1. TV Clan
  2. Series
  3. Rocky Kwaterner
  4. Rocky Kwaterner - Una estrella para Rocky
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Brave Bunnies en inglés
  • Brave Bunnies
  • Croco Doc
  • Croco Doc en inglés
  • Pablo
  • 10
    Seguir viendo Rocky Kwaterner
    No te pierdas los nuevos episodios. Lunes a Viernes a las 12:15 horas y siempre en la web y apps del canal en clan
    Pablo
  • Pablo en inglés
  • Super Cute en inglés
Para todos los públicos
Transcripción completa

(Música cabecera)

Theo, Luna, mirad, esa señora está flotando en la nieve.

"Y la increíble campeona de esquí, Renata Skidsalam,

nos honrará con su presencia en nuestro resort de esquí

toda la semana".

Después de nuestra clase de esquí, seguro que soy tan buena

como Renata. De hecho, voy a coger mi estrella dorada

con las manos atadas a la espalda. ¡Por todos los cuarzos!

¿Coger estrellas con las manos en la espalda?

Eso no es posible. ¿Y tú, Theo?

¿Cómo crees que cogerás tu estrella? ¿Sabes, Rocky?

Desde que me choqué me da miedo ponerme los esquís.

Espera, tengo una solución para ti.

(Música)

¡Eh, Rocky!

¿Qué haces con mi magdalena de arándanos?

Mira, te he hecho un bloque cavernícola.

¿Y qué es un bloque cavernícola?

Es una piedra tótem, representa tu miedo.

En mi antigua tribu,

cuando un hombre estaba paralizado por el miedo,

le hacíamos un bloque cavernícola. Esa piedra con la marca

representa su miedo, que se ha hecho pequeño en su mano,

y ¡bam!, su miedo desaparecía.

Me cuesta imaginar que eso funcione en el siglo XXI.

Creo que es genial, y si demuestras que tu bloque cavernícola

funciona superando tu propio miedo...

¿De qué estás hablando?

(Música)

Ya sabes, tu miedo al frío.

Y así ambos podréis conseguir vuestras estrellas.

Venga, Theo, con nuestros bloques cavernícolas

cogeremos las estrellas más bonitas.

(Música)

Muy bien por los dos, enfrentarse a vuestros miedos

es muy valiente, chicos. (RÍE) Gracias.

Aquí está el instructor, os dejamos.

Buena suerte con esas estrellas.

-Hola, niños, me llamo Robert y os daré la clase de esquí hoy.

¡Gurgulum vibert! Yo soy Rocky

y estos son mi hermano Theo y mi hermana Luna.

Bueno, ¿queréis conseguir vuestras estrellas?

¡Por todos los cuarzos!

No te preocupes, Rocky, como es tu primera clase,

no necesitarás los bastones, ¿vale? Así será más fácil.

Un truco rápido, Rocky.

Ponte los esquís juntos sobre el hombro, como una porra.

Llevar una porra es fácil para mí.

Es totalmente bestial.

(RÍE) ¿Rocky Kwaterner piensa que va a conseguir

su primera estrella? Equivocado.

Voy a recongelarte con mi frigorífico 8000 así.

(RÍE)

(Aplausos, vítores)

Gracias, queridos periodistas,

es cierto, soy el mejor, el más alucinante...

¡Suelta mi cola, este disfraz es de alquiler, es frágil!

(Música)

Nos vemos arriba, hermanitos.

Muy bien, Rocky, te toca subirte a la percha.

¿Un sujetatraserillos? Eh, no, gracias, subiré andando.

No, verás, es fácil.

Pon el palo entre las piernas y déjate llevar hasta la cima.

(Música acción)

(GRITA)

¡Ya voy, Rocky!

(Continúa la música)

(GRITAN)

Chicos, estamos esquiando, no jugando al rugby.

Otra vez, Rocky.

(Música)

¡Yuju! ¡Ah!

