Enlaces accesibilidad

Luces y sombras de Juan Carlos I: el 'piloto' de la transición cuestionado por unas finanzas bajo sospecha

  • El rey emérito se marcha de España, tras las informaciones acerca de sus negocios personales
  • Nombrado sucesor por Franco, jugó un papel esencial en la transición a la democracia

Por
Luces y sombras de Juan Carlos I: el 'piloto' de la transición cuestionado por unas finanzas bajo sospecha

Existe práctica unanimidad entre los historiadores a la hora de valorar el papel esencial de Juan Carlos I en la transición a la democracia en España. Nombrado por Franco sucesor al frente de la Jefatura de Estado en 1969, a la muerte del dictador impulsó desde un primer momento la transformación del régimen en una monarquía parlamentaria, al estilo de las democracias occidentales.

Los logros de su reinado, sobre todo en los primeros años, se han visto sin embargo empañados por su actuación en su etapa final, cuando los escándalos familiares, personales y, sobre todo, las informaciones sobre sus negocios opacos han mostrado un lado oscuro que, inevitablemente, irá también asociado a su figura y que le han llevado a tomar la decisión de abandonar España.

Infancia en el exilio

Nacido en Roma el 5 de enero de 1938, hijo de Juan de Borbón y Battenberg y María de las Mercedes de Borbón y Orleans, don Juan Carlos se convirtió a los cuatro años en heredero de la Casa Real española, después de que su abuelo, Alfonso XIII, abdicara sus derechos dinásticos en su padre.

Este sábado el rey cumple 75 años. A lo largo de la semana, en los telediarios repasamos su vida y los momentos más importantes de su reinado. Hoy, nos detenemos en aquel niño que llegó a España enviado por su padre para recuperar el trono.

La victoria en la Guerra Civil española consolidó a Franco al frente de la Jefatura de Estado, lo que frenó las aspiraciones de don Juan de Borbón de reinstaurar en su persona la monarquía en España. Esta circunstancia hizo que don Juan Carlos viviera durante sus primeros años en el extranjero, pasando de Roma a Lausanna (Suiza) y de ahí a Estoril (Portugal), donde se estableció su familia en 1946, aunque el aún niño Juan Carlos pasó largas temporadas interno en la ciudad suiza de Friburgo.

En 1947 las Cortes españolas aprobaron la Ley de Sucesión, que declaraba que España era un reino pero que convertía a Franco en jefe vitalicio del Estado, lo que supuso un duro revés para don Juan. A pesar de que el padre de don Juan Carlos protestó con dureza, emitiendo el llamado Manifiesto de Estoril, finalmente se prestó a dialogar con Franco.

La Ley de Sucesión

En una entrevista a bordo del yate Azor, celebrada en aguas del Golfo de Vizcaya en agosto de 1948, don Juan de Borbón y el dictador acordaron que don Juan Carlos fuera enviado a España para su educación como futuro heredero de la Corona, una decisión que, en la práctica, suponía la renuncia del conde de Barcelona a sus aspiraciones de sentarse en el trono.

La maniobra beneficiaba sobre todo al régimen, aislado internacionalmente: Franco buscaba de este modo solución al problema dinástico que, a medio plazo, debía afrontar y, a la vez, dejaba sin efecto los contactos que la monarquía había llevado a cabo con elementos de la oposición, incluidos los socialistas.

Primera llegada a España

De este modo, Juan Carlos de Borbón, con diez años de edad, pisó por primera vez tierra española el 9 de noviembre de 1948, procedente de Lisboa a bordo del Lusitania Express, que se detuvo en la estación de Villaverde para evitar posibles exaltaciones monárquicas a su llegada a la capital de España.

Comenzaron así sus años de formación, en los que aprobó con sobresaliente el examen de reválida de Bachillerato, para después pasar por la Academia Militar de Zaragoza, la Escuela Militar de Marín y la Academia General del Aire, recibiendo en diciembre de 1959 los despachos de Teniente de Infantería, Alférez de Fragata y Teniente de Aviación.

Además, completó su formación con un programa intensivo de estudios monográficos de Derecho, Economía, Política y Filosofía.

Para todos los públicos Los años del NO-DO - (1948) La educación de un príncipe - Ver ahora
Transcripción completa

Subtitulado por TVE.

(NARRADOR) Franco pacta con Don Juan de Borbón

que su hijo Juan Carlos estudie en España.

El príncipe llega al país con 10 años de edad.

El 24 de julio los soviéticos cortan el tráfico ferroviario

entre Berlín y Alemania Occidental.

Los aislado reaccionan para evitar el aislamiento de la ciudad.

España queda fuera del plan Marshall.

Harry Truman, presidente de Estados Unidos,

excluye a España del plan de ayudas Marshall

por las antiguas simpatías de Franco

por las potencias del eje.

Miles de toneladas de trigo empiezan a llegar desde Argentina

para alimentar a la población española

que sufre las duras condiciones de la posguerra.

El protocolo Franco-Perón

permite al régimen recibir la ayuda que le niegan los aliados.

La ONU aprueba la declaración de Derechos Humanos

con la abstención de la Unión Soviética y sus países satélites

que acusan a Occidente de fascista.

Jorge Negrete y María Félix en España.

Los dos grandes artistas reciben una calurosa acogida

que pone de manifiesto su atractivo personal

y la popularidad del cine mejicano en España.

El 25 de agosto, tras una tensa reunión celebrada en San Sebastián,

a bordo del yate Azor,

Franco pacta con don Juan de Borbón

que su hijo Juan Carlos estudie en España.

Para algunos seguidores de don Juan

el acuerdo cierra el camino

a una efectiva restauración de la monarquía

y al mismo tiempo refrenda el poder absoluto de Franco en el país.

En una tarde fría de noviembre llega a Madrid el tren Lusitania

procedente de Estoril.

En él viaja un niño de diez años,

Juan Carlos de Borbón, que es recibido en la estación,

por los que serán sus nuevos preceptores.

Franco lo ha dispuesto todo.

Juan Carlos cursa sus estudios en la finca Las Jarillas,

situada a pocos kilómetros de Madrid.

Tiene como compañeros a un escogido grupo de niños

perteneciente a la nobleza y a la alta sociedad españolas.

El centro de estudios está a cargo de profesores

de la confianza franquista.

Don Juanito, como le llaman en el colegio,

con solo 10 años mide 1m y 62cm, pesa 54 kilos,

y goza de excelente salud.

De acuerdo con la ley de sucesión aprobada por el régimen,

se constituye el consejo del reino.

El 12 de febrero juran ante Franco sus 12 miembros,

la institución, presidida por Esteban Bilbao,

también Presidente de las Cortes,

tiene por el momento un papel más nominal que efectivo.

Sus funciones quedan paralizadas

hasta el momento de designar al sucesor del general Franco

cuando este muera o quede incapacitado.

El sucesor ejercerá la jefatura del Estado

a título de rey.

La posguerra mundial ha abierto un periodo de grandes tensiones

ideológicas y políticas en todo el mundo.

El 30 de marzo la Unión Soviética inicia restricciones

en el tráfico ferroviario entre Berlín y Alemania Occidental,

pretextando dificultades técnicas.

3 meses más tarde, los soviéticos extienden la restricción

al tráfico por carretera, con lo que bloquean virtualmente Berlín.

La causa de este bloqueo es la nueva divisa introducida

en la Alemania del Oeste que los comunistas no aceptan

en la capital alemana.

Británicos y norteamericanos

responden organizando un puente aéreo para transportar alimentos,

combustible, correo y soldados a la ciudad.

La inmediata y firme reacción aliada

y la resistencia de los berlineses

es una evidencia para los rusos de la imposibilidad

de decidir el destino de la ciudad

sin desencadenar una nueva guerra.

(RADIO EN INGLÉS)

La escalada de la guerra fría

prosigue con el golpe de estado comunista en Checoslovaquia

y la expulsión del cónsul ruso de Nueva York.

(RADIO EN INGLÉS)

En este contexto de tensión entre los dos bloques ideológicos

el régimen franquista ve favorecida su posición ante los aliados

debido a su ferviente anticomunismo.

Un paso significativo es que se abra la frontera con Francia.

A partir del 10 de febrero los trenes vuelven a circular

restableciéndose el tráfico terrestre de pasajeros y mercancías

entre ambos países.

Los viajeros españoles y franceses ya no necesitan visado

para entrar en uno u otro territorio,

les basta con presentar su pasaporte

para pasar con sus maletas y hasta con sus perros.

(NODO) -Al levantarse la barrera de la aduana

atraviesan el puente internacional viajeros, periodistas

y operadores cinematográficos.

Los servicios aduaneros se efectúan con toda normalidad,

también los operadores españoles atraviesan el puente

para trasladarse a Hendaya.

Este acontecimiento restablece las relaciones de buena vecindad

entre las dos naciones.

También queda abierto el espacio aéreo

y se inaugura la línea París Madrid.

Enviar un telegrama o hablar por teléfono

vuelve a ser posible entre Francia y España.

Para el gobierno franquista

el restablecimiento de las comunicaciones

con el país transpirenaico

significa romper el aislamiento con el resto de Europa.

(NODO) -En virtud del acuerdo concertado

entre los gobiernos de Francia y España

se reanudan las comunicaciones entre ambos países

que durante dos años habían sido interrumpidas.

Empiezan a funcionar los servicios de telégrafos y correos.

La fecha 10 de febrero de 1948

cierra un paréntesis de lamentable aislamiento

y es celebrada por las gentes de buena voluntad.

En la India es asesinado Mahatma Gandhi,

En la tarde del 31 de enero cuando se dirigía a orar

en compañía de un grupo de seguidores

el defensor de la no-violencia

cae víctima de las balas de un extremista.

La muerte del líder pacifista puede traer graves consecuencias

para la estabilidad de la región.

No obstante a abrirle su frontera,

Francia le cierra a España la puerta de la ONU.

A propuesta de Estados Unidos y Gran Bretaña

el régimen de Franco debe conformarse

solo con integrar la irrelevante comisión estadística

y verse obligado a suscribir la declaración de Derechos Humanos

aprobada por la ONU.

Mientras España es excluida,

la ONU reconoce y delimita el territorio del Estado de Israel

creado el 14 de mayo en Palestina,

destino del masivo éxodo judío desde todos los rincones de Europa.

Algunos son supervivientes del holocausto,

otros, víctimas de las nuevas persecuciones en la URSS.

También hay quienes solo pretenden mejorar su condición de vida,

pero en todos los rostros se refleja la esperanza

y la ilusión puesta en la nueva tierra prometida.

Otro disgusto para la política exterior del régimen de Franco

se produce el 4 de abril cuando Estados Unidos da luz verde

al Plan Marshall, del que excluye a España.

El estado español no recibirá ni un dólar de los 6098 millones

destinados a la reconstrucción europea

y a la ayuda adicional a Turquía, Grecia y China.

El Plan Marshall es considerado

por las 16 naciones europeas beneficiarias

como la primera etapa de la formación de Europa.

Ante la persistente exclusión de los aliados

el régimen franquista redobla sus esfuerzos diplomáticos

para congraciarse con ellos.

La exportación de mandarinas y naranjas a países europeos

puede interpretarse como un gesto de buena voluntad

y al mismo tiempo como demostración

de la buena salud de la economía española.

Aviones cargados con toneladas de las mejores mandarinas de levante

parten desde el aeropuerto valenciano de Manises

hacia Londres.

(NODO) -Valencia envía a Inglaterra los dulces y codiciados frutos

que tanta aceptación tienen en las islas británicas.

Las suaves mandarinas de piel pulida y brillante

son convenientemente empaquetadas por diestras y hábiles operarias.

Se toman todas las precauciones para que las mandarinas

lleguen en buen estado preservándolas cuidadosamente.

Estos envíos se hacen en avión.

En cada aparato puede ir una carga de 1500 cajas

con un total de nueve toneladas.

Esta fruta de España ocupa con justicia

un puesto importantísimo en el mercado mundial.

Desde el puerto de Valencia también salen barcos

con su bodegas repletas de naranjas

hacia otros destinos europeos.

Argentina acude en ayuda de España,

a fin de paliar los efectos del aislamiento internacional

al que es sometido el régimen franquista

y las duras condiciones de vida que sufre la población española.

El 4 de abril se firma en Buenos Aires

el llamado protocolo Franco-Perón,

que amplía un convenio comercial existente desde 1946.

En virtud de este pacto se conceden nuevos plazos

para el pago del crédito de 350 millones de pesos

concedido a España para la compra de alimentos, materias primas,

y artículos de primera necesidad.

Este acuerdo desata la euforia en la población española.

Miles de personas acuden en Madrid ante la embajada argentina

para vitorear al país sudamericano.

Más tarde, en octubre,

se firma el convenio hispano-argentino de inmigración,

por el cual, el gobierno de Franco

autoriza a los españoles que lo deseen

a emigrar a Argentina donde tendrán los mismos derechos y obligaciones

que los súbditos argentinos.

Poco después comienzan a llegar a puertos españoles

los barcos cargados con cereales, carne y legumbres

para paliar el hambre de los españoles.

Las familias más humildes adoptan como plato obligado

el de las judías que bautizan como peronas,

en homenaje a Eva Perón, verdadera promotora de la ayuda a España.

En Santander se descargan miles de toneladas de trigo.

(NODO) -El dorado cereal, procedente de ultramar,

resulta imprescindible como en todo tiempo,

para completar la insuficiencia de nuestras cosechas

y conseguir el mayor equilibrio posible en el consumo.

Después de estas operaciones de descarga

de las 3400 Tm de trigo en el puerto santanderino

el Eolo trasladará también a Bilbao 3500 Tm del mismo cereal

y de idéntica procedencia.

Y la descarga continúa rindiendo así la útil finalidad

de este servicio de tan vital importancia

para la economía nacional.

La precariedad económica va unida a una dieta que puede trastornar

la salud de los españoles.

Los patios de las casas populares

desprenden aromas de cocido y coles

que recrean los cronista de la época

y la publicidad nos ofrece remedios

para evitar molestias poco elegantes, como flatulencias,

estreñimiento, acidez, o mal sabor de boca.

Encontramos todo tipo de tónicos y elixires

como recetas mágicas para vencer la debilidad,

el raquitismo, la tristeza o la desnutrición.

Aunque también hay soluciones para los que pueden darse el lujo

de cometer excesos en la mesa y vivir la vida como un placer.

Además de las remesas de alimentos

Franco también recibe con alegría un regalo personal de Perón.

Varios caballos de raza

son entregados al jefe de estado español por militares argentinos

quienes realizan ante él una exhibición ecuestre.

En correspondencia al regalo de su homólogo argentino

y su esposa, Eva Perón,

Franco envía a Argentina

a los coros y danzas de la sección femenina.

(NODO) -En el puerto reciben ya el anticipo cariñoso

de la población que colma la alegría de los viajeros.

Algarabía y música.

Hermosas muchachas ataviadas a la usanza de la región...

...de colorido y de gracia en el severo marco de los muelles,

pero sobre todo el aliento generoso de su juventud.

Los mercados españoles parecen renacer

y con el estómago algo más lleno

también hay lugar para la filosofía.

En la ciudad catalana de Vic,

su histórico mercado es el escenario de las celebraciones

por el centenario del filósofo Jaime Balmes.

(NODO) -Los mercados y las ferias de Vic son los más concurridos

de toda Cataluña. Datan del reinado de Jaime II de Aragón.

A ellos concurren toda clase de ganados, productos de la tierra,

y herramientas agrícolas.

No obstante el carácter comercial bajo el cual se desarrolla su feria,

Vic mantiene su tradicional aspecto

lleno de poderosas evocaciones históricas

que serán escenario de esta solemne celebración

en honor de la memoria de Balmes, apologista, periodista y matemático.

La disponibilidad de mayor cantidad de alimentos llegados de Argentina

y la vigencia de las cartillas de racionamiento

es un terreno abonado para los especuladores.

Miles de estudiantes salen a la calle

para protestar contra el tráfico ilegal de trigo y harina.

La multitud pide la horca para los comerciantes implicados.

(NODO) -Una manifestación de más de 5000 estudiantes

de todas las facultades, escuelas especiales,

e institutos de Madrid,

engrosada con numerosos transeúntes,

acude ante el Ministerio de Trabajo para manifestar su protesta

contra los logreros y especuladores sancionados por el gobierno

con cerca de 30 millones de pesetas de multa.

En sus palabras y en los carteles que son portadores

piden que se juzgue con todo rigor el tráfico ilegal de trigo y harina

realizado por empresarios del consorcio de la panadería.

El ministro de trabajo, señor Girón,

aseguró que : "El gobierno hará cumplir la justicia

contra los vividores sin conciencia

que se enriquecieron ilegítimamente

a costa de las necesidades del pueblo".

El partido comunista de España

y el partido socialista unificado de Cataluña

que agrupa a los comunistas catalanes

anuncian el abandono de la resistencia armada.

No obstante, la policía franquista no baja la guardia.

El 12 de septiembre,

mientras Franco preside en la bahía de San Sebastián

las segundas jornadas de traineras

un avión armado de bombas viola el espacio aéreo

aunque sin que se sepa la razón no arroja su carga mortal.

El hecho es ocultado a la opinión pública por la prensa nacional

y la jornada transcurre como si nada hubiese sucedido.

(NODO) -Las traineras de Pedreña y de Fuenterrabía

compiten en la regata de honor.

Con un gran esfuerzo los de Fuenterrabía

consiguen reducir las distancias con los de Pedreña

y conquistan definitivamente la bandera de honor.

Los ocupantes de las traineras saludan al Generalísimo

alzando los remos.

Aplausos.

A continuación, su excelencia el jefe del estado

va al ayuntamiento de San Sebastián

donde se efectuará la entrega de premios.

Frente a la casa consistorial

una multitud vitorea al Generalísimo.

Franco sale al balcón y el patrón de Fuenterrabía,

Bernardo Elduayen,

hace ondear la bandera de honor

mientras la muchedumbre prorrumpe en vítores y aplausos.

Las comunicaciones y el transporte

constituyen objetivos prioritarios del régimen.

Con este propósito se esfuerza por abrir nuevas líneas aéreas

y mejorar las infraestructuras ferroviarias

y las flotas de autobuses interurbanos.

El príncipe Juan de Orleans y Braganza es el encargado

de pilotar la aeronave que realiza el vuelo inaugural

entre Madrid y Río de Janeiro.

Mientras se hacen planes para renovar la red ferroviaria

se festeja el centenario del ferrocarril en España.

La película "El marqués de Salamanca"

ha sido asociada a la conmemoración

al evocar el viaje inaugural del primer tren

que circuló en la península el 28 de octubre de 1848

entre Barcelona y Mataró.

Se pone en circulación una nueva flota de autobuses

en la línea Madrid Valencia.

Los viajeros entre la capital de España y la ciudad levantina

realizan el trayecto en mejores condiciones,

si bien, las carreteras aún siguen en estado penoso.

Los magníficos salones del círculo de Bellas Artes de Madrid

son el escenario donde se realizan los primeros ensayos de televisión,

un medio de comunicación en el que confían para el futuro

los países más avanzados.

Ante un público perplejo tiene lugar

las actuaciones artísticas captadas por las novedosas cámaras de tv.

Pero la política económica del franquismo

sigue sin encontrar las vías para la recuperación del país.

El sector agrario, además de sufrir

lo que el régimen llama pertinaz sequía,

soporta el atraso de sus recursos productivos

y la contención de los precios agrícolas.

El régimen pone especial interés en el despegue industrial

y la realización de grandes obras públicas.

(NODO) -En la provincia de Tarragona y sobre el río Ebro, en Flix,

ha entrado en periodo de pruebas la central de este nombre.

Su aportación a la producción eléctrica nacional

se calcula en unos 150 millones de kilovatios/hora anuales.

La presa de la ingente obra tiene una longitud de 400 metros

y el embalse unos 11 kilómetros por 300 metros de anchura máxima.

Puede almacenar 20 millones de metros cúbicos de agua.

El embalse se da en el primer tramo navegable del Ebro

y contribuirá a resolver el problema de la navegación fluvial.

Sin una planificación propiamente dicha

el gobierno español, con Franco a la cabeza,

pone énfasis en una política de industrialización

marcada por la autarquía

que limita la participación de los sectores privados.

Las visitas del general a grandes obras públicas

y centros industriales como los de Atocha en La Coruña,

y el de El Ferrol en Vigo,

constituyen una importante baza para la propaganda del régimen.

El control riguroso de los precios agrícolas

y de los salarios de todos los trabajadores

es el eje de la política económica española.

Para compensar en parte estas restricciones

se introducen algunas mejoras sociales.

Los obreros que trabajan en las minas de Almadén

muestran con resignación su gratitud al régimen

por aliviar mínimamente su dura faena.

Los mineros asturianos, de tradición combativa,

prefieren exhibir sus habilidades y su fortaleza

en el primer concurso internacional de estibadores

que se realiza en Sama de Langreo.

Al final demuestran que sin su esfuerzo y sudor

no hay andamiaje que aguante.

A falta de otros medios para aumentar la producción

el sector ganadero se encomienda a las bendiciones eclesiásticas

en la festividad de San Antonio Abad.

La pertinaz sequía y las inundaciones locales

agravan aún más la situación del campo.

Lluvias torrenciales provocan graves inundaciones

en Andalucía y Cataluña.

Los vecinos de Sevilla y Écija

evacúan sus viviendas y salvan unas pocas pertenencias

ante el avance de las aguas.

En Cataluña las zonas más afectadas son las costeras del Maresme,

donde Montgat y Arenys sufren los devastadores efectos

de las riadas y del temporal.

Mallorca no sufre las inundaciones, pero ve con sorpresa

la llegada de grandes cetáceos a sus costas.

(NODO) -20 calderones o cabeza de olla,

cetáceos muy poco frecuentes en aguas de Mallorca,

vararon en la playa de El Arenal de Palma,

sin lograr volver al mar libre debido al poco fondo del paraje.

Su peso es aproximadamente de tonelada a tonelada y media.

Fueron remolcados hasta la playa por los pescadores

y después trasladados a una fábrica

donde la grasa que de ellos se extraiga

será aprovechada para fines industriales.

Con fines industriales también se aprovecha el agua del mar

en las salinas de la vecina isla de Ibiza.

Frente a las adversidades y las dificultades

de la prologada posguerra,

los españoles buscan el favor de sus santos protectores

y cada uno a su modo les rinden culto.

El frente de juventudes se concentra en el Pardo

para rendir honores a Franco.

También los campesinos del frente de juventudes

acuden a El Pardo a brindar sus ofertas de frutos.

(NODO) -En el palacio del Pardo se efectúa la ofrenda

de los productos del campo

del frente de juventudes de España hacia la esposa del generalísimo

doña Carmen Polo de Franco.

En uno de los patios se extienden las frutas y las flores

que han traído de sus respectivas provincias

como muestrario de la riqueza de la tierra española

y del esfuerzo de los que consagran su vida a trabajarla y labrarla.

La esposa de su excelencia recibe el saludo de la juventud campesina

el día de la festividad de San Isidro Labrador.

Los productos del campo son el testimonio de respeto,

de admiración y de amor que nace de corazones fieles y agradecidos.

Música de banda.

En Madrid se celebra el tradicional día de la Cruz Roja,

la generosidad de los españoles

provoca el entusiasmo de las señoritas postulantes

y en esta ocasión Franco es testigo directo.

(NODO) -Al salir de la exposición Nacional de Bellas Artes

después de presidir el acto inaugural,

su excelencia el generalísimo Franco aporta también su donativo.

El fervor religioso de muchos españoles

se muestra durante la visita de la Virgen de Fátima a Madrid.

El apoyo de la iglesia católica al régimen de Franco

convierte a España en el mayor santuario del mundo.

(NODO) -Los niños son acercados para que besen el manto de la virgen

y enfermos e inválidos le hacen objeto de fervorosas súplicas.

En la entrada del puente de Segovia

se hallan las autoridades que esperan a la virgen.

La multitud agita los pañuelos y hombres y mujeres se arrodillan

al paso de la sagrada imagen mientras al anochecer madrileño

voltean jubilosamente las campanas.

Acompañan al patriarca de las Indias y obispo de Madrid, Alcalá,

los prelados de Córdoba, Astorga, Sigüenza,

titular de Ereso y auxiliar de Madrid.

La Acción Católica, las congregaciones,

asociaciones y hermandades y miles de fieles,

se suman al cortejo que avanza lentamente por las calles.

Al paso de la milagrosa imagen los labios de los fieles

se mueven en acendradas plegarias y se cumplen votos y penitencias.

Por su parte, los jóvenes del SEU caminan, y algunos corren,

a Compostela a rendir tributo al apóstol Santiago.

El ministro de Educación Nacional los saluda a la entrada

de la ciudad que celebra las jornadas jacobeas.

Allí se reúnen cerca de 75 000 peregrinos

procedentes de 29 países.

La moral católica se refleja en la letra de alguna canción de moda

como "El beso de la española".

La española cuando besa es que besa de verdad

y a ninguna le interesa

besar por frivolidad.

El beso. (CORO) El beso.

Pero la publicidad se llena de sensualidad

y aparece la tentación en forma de pintalabios

que no mancha y prometen labios provocativos de encendidos colores.

Le puede usted besar en la mano,

o puede darle un beso de hermano,

así la besará cuando quiera.

Pero un beso de amor,

no se lo dan a cualquiera.

El culto al balón lo rinden los aficionados del Valencia

y del Barcelona que disputan un decisivo partido en Mestalla

con el título de la liga en juego. El Barcelona gana la liga.

(NODO) -El campeonato de liga está resuelto,

recogemos en este reportaje cinematográfico

el partido que jugaron en el campo de Mestalla

los dos líderes de la primera división,

el Barcelona y el Valencia.

El vencedor casi se aseguraría el título.

En medio de un ambiente entusiasta y de noble emulación deportiva

se suceden las incidencias del encuentro.

Tras su brillante victoria por 3-1

y la de la última jornada por 3 a 0 sobre el Atlético de Bilbao,

el Barcelona se proclama campeón de liga de la temporada 1947-48.

En el Price de Barcelona el español Romero

se dispone a contender con el italiano Bernardini

en un espectacular combate de boxeo.

Se inicia la lucha con Romero castigando duramente al adversario.

El italiano aprovecha las salidas para colocar golpes cortos,

aunque no parecen muy efectivos.

Bernardini acusa los golpes recibidos,

pero con gran resistencia física soporta varios asaltos.

Alcanzar el éxito a puñetazos

simboliza muy bien la dureza de la lucha diaria

de muchos españoles.

Por eso no es de extrañar que aumente la afición al boxeo.

(NODO) -Ahora Romero emplea la izquierda de modo preciso

y derriba a su rival.

El español desea colocar el golpe decisivo

y da la cara para que su adversario abra la guardia.

En el último asalto, Bernardini, que ha cambiado de pantalón,

recibe un potente izquierdazo que le derriba sin sentido.

El árbitro cuenta diez y da la victoria a Romero.

Aplausos.

El español saluda al público que le ovaciona.

La Vuelta Ciclista a España recupera el ritmo.

En su octava edición, que se disputa entre el 13 de junio

y el cuatro de julio con un recorrido de 3990 kilómetros

divididos en 20 etapas,

participan 54 corredores, de los cuales 40 son españoles.

Solo 26 consiguen llegar a la meta en Madrid,

donde Bernardo Ruiz se proclama vencedor.

Bernardo Ruiz también se impone en la montaña.

Otra carreta espectacular es la del descenso en piragua

por el río Sella, cuya primera edición se celebró en 1930.

Este es el undécimo descenso nacional,

cuya señal de salida en Arriondas es la lectura de unos versos

que en su día entonara Dionisio Huerta,

uno de los creadores de la prueba, que dicen:

"Por orden de don Pelayo, después de medir las aguas,

nuevamente se autoriza en Arriondas la carrera de piraguas".

El público puede seguir la prueba desde la orilla

o trasladándose en el típico tren de trocha angosta

que bordea el río en algunos tramos.

El punto de llegada es el puente de Ribadesella,

a 20 kilómetros de la salida.

Los vencedores de este año son Chus Villar y Nacho Pidal,

quienes tardaron 1 hora y 57 minutos

en completar el vertiginoso descenso.

Los camareros de Valencia también disputan una original carrera,

en al marco de la fiesta de San José,

los camareros corren llevando sus bandejas

con el servicio completo para ser los primeros

en atender a sus clientes.

(NODO) -Uno de los operadores de NODO

ocupa una avioneta y vuela sobre Valencia

donde en un ambiente lleno de luz y de alegría

se celebran las fiestas de San José.

Después de un breve vuelo vemos la clásica carrera de los camareros,

organizada por la Obra Sindical de Educación y Descanso

y patrocinada por el sindicato de hostelería.

Participan 24 corredores de chaqueta blanca, bandeja y botella,

que recorren diversas calles seguidos por sus admiradores

y entusiastas, entre ellos muchos clientes

con las esperanzas puestas en quien a diario les sirve el café.

Tras el paréntesis impuesto por la guerra,

se celebran en Londres entre el 29 de junio y el 14 de agosto

los XIV Juegos Olímpicos,

Los grandes protagonistas de estas Olimpiadas

que hoy se clausuran en el estadio de Wembley,

son Delfo Cabrera, un bombero argentino que gana la maratón,

y Emil Zátopek, el velocista checo apodado La Locomotora Humana.

España, con una delegación de un centenar de personas,

solo consigue una medalla de plata en equitación.

(CANTA LA CLAUSURA UN CORO)

Alexander Fleming, el descubridor de la penicilina,

visita Barcelona.

El prestigioso científico a quien el ayuntamiento nombra

huésped de honor,

es objeto de un caluroso recibimiento popular.

En compañía del doctor Trías de Bes

y del director del Instituto Británico en Barcelona,

el Dr. Fleming visita la catedral.

Posteriormente se traslada a Madrid

donde es investido Doctor Honoris Causa

por la Universidad Central.

La penicilina, cuyo descubrimiento permite salvar miles de vidas,

ya se emplea en España.

(NODO) -En España se realiza de un modo impecable

y con arreglo a la más perfecta técnica

la administración de nebulizaciones de penicilina.

Esta es la maniobra de la toma del exudado nasal

para depositarlo en un tubo de caldo de agar

destinado al examen microbiológico.

Frente al subdesarrollo tecnológico e industrial

y la escasa repercusión científica y cultural de la posguerra,

los medios oficiales construyen la imagen de un país que progresa.

Así, NODO se hace eco de la visita de Franco

a las nuevas instalaciones

del Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

(NODO) -Con motivo de la octava reunión plenaria

del Consejo Superior de Investigaciones Científicas,

cuya solemne sesión de clausura presidió el jefe del Estado,

visita este el Instituto de Física y Química Alonso Barba.

Con especial interés presencia una demostración del funcionamiento

del nuevo microscopio electrónico

que es el primero de su clase instalado en España.

Acompañado por ministros y autoridades,

recorre Franco las diversas instalaciones

de los nuevos centros de investigación,

tales como el Instituto de Edafología,

Ecología y Fisiología vegetal,

legítimo orgullo del centro.

Jacinto Benavente, premio Nobel de Literatura,

recibe un emotivo homenaje en el Escorial.

Después de no ser plenamente aceptado

por el régimen franquista por residir en zona republicana

durante la Guerra Civil,

Benavente parece haber encontrado el modo de evitar

que los medios oficiales sigan ignorándole.

El año anterior publicó y firmó en el diario ABC

con el título de "Al dictado",

un artículo en defensa del general Philippe Pétain,

acusado y condenado por colaboracionismo

con la Alemania nazi.

Este artículo, con algunas ligeras modificaciones,

vuelve a publicarse ahora

coincidiendo con la obtención del premio Mariano de Cavia.

Durante el homenaje que se le tributa,

se descubre una placa en la plaza que desde ahora lleva el nombre

de Jacinto Benavente.

Después de muchos años viviendo en Francia

Dalí regresa a España

adoptando una postura totalmente opuesta

a la de otro pintor genial, Pablo Picasso,

que se niega a regresar mientras gobierne Franco.

El excéntrico Dalí se instala en Cadaqués,

el bello pueblo de la Costa Brava catalana,

junto a su esposa Gala.

(NODO) -Aquí es donde el artista comenzó su arriesgada obra.

"En Cadaqués", dice Dalí, "hay más de siete colores

como en la baraja de un tramposo".

El pintor con sus ojos exaltados y su bigote de largas guías

untadas con azúcar de dátil,

se entrega a la extraña tarea que él define

como la de hacer revivir con la geografía la mitología.

Confiesa el artista que al principio no acierta

con lo que quieren significar los cuadros que pinta,

pero que al cabo de los años esa significación

se va descubriendo y revelando.

Dalí no olvida su origen superrealista,

y los trucos cinematográficos le acompañan en la presentación

de sus ambiciosos y fantásticos sueños.

Una verdadera tormenta popular

provoca la visita de los astros mejicanos

María Félix y Jorge Negrete.

Méjico no tiene embajadores en España

pues no ha reconocido el gobierno de Franco,

y sigue considerando legítimo el gobierno republicano exiliado.

Sin embargo el cine mejicano es muy popular

y sus estrellas son aclamadas.

La presencia de Jorge Negrete desata el delirio.

Su trabajo como actor y cantante ha hecho de él un ídolo popular.

El intérprete de éxitos como "Ay, Jalisco no te rajes",

"Si Adelita se fuera con otro",

y ahora de "Allá en el rancho grande",

desata la pasión de centenares de mujeres

que lo vitorean y le cantan a su paso.

Otra gran estrella mejicana, María Félix,

es recibida en Madrid.

(NODO) -La artista María Félix bajando del avión

recibe los primeros saludos de bienvenida

y la ofrenda de flores.

Más de 12 películas han reafirmado el prestigio

de esta estrella a quien saludan y acompañan

diversas representaciones de la cinematografía española.

María Félix interpretará en España el papel de la protagonista

en "Mare Nostrum", que dirigirá Rafael Gil.

También llega a Madrid el astro de Hollywood Tyrone Power,

que anuncia en la capital española

su próxima boda con la actriz Linda Christian.

El NODO recoge su visita profesional y turística

aprovechando la ocasión para convertirle

en involuntario defensor del régimen.

(NODO) -El famoso actor norteamericano Tyrone Power

en su viaje por España visita el monasterio del Escorial

y el lugar denominado la silla de Felipe II,

desde donde contempla la magnífica perspectiva

de la octava maravilla del mundo.

No podía faltar en su itinerario turístico

una visita a los estudios españoles.

Aquí observa el trabajo del equipo que actúa

a las órdenes de Rafael Gil.

Tyrone Power, que con su simpatía ha ganado muchos amigos en España,

tuvo frases de admiración

para las bellezas y la paz que se disfruta en nuestra patria.

Se celebra en Madrid

el segundo certamen cinematográfico hispanoamericano.

Algunas coproducciones como "Jalisco canta en Sevilla",

son buena muestra de la relaciones culturales y comerciales

que se establecen entre países de habla hispana.

La industria del cine destaca en el panorama industrial

y de ocio españoles, y ello se refleja

en los numeroso rodajes que podemos presenciar en directo

gracias a las cámaras de NODO.

Aunque podemos ver muchas películas españolas en pantalla,

una destaca por su especial relevancia, "Locura de amor",

dirigida por Juan de Orduña.

En ella se consagran Aurora Bautista y Fernando Rey,

mientras Sara Montiel ya empieza a ser un rostro joven habitual.

Del extranjero nos llegan muchas historias

protagonizadas por actores de la talla de Cary Grant,

Humphrey Bogart o James Stewart,

pero la gran protagonista sigue teniendo nombre de mujer:

Gilda.

Mientras la iglesia declaraba que cuantos vieran

esta controvertida polémica cometerían un pecado mortal,

la taquilla aumentaba

y Rita Hayworth se convertía en el sex symbol del año.

También podemos admirar a Ingrid Bergman en "Encadenados",

una intriga política de Hitchcock contra los nazis que tarda 3 años

en estrenarse en España.

La alegría y manzanilla corren a raudales

entre los sevillanos que festejan

los primeros cien años de la Feria de Abril.

(NODO) -La Feria de Abril sevillana celebra su centenario.

Contemplamos en el famoso Real

el paso de los caballistas y de las amazonas.

Es la belleza unida a la majeza y el rumbo al señorío.

En el espléndido marco se alegran el color y la gracia

típicamente andaluces y españoles.

En el dorado cañero y en el fino cristal

tiembla el oro fragante de la manzanilla.

Dentro y fuera de las casetas arde la animación

mientras repiquetean las castañuelas,

vibran las cuerdas de las guitarras

y los vestidos de volantes ondean graciosamente

en las danzas tradicionales.

A pesar de la lluvia, los aficionados a los toros

no faltan a las corridas de la centenaria Feria de Sevilla.

En el cartel figuran Pepe Luis Vázquez,

el Choni, Antonio Bienvenida,

Parrita, Pepe y Luis Miguel Dominguín,

y entre el público la joven y bella Lola Flores.

(NODO) -En este momento se desata el aguacero.

Los espectadores deben cobijarse

bajo los pequeños toldos negros de los paraguas.

Los toreros se abrigan con los capotes

y ofrecen un raro y curioso aspecto bajo la lluvia.

Parrita abandona las zapatillas y sigue descalzo su faena.

Un espectador exaltado grita: "Qué bien torea Neptuno".

El diestro entra a matar derecho y con coraje.

Ha sido la culminación de una excelente faena.

¿Estamos en Sevilla o bajo las cataratas del Niágara?

Y en otra tarde admiramos el arte de muletero de Antoñito Bienvenida.

Pepe y Luis Miguel Dominguín se lucen con las banderillas.

Dan al tercio su alegría juvenil y juegan valientemente

con la fiera, despertando el entusiasmo de los espectadores.

Después admiramos a Luis Miguel

en unos impresionantes y ceñidísimos pases sentado en el estribo.

No le importa el acoso del toro y hace gala de estoico valor,

de serenidad y de dominio.

A continuación liga en pie nuevos pases

con su peculiarísimo estilo

y se adorna con tanta belleza como garbo.

Pero si en las grandes ciudades se divierten de este modo,

en el campo el espectáculo es otro.

Las tradicionales bodas charras

derrochan espectacularidad y tradición

constituyendo un ejemplo

del original folklore de la España profunda.

(NODO) -Así van llegando todos hacia los aledaños

de la antigua ermita que es el templo primitivo y secular

donde, desde padres a hijos,

se centra la solemnidad de la ceremonia

que significa y entraña la formación de una nueva pareja

unida por el sacramento del matrimonio.

Los contrayentes y la comitiva salen para ocupar

los puestos prefijados en los alrededores de la ermita

donde se efectuará la ofrenda a la imagen patrona de la villa

y también la danza tradicional.

Esta ofrenda se hace de arreglo a los cánones previstos,

entre los cuales son indispensables las oportunas genuflexiones.

Después la novia y el novio bailan ante la imagen de la patrona

al son de los tamboriles, las dulzainas y las castañuelas

con unos pasos lentos y ceremoniosos.

Música de la boda.

Los años del NO-DO - (1948) La educación de un príncipe - Ver ahora

Muerte accidental de su hermano Alfonso

En estos años se produjo uno de los episodios más trágicos de la vida de Juan Carlos I, cuando el disparo accidental de un revolver que manejaba el joven príncipe acabó con la vida de su hermano menorAlfonso de Borbón. Era marzo de 1956 y Juan Carlos, de apenas 18 años, se encontraba pasando las vacaciones de Semana Santa con su familia en Estoril.

Aunque la prensa portuguesa publicó inicialmente que el accidente se produjo cuando Alfonso de Borbón limpiaba el arma, poco después se supo que fue Juan Carlos quien apretó el gatillo. Según cuenta el historiador Paul Preston en su libro Juan Carlos, el rey de un pueblo, el monarca le contó a un amigo portugués "que él había apretado el gatillo sin saber que la pistola estaba cargada y la bala había rebotado en una pared e impactado en el rostro de Alfonsito". 

Poco después del accidente, Juan Carlos de Borbón regresó a España pero el suceso, según cuenta Preston en la obra citada, "afectó profundamente al príncipe, acentuando su tendencia a la introspección".

Boda con Sofía y nombramiento como sucesor

En 1961, Juan Carlos conoció a Sofía de Grecia, una joven princesa, hija de los reyes Pablo I y Federica, con quien se casó en Atenas el 12 de mayo de 1962 por los ritos ortodoxo y católico. La pareja se instaló en el palacio de la Zarzuela y, en los años siguientes, tuvieron tres hijos: la primogénita, la infanta Elena (20 de diciembre de 1963); la infanta Cristina (13 de junio de 1965); y el infante don Felipe (30 de enero de 1968), primer hijo varón y futuro Felipe VI.

Fue Informe - Juan Carlos-Sofía, aniversario de boda - Ver ahora

En junio de 1969 por fin Franco se decidió a proponer a Juan Carlos de Borbón como su sucesor a la jefatura de Estado a título de rey, lo que fue aprobado por una aplastante mayoría de los procuradores en Cortes. Sin embargo, la monarquía que planteaba Franco no era una restauración de la continuidad dinástica borbónica sino una monarquía sujeta a los principios del Movimiento, a los que el sucesor juró fidelidad.

Los nombrados desde entonces príncipes de España -y no de Asturias, lo que hubiera supuesto continuidad dinástica- iniciaron una frenética actividad pública, con visitas a numerosas localidades españolas y hasta 36 países de cuatro continentes.

Don Juan Carlos de Borbón nombrado "sucesor al título de Rey" (22 de julio 1969)

Entre el régimen y la oposición

Pero Juan Carlos de Borbón vivió una situación complicada durante el período entre su nombramiento como sucesor y la muerte de Franco. El respaldo público recibido por parte del dictador le convirtieron en un elemento sospechoso para la oposición de izquierdas, que consideraba que su objetivo era perpetuar el franquismo después de Franco. Y, a la vez, los elementos más reaccionarios del régimen, el llamado búnker, desconfiaban de él pues sabían de sus intenciones de democratizar la vida pública.

Todo ello en medio de la agonía del régimen, que vivió sus últimos años cada vez más aislado del exterior y sin capacidad para responder al sindicalismo, el movimiento vecinal o el estudiantil sin otras armas que la represión.

A la muerte de Franco, el 20 de noviembre de 1975, el futuro de España era una incógnita. Las leyes fundamentales con las que Franco dejó todo "atado y bien atado" parecían garantizar la continuidad, pero la presión de la oposición para la ruptura, sobre todo por parte de los partidos de izquierda, era cada vez más intensa.

El Rey jura su cargo ante las Cortes

De la dictadura a la democracia

Es aquí donde la figura de Juan Carlos I, quien tomó posesión dos días después de la muerte del dictador, emerge como lo que algunos han denominado 'piloto' o 'motor' de la transición, capeando los acontecimientos de modo que, en menos de dos años, España pasó de tener un régimen dictatorial a un gobierno y unas Cortes elegidos por sufragio universal.

"Cuando llegó el momento demostró que, aunque no sabía cómo, sí sabía lo que se proponía hacer", asegura en su obra Dictadura franquista y democracia el historiador Javier Tusell, quien afirma que, en ese momento decisivo, don Juan Carlos demostró "equlibrio y prudencia, control de sí mismo y frialdad en el juicio, pero no en el trato".

Tusell destaca su decisión de cesar a Carlos Arias Navarro, último presidente del Gobierno de Franco, y poner en su lugar a Adolfo Suárez, también un hombre del Movimiento, pero que recogió el encargo del monarca de desmontar la obra franquista y allanar el camino a la democracia. De hecho, el papel del rey fue importante sobre todo a la hora de contener el malestar de los mandos militares frente a las decisiones que iba adoptando Suárez, especialmente la legalización del Partido Comunista.

Informe Semanal: recordando la legalización del PCE

La Constituciónsin embargo, supuso un freno al papel del monarca, pues limitó la Jefatura del Estado a funciones meramente representativas, con la única atribución de proponer al Congreso el candidato a la presidencia del Gobierno.

Pese a ello, durante los primeros años de la democracia Juan Carlos I mejoró notablemente su imagen ante los españoles, sobre todo tras el golpe de Estado del 23 de febrero de 1981. Aunque existen teorías conspirativas que sitúan al rey como parte de la trama, hay consenso a la hora de considerar que fue la actitud del monarca y su defensa de la legalidad lo que hizo fracasar la intentona.

A tres días del 75 cumpleaños del Rey, seguimos repasando en los telediarios su trayectoria. Hoy partimos del año 81 y de una fecha que quedó marcada en el calendario por el papel que jugó Don Juan Carlos en la intentona golpista del 23-F.

Pocos meses después del golpe, en octubre de 1982, el Partido Socialista se hacía con el poder gracias a una mayoría aplastante, una victoria que en la práctica ponía fin a la transición.

Aumento de su papel institucional

Esto permitió que Juan Carlos I se centrara con mayor intensidad en su papel como embajador, impulsando proyectos como el ingreso de España en la Comunidad Económica Europea, las Cumbres Iberoamericanas de Jefes de Estado y de Gobierno y la presencia de la Familia Real al completo en los actos del llamado 'Año de España', cuando en 1992 se celebraron la Exposición Internacional de Sevilla, los Juegos Olímpicos de Barcelona y la II Cumbre Iberoamericana de Madrid, citas de las que la imagen de la Casa Real salió muy reforzada

Don Juan Carlos y doña Sofía se convirtieron en abuelos en 1998 con el nacimiento de Felipe Juan Froilán, primogénito del enlace entre la infanta Elena y Jaime de Marichalar, que se casaron en 1995 y se divorciaron en 2010.

En 1997 la infanta Cristina se casó con el exjugador de balonmano Iñaki Urdangarin y en 2004 llegaría la boda del heredero, Felipe de Borbón, con la periodista Letizia Ortiz Rocasolano, fruto del cual han nacido dos hijas, la infanta Leonor, princesa de Asturias, y la infanta Sofía