'El cuento del cortador de bambú', la traducción al español de la primera novela japonesa

  • Este libro del siglo X cuenta la historia de una princesa
  • Explica una maravillosa leyenda y el origen del nombre del monte Fuji

Programas para todos los públicos
00:01:11

Japón obligará, por ley, a que los trabajadores se tomen al menos cinco días de vacaciones al año

El Gobierno de Japón obligará, por ley, a que los trabajadores se tomen al menos cinco días de vacaciones pagadas al año. También recortará los horarios laborales para evitar las enfermedades físicas y mentales que provoca el agotamiento.   

Noticias de Japón

El Banco de Japón mantiene su agresiva política monetaria tras la salida del país de la recesión

  • El BoJ admite que dificilmente logrará una inflación al 2% este año
  • La entidad ampliará la base monetaria en unos 58.880 millones de euros
El Banco de Japón (BoJ) ha anunciado que mantendrá intacta su agresiva política monetaria activada en 2013 para lograr una inflación de en torno al 2% par...

Japón vuelve a desafiar al Estado Islámico con 15,5 millones de dólares para la lucha antiterrorista

  • Contribuye al "desarrollo de capacidades para luchar contra el terrorismo"
  • La cifra se suma a los 200 millones donados en enero para ayuda humanitaria
  • El EI ejecutó en enero a dos rehenes japoneses como represalia
Japón ha anunciado esta madrugada una donación de 15,5 millones de dólares (13,6 millones de euros) para contribuir a los esfuerzos antiterroristas en Oriente Me...

Japón salió de la recesión en el último trimestre de 2014, cuando su PIB creció un 0,6%

  • La economía japonesa creció un 2,2% respecto a igual trimestre de 2013
  • El consumo privado se recuperó de la última subida del IVA y volvió a crecer
La economía de Japón salió de la recesión técnica en el último trimestre del año pasado, al crecer un 0,6% con respecto al trimestre ...

La OMC declara ilegales los aranceles chinos a las importaciones de tubos de acero de la UE y Japón

  • China no ha justificado que los tubos importados causaran daños a su industria
  • Pekín tiene la posibilidad de recurrir esta decisión en los próximos 60 días
  • El gigante asiático impuso derechos antidumping en 2012

Japón retira el pasaporte a un periodista que se disponía a viajar a Siria

  • El Gobierno justifica la medida para proteger su seguridad
  • "¿Qué ocurre con la libertad de prensa?", se pregunta Yuhichi Sugimoto
  • La decisión llega tras el asesinato de dos japoneses a manos del EI

Shinzo Abe propone reformar la ley militar para permitir el rescate de japonenes en peligro

  • La propuesta llega tras la decapitación de un periodista japonés por el EI
  • Japón ya modificó su Constitución para ofrecer ayudar militar a sus aliados
  • El Ejecutivo ha elevado los niveles de seguridad dentro y fuera de sus fronteras

El mundo condena la "atroz" decapitación de Goto y confía en que la unidad acabará con EI

  • EE.UU., Francia, el Reino Unido y España, entre otros, muestran su rechazo
  • El EI divulgó un vídeo en la que se ve un cuerpo que aparentemente es de Goto
  • España expresa su "compromiso en la lucha por erradicar esta organización"

El Estado Islámico anuncia la decapitación del periodista japonés Kenji Goto

  • El gobierno nipón considera que el vídeo "parece auténtico"
  • El primer ministro Abe ha calificado el acto de despreciable
  • EI dice que se debe a la participación de Japón en la coalición contra el grupo

Jordania pide al Estado Islámico una prueba de vida del piloto para liberar a la terrorista iraquí

  • El grupo da un ultimátum "hasta la puesta de sol"
  • Pide el intercambio de la activista Sajida Al-Rishawi en la frontera turca
  • La grabación, filtrada en redes sociales, está siendo analizada por Japón
  • El EI amenaza con matar a un periodista japonés y un piloto jordano

Jordania accede a excarcelar a una terrorista iraquí si el EI libera a un piloto secuestrado

  • Tokio confía en la mediación jordana para logra la liberación un rehén japonés
  • Liberarán a Sayida Rishawi, una extremista iraquí detenida en Jordania
  • El EI amenaza con matar en 24 horas a un rehén japonés y al piloto jordano

Ver más Noticias de Japón

Audios de Japón

Aware nippon - El cortador de bambú - 20/03/15

Chidori Books ha traducido al español El cuento del cortador de bambú, la primera novela escrita en japonés. Su editora y traductor nos cuentan la historia que es, en realidad, la de una princesa.

Asia hoy - Fukushima, cuarto año - 11/03/15

 Japón recuerda el desastre ocasionado por el terremoto y posterior tsunami del 11 de marzo de 2011, que se cobró la vida de unas 18.000 personas. Otras 230.000 viven aún en condiciones difíciles, según ha reconocido el primer ministro Shinzo Abe, por los destrozos causados por el agua o la contaminación emitida por la dañada planta nu...

Radio 5 Actualidad - Japón recuerda el tsunami de hace cuatro años - 11/03/15

Japón ha recordado con distintos actos el cuarto aniversario del terremoto y posterior tsunami que arrasó el noreste del país causando más de 18.000 víctimas mortales y desaparecidos  y que provocó en Fukushima el peor accidente atómico desde Chernobyl.  De lo que ocurrió entonces habla el reportaje de nuestros compañeros Valle Al...

Esto me suena. Las tardes del Ciudadano García - La carne de Wagyu, uno de los bocados más exquisitos de la gastronomía japonesa

'Probamos' uno de los bocados más exquisitos de la gastronomía japonesa, la carne de Wagyu ("vaca" en japonés), que se está dando a conocer en nuestro país estos días. Tal como nos explica el embajador de Japón en España, Kazuhiko Koshikawa, la carne de Wagyu, "muy distinta" de la carne de vaca española, se caracteriza "por sus vetas b...

Boletines RNE - Japón regula el intercambio de moneda electrónica bitcóin

Japón ha aprobado un marco para regular el intercambio de la moneda electrónica bitcóin. La tipifica como una mercancía y no como una divisa para evitar el blanqueo de dinero. Los bancos y las casas de valoren no podrán manejar esta moneda (07/03/14).

Entrevista de actualidad en R5 - Fukushima dos años después

Hace dos años, un 11 de marzo de 2011, a las 2.46 de la tarde hora local, la tierra tembló de forma devastadora en Japón. Media hora más tarde un monstruo de agua de diez metros se adentraba en las costas del noroeste del país arrasando lo que todavía estaba en pie y provocando el colapso de la central nuclear de Fukushima: el peor accidente at...

Hiroshima conmemora 67 años de la bomba atómica

Hiroshima ha recordado hoy a las víctimas de la bomba atómica que hace 67 años arrasó la ciudad y dejó 140.000 muertos. Unas 50.000 personas se congregaron en el Parque de la Paz de Hiroshima para rendir homenaje a las víctimas con un minuto de silencio a las 08.15 hora local, la misma a la que la bomba impactaba sobre la ciudad. "Little Boy", e...

En días como hoy - Fukushima, un año después

Dentro de dos días se cumple el primer aniversario del terremoto de 8,9 grados en la escala de Richter que, convertido en tsunami, asoló gran parte de Japón. La ciudad de Fukushima y su central nuclear pasaron a ser parte de nuestras vidas. Volvemos a aquella región, en concreto a la localidad de Minamisoma, para recordar cómo se enfrentaron sus...

En días como hoy - Una superviviente de Fukushima nos cuenta cómo ha cambiado su vida tras el terremoto

La japonesa Sadako Momma, residente en Fukushima, cuenta ante nuestros micrófonos cómo ha cambiado su vida y la de los niños a los que cuida en un centro infantil tras el terremoto que asoló la costa este de su país hace un año y que precipitó el desastre de la central nuclear ubicada precisamente en su ciudad. La organización ecologista Greenpe...

En días como hoy - Japón, un mes después del terremoto

El director del Instituto Cervantes de Tokio, Victor Ugarte, explica lo duras que han sido estas últimas semanas en Japón. También nos habla del esfuerzo de los nipones por recuperar una normalidad que todavía está muy lejos de ser una realidad.Cuando se cumple un mes de la tragedia, los supervivientes han guardado un minuto de silencio por las ...

Ver más Audios de Japón

Videos de Japón

Ir al Video Japón recuerda la tragedia de Fukushima mientras prepara la reactivación nuclear00:01:08

Japón recuerda la tragedia de Fukushima mientras prepara la reactivación nuclear

Japón conmemora este miércoles el cuarto aniversario del terremoto y el tsunami que arrasaron el noreste del país y causaron la catástrofe nuclear de Fukushima. El presidente de la Autoridad de Regulación Nuclear de Japón (NRA) ha señalado que la citada planta aún plantea "numerosos riesgos".

Ir al Video El Estado Islámico ha asesinado al periodista japonés Kenji Goto00:02:32

El Estado Islámico ha asesinado al periodista japonés Kenji Goto

El Estado Islámico ha cumplido su amenaza y ha asesinado al periodista japonés Kenji Goto. Japón ha reaccionado con indignación. La comunidad internacional ha condenado con la mayor firmeza este nuevo crimen de los yihadistas en Siria.

Ir al Video El Estado Islámico anuncia la decapitación del periodista japonés Kenji Goto00:02:35

El Estado Islámico anuncia la decapitación del periodista japonés Kenji Goto

El grupo yihadista Estado Islámico (EI) ha anunciado, a través de un vídeo difundido por Twitter, la decapitación del periodista japonés Kenji Goto, secuestrado en Siria. Mientras, el gobierno nipón está intentado confirmar la veracidad de la grabación.

Ir al Video Jordania accede a excarcelar a una terrorista iraquí si el EI libera a un piloto secuestrado00:01:17

Jordania accede a excarcelar a una terrorista iraquí si el EI libera a un piloto secuestrado

Jordania se ha mostrado dispuesta a cumplir con las exigencias del grupo terrorista Estado Islámico (EI) si estos liberan al piloto jordano que mantienen secuestrado. El grupo yihadista amenazó este martes con matar en 24 horas al piloto jordano, Muaz Kasasbeh, y al japonés Kenjo Goto. El Estado Islámico exige la liberación Sayida Rishawi, una e...

Ir al Video Tokio condena el asesinato de su compatriota a manos del Estados Islámico00:01:19

Tokio condena el asesinato de su compatriota a manos del Estados Islámico

Japón ha pedido ayuda a Estados Unidos y Jordania para resolver la crisis de los rehenes en manos del grupo yihadista Estado Islámico. El gobierno nipón ha dado credibilidad al anuncio del asesinato de uno de ellos, el empresario Yukawa, y busca la manera de salvar al periodista que supuestamente continúa vivo.

Ir al Video Las autoridades niponas siguen analizando la posible muerte de un rehén japonés00:00:56

Las autoridades niponas siguen analizando la posible muerte de un rehén japonés

Estados Unidos condena la posible muerte de un rehén japonés secuestrado por el grupo Estado Islámico. Las autoridades niponas siguen analizando si es auténtico un mensaje colgado en Internet que anuncia su ejecución. 

Ir al Video El primer ministro Abe gana con holgura las elecciones en Japón00:01:00

El primer ministro Abe gana con holgura las elecciones en Japón

Victoria por amplia mayoría de la coalición de gobierno del primer ministro japonés. En las elecciones anticipadas, revalida la mayoría de dos tercios de la cámara baja, lo que garantiza a Shinzo Abe seguir con su proyecto económico.

Ir al Video El partido de Shinzo Abe gana las elecciones generales en Japón por mayoría absoluta00:01:13

El partido de Shinzo Abe gana las elecciones generales en Japón por mayoría absoluta

El partido del Primer Ministro Japonés, Shinzo Abe, gana por amplia mayoría las elecciones legislativas, según los primeros sondeos. Abe planteó estos comicios anticipados como un referendum a su política ecónomica.  

Ir al Video La economía protagoniza el último día de campaña en Japón00:01:10

La economía protagoniza el último día de campaña en Japón

La economía ha vuelto  a protagonizar el ultimo día de campaña electoral en Japón, donde este domingo se celebran unos comicios anticipados en los que el partido del primer ministro nipón, Shinzo Abe, parte como claro favorito.

Ir al Video En una pequeña aldea japonesa han creado muñecos para suplir la ausencia de vecinos00:01:26

En una pequeña aldea japonesa han creado muñecos para suplir la ausencia de vecinos

La despoblación es un problema frecuente en muchos lugares del mundo. En Japón, en una pequeña aldea que se está quedando sin gente, intentan suplir su falta con estos enigmáticos vecinos.

Ver más Videos de Japón

Fotos de Japón

Ir a Fotogaleria  Inundaciones en el oeste de Japón

Inundaciones en el oeste de Japón

Las fuertes lluvias provocan corrimientos de tierra en Hiroshima

Ir a Fotogaleria  'Fantasía en escena. Kunisada y la escuela Utagawa', en imágenes

'Fantasía en escena. Kunisada y la escuela Utagawa', en imágenes

'Fantasía en escena. Kunisada y la escuela Utagawa', en imágenes

Ir a Fotogaleria  El tifón Wipha golpea Japón

El tifón Wipha golpea Japón

El tifón Wipha recorre Japón. Hay al menos 14 muertos y 50 desaparecidos por inundaciones, derrumbes y corrimientos de tierras.

Ir a Fotogaleria  El debate sobre la energía nuclear centra el 66 aniversario de Hiroshima

El debate sobre la energía nuclear centra el 66 aniversario de Hiroshima

El debate sobre la energía nuclear centra el 66 aniversario de Hiroshima

Ir a Fotogaleria  Alerta nuclear en Japón tras el terremoto

Alerta nuclear en Japón tras el terremoto

Alerta nuclear en Japón tras el terremoto

Ver más Fotos de Japón

Espacio reservado para promoción
cid:1351
cid:825