¡Por todos los cuarzos, voy a chocarme contigo, Theo!

¡Oh, no, otra vez no!

(GRITA)

Esto es brutal.

(Música)

¡Sé valiente, Rocky, ya casi llegas!

¡Por mis ancestros, tengo frío!

¡Oh, no, voy a recongelarme otra vez, eso no, por favor!

¡Prepárate para saltar, ya casi estás!

¡No puedo, estoy muy asustado con este frío!

Piensa en tu bloque cavernícola y ¡bam, fuera miedos!

(SUSPIRA)

Muy bien, puedes abrir los ojos.

Gracias, Luna, habría seguido agarrado

y habría vuelto a bajar.

Agradecérselo a tu piedra tótem.

Eso es lo que te ayudó a superar tu miedo.

Muy bien, niños, preparémonos para nuestra primera bajada.

Tú, Theo, sé que te defenderás bien.

Solo tienes que creer en ti mismo.

Vas a ir siguiendo a tu hermana, ¿vale?

¿Y tú, Luna, podrías hacer giros amplios

para que Theo pueda seguirte? (ASIENTE)

voy a enseñarte a girar en cuña.

Por mis ancestros, yo ya sé hacer eso.

(RÍE) No, Rocky, la cuña es una manera de esquiar

para la gente que está empezando. Mira, te enseñaré.

¿Ves? A esto le llamamos

el movimiento del sombrero puntiagudo.

(Música)

(GRITA)

Espera, deja que te explique cómo hacerlo.

Te agachas como si estuvieras asando algo en el fuego,

y juntas las rodillas, como cuando te estás haciendo pis.

Y entonces, haces un sombrero puntiagudo con los esquís.

Pruébalo.

¡Cuernos de uro, lo estoy haciendo, estoy haciendo la cuña!

(Música)

(RÍE) ¡Rocky, te tengo!

¿Qué está pasando aquí? ¡Sal de aquí, bestia apestosa!

(Continúa la música)

¡Por el gran mamut lanudo,

Vibert se ha convertido en un cubito de hielo!

(Música acción)

¿Qué está pasando?

¿Por qué está el instructor congelado?

Por todos los cuarzos, eso es lo que me pasó a mí

hace 35 000 años, me congelé como él.

¡Ah, si le ha pasado a Vibert, podría pasarme a mí

otra vez también! ¡Oh, vaya, oh, vaya!

¡Siento cómo el gran Brr llega!

Para, Rocky, no dejes que tu miedo se apodere de ti,

encontraremos la solución

y bajaremos a Robert a la estación.

Tengo mucho frío para tener ideas.

¡Pero tengo mi bloque cavernícola!

Vamos, pequeño tótem, ayúdame a superar mi miedo.

No está funcionando, el gran Br está atrapándome,

voy a terminar en una trampa de hielo otra vez.

Muévete, entrarás en calor.

(Música)

Theo, qué forma tan graciosa de mover el traserillo.

Me recuerda a un baile de mi antigua tribu.

(CANTA) "Uro quiere ya bailar,

y el trasero menear. Uro quiere ya bailar,

y el mamut se unirá".

(CANTAN) Uro quiere ya bailar,

y el trasero menear.

Uro quiere ya bailar y el mamut se unirá".

(A LA VEZ) ¡Sí!

¡Ha funcionado!

Vale, tengo que construir un transportatodo

para bajar a Vibert a la estación.

Perfecto, tengo todo lo que necesito.

Vaya, bravo, Rocky. Nosotros dirigiremos,

y tú, Rocky, haz la cuña atrás para hacer de frenos.

No, no, Rocky, recuerda lo que te dijo el instructor.

"Te agachas como si estuvieras asando algo en el fuego,

y juntas las rodillas como cuando te estás haciendo pis.

Y entonces haces un sombrero puntiagudo con los esquís".

(Música)

¿Habéis visto eso? ¿Quién era?

Era la mujer que flotaba en la nieve antes,

en la imagen de la caja.

¿La campeona de salto de esquí, la has visto, Theo?

Ha pasado superrápido, y ahora soy yo

el que se ha congelado de miedo. Que no cunda el pánico,

agarra a tu piedra, te ayudará igual que a Rocky.

¡Oh, ya no la tengo!

¡Salvad a Robert y dejadme a mí aquí!

¡Por mis ancestros, por supuesto que no!

Ni en broma voy a abandonar a un miembro de mi tribu,

te daré mi piedra tótem.

Rocky, no te acerques tanto a los demás.

(Música)

¿Podéis dejarme en paz? Venga, tomad.

¡Dejadme ir, criaturas apestosas!

¡Ay, me resbalo, ay!

¡Uy! ¡Uy!

Toma mi piedra tótem, te ayudará a llegar hasta abajo.

Gracias, Rocky, pero tú también la necesitas.

¡Ay, ay, ay, ay!

¡Por todos los cuarzos, mirad qué ardilla más curiosa!

¿Sabéis? Lo que deberíamos hacer es compartir esa piedra tótem,

¿pero cómo?

¡Ajá, lo sé!

(Música)

Toma, con un trozo de mi bloque cavernícola,

tu miedo se irá.

Gracias, Rocky.

¡Ah! ¿Qué está pasando?

(GRITAN)

Mi rodilla... ¡Oh, vaya! ¿Cómo voy a esquiar ahora?

Te llevaré a caballito hasta abajo. No, muchas gracias, Rocky,

pero no podemos bajar así con la camilla.

Intentaré seguir esquiando con un solo pie.

¡Por todos los cuarzos! ¿Cómo piensas hacer eso?

Ya es difícil hacerlo con dos.

(Música)

¡Vaya, Luna es muy buena!

(Continúa la música)

Se puede ver la estación desde aquí.

Vamos, un último esfuerzo y lo habremos conseguido.

¡Yupi!

¡Ayuda!

(GRITA)

(Continúa la música)

Un momento, ¿qué ha pasado?

¿Y mis alumnos, dónde han ido? ¡Vibert, ya vamos!

(Música)

Bien hecho, niños.

Os merecéis vuestras estrellas.

Theo, te llevas la estrella de bronce por controlar los giros.

Oh, gracias, me asustaba volver a ponerme los esquís.

Tú, Luna, te llevas la estrella de plata

por tu sentido de la improvisación y tu estilo libre.

Gracias.

Rocky, tú te llevas tu primer copo de nieve

para aprender a hacer la cuña.

¿Qué es esto?

No es una estrella de verdad.

(RÍE) Nunca dijimos que sería una estrella de verdad, Rocky.

Es solo una recompensa por todo lo que has conseguido hacer hoy.

Oh, Luna, a Robert le están dando escalofríos otra vez.

(TARTAMUDEA) Renata...

Oh, vaya, ¿habéis visto? Es Renata Skidsalom, la campeona,

tengo ganas de hablar con ella, pero también me da miedo.

(Música)

Toma, nuestro bloque cavernícola.

Con esto, tu miedo desaparecerá en un periquete.

Gracias, chicos.

Renata, perdona, quería preguntarte...

Me preguntaba si podrías estar interesada en...

Si te gustaría esquiar de noche esta semana conmigo.

-Sí, por qué no.

Señora Renata, nos gustaría hacernos una foto.

Son mis alumnos, acaban de conseguir sus estrellas.

-Sin problema, niños.

¡Malditas ardillas, dejadme bajar!

Dejadme en paz, no tengo más barritas que darte.

¡Devuélvemela! ¡Mamá!

Rocky Kwaterner

52 Episodios

  • El collar

    El collar

    Rocky Kwaterner 11 min, 46 sec

  • Un giro inesperado

    Un giro inesperado

    Rocky Kwaterner 11 min, 21 sec

  • Rito de iniciación

    Rito de iniciación

    Rocky Kwaterner 11 min, 53 sec

  • Como un pájaro

    Como un pájaro

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • No pierdas el rumbo

    No pierdas el rumbo

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Rocky en pie de guerra

    Rocky en pie de guerra

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Abandonado

    Abandonado

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • En la Prehistoria

    En la Prehistoria

    Rocky Kwaterner 11 min, 50 sec

  • A porrazos

    A porrazos

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Amor a primera vista

    Amor a primera vista

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El regalo perfecto

    El regalo perfecto

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • La mascota del colegio

    La mascota del colegio

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Rocky hace guardia

    Rocky hace guardia

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • La fiesta

    La fiesta

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Abracitos

    Abracitos

    Rocky Kwaterner 11 min, 56 sec

  • La invasión de los cabezas verdes

    La invasión de los cabezas verdes

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Los ancestros

    Los ancestros

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Compras locas

    Compras locas

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El espíritu

    El espíritu "pierdelotodo"

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El gran chapuzón

    El gran chapuzón

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Yo, Rocky; tú, Robot

    Yo, Rocky; tú, Robot

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Rocky, el calabaza

    Rocky, el calabaza

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Pelo en la barbilla

    Pelo en la barbilla

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Cromañón, qué perro tan bonito

    Cromañón, qué perro tan bonito

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Guapo como un cavernícola

    Guapo como un cavernícola

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El día del cacareo

    El día del cacareo

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • ¡Salvad las tortugas!

    ¡Salvad las tortugas!

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El árbol de la discordia

    El árbol de la discordia

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Promesa rota

    Promesa rota

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Una estrella para Rocky

    Una estrella para Rocky

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El rueda-loco

    El rueda-loco

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El fresco de la paz

    El fresco de la paz

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El día del gran 'BRR, BRR'

    El día del gran 'BRR, BRR'

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Viaje a la Luna

    Viaje a la Luna

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Seguid al líder

    Seguid al líder

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • ¡Cuidado, un T-Rex!

    ¡Cuidado, un T-Rex!

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Rocky, desaparecido

    Rocky, desaparecido

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Frida tiene cara de sapo

    Frida tiene cara de sapo

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Una fiesta salvaje

    Una fiesta salvaje

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Hipo

    Hipo

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Servido en bandeja

    Servido en bandeja

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Campeón a toda costa

    Campeón a toda costa

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Amiga por correspondencia

    Amiga por correspondencia

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Rocky, rey de las pistas

    Rocky, rey de las pistas

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Misterios y trompas de mamut

    Misterios y trompas de mamut

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El gran pataplaf

    El gran pataplaf

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El concierto de Rocky

    El concierto de Rocky

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • La mucha-peste

    La mucha-peste

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El frente plana

    El frente plana

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • Deuda de honor

    Deuda de honor

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • No pierdas el rumbo

    No pierdas el rumbo

    Rocky Kwaterner 11 min, 51 sec

  • El pedernal

    El pedernal

    Rocky Kwaterner 11 min, 53 sec

Rocky Kwaterner - Una estrella para Rocky

Infantil

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Rocky Kwaterner

Rocky Kwaterner

Rocky Kwaterner

Rocky, un chico cromañón de la época prehistórica, queda congelado por accidente dentro de un glaciar, para ser descubierto 35.000 años después, en el siglo XXI, por la arqueóloga Mary Tikka, quien decidirá adoptarlo e integrarlo en su familia de manera discretaRocky, un chico cromañón de la época prehistórica, queda congelado por accidente dentro de un glaciar, para ser descubierto 35.000 años después, en el siglo XXI, por la arqueóloga Mary Tikka, quien decidirá adoptarlo e integrarlo en su familia de manera discreta

En Clan TV Lunes a Viernes a las 12:15 horas y siempre en la web y apps del canal.