé la señal, apretarás el botón que hará que aceleres.

(Música)

(Motor)

¡Preparados, listos, ya!

(Música acción)

¡Vamos, Karl, ya es tuyo! -¡Sí, colega, eres el mejor!

Rocky, ¿qué estás haciendo? No es momento de acelerar aún.

¡Yo solo corro, eso es todo!

¡Has cogido mucha velocidad! ¡Cuidado con el giro!

¡Haz la posición del mono! (GRITA)

(Golpe)

¿Ves? Si quieres ganar, debes escuchar nuestros consejos.

(JADEA)

¡Vamos, Rocky, tú puedes! -¡Tú puedes!

¡Rocky, cuidado con los árboles! ¡Tienes que saltar y gritar!

¡Entendido!

(IMITA A UN MONO)

¡Ese pringao me está alcanzando!

(GRITA)

¡Ahora puedes acelerar, Rocky! (RÍE)

(ANIMAN)

¡Puedes hacerlo!

(GRUÑE)

A mi señal, acelera.

(GRITA)

¡Yuju!

Desgraciadamente, Rocky, tu vuelta final ha llegado.

(Música acción)

¡La victoria es mía!

¡Oh, no!

(GRITA)

Eres mío, Rocky.

(GRITA)

¡Sí!

¡Lo conseguiste! ¡Bien!

(VITOREAN)

Gracias. Nunca habría tenido éxito sin la ayuda de mis hermanos.

Theo, tu propulsor es alucinante.

Y tú, Luna, tus ejercicios sobre el rueda-rueda

han sido muy divertidos y han funcionado.

Solo tengo una cosa que decir: ¡por la familia Tikka!

¡Hip, hip, hip! (TODOS) ¡Hurra!

Rocky Kwaterner

46 Episodios

  • Pelo en la barbilla

    Pelo en la barbilla

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Cromañón, qué perro tan bonito

    Cromañón, qué perro tan bonito

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Guapo como un cavernícola

    Guapo como un cavernícola

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El día del cacareo

    El día del cacareo

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • ¡Salvad las tortugas!

    ¡Salvad las tortugas!

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El árbol de la discordia

    El árbol de la discordia

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Promesa rota

    Promesa rota

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Una estrella para Rocky

    Una estrella para Rocky

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El rueda-loco

    El rueda-loco

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El fresco de la paz

    El fresco de la paz

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El día del gran 'BRR, BRR'

    El día del gran 'BRR, BRR'

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Seguid al líder

    Seguid al líder

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Viaje a la Luna

    Viaje a la Luna

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Rocky, desaparecido

    Rocky, desaparecido

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • ¡Cuidado, un T-Rex!

    ¡Cuidado, un T-Rex!

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Una fiesta salvaje

    Una fiesta salvaje

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Frida tiene cara de sapo

    Frida tiene cara de sapo

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Hipo

    Hipo

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Servido en bandeja

    Servido en bandeja

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Campeón a toda costa

    Campeón a toda costa

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Rocky, rey de las pistas

    Rocky, rey de las pistas

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Amiga por correspondencia

    Amiga por correspondencia

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Misterios y trompas de mamut

    Misterios y trompas de mamut

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El gran pataplaf

    El gran pataplaf

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El concierto de Rocky

    El concierto de Rocky

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • La mucha-peste

    La mucha-peste

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El frente plana

    El frente plana

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Deuda de honor

    Deuda de honor

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Abandonado

    Abandonado

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • A porrazos

    A porrazos

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El regalo perfecto

    El regalo perfecto

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • En la Prehistoria

    En la Prehistoria

    Rocky Kwaterner 11 min, 50 sec

  • Amor a primera vista

    Amor a primera vista

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Rocky hace guardia

    Rocky hace guardia

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • La mascota del colegio

    La mascota del colegio

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • La fiesta

    La fiesta

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Los ancestros

    Los ancestros

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Abracitos

    Abracitos

    Rocky Kwaterner 11 min, 56 sec

  • La invasión de los cabezas verdes

    La invasión de los cabezas verdes

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Compras locas

    Compras locas

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El espíritu

    El espíritu "pierdelotodo"

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El gran chapuzón

    El gran chapuzón

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Yo, Rocky; tú, Robot

    Yo, Rocky; tú, Robot

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Rocky, el calabaza

    Rocky, el calabaza

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • No pierdas el rumbo

    No pierdas el rumbo

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El pedernal

    El pedernal

    Rocky Kwaterner 11 min, 53 sec

Rocky Kwaterner - Campeón a toda costa

Infantil

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Rocky Kwaterner

Rocky Kwaterner

Rocky Kwaterner

Rocky, un chico cromañón de la época prehistórica, queda congelado por accidente dentro de un glaciar, para ser descubierto 35.000 años después, en el siglo XXI, por la arqueóloga Mary Tikka, quien decidirá adoptarlo e integrarlo en su familia de manera discretaRocky, un chico cromañón de la época prehistórica, queda congelado por accidente dentro de un glaciar, para ser descubierto 35.000 años después, en el siglo XXI, por la arqueóloga Mary Tikka, quien decidirá adoptarlo e integrarlo en su familia de manera discreta

En Clan TV En la web y apps del canal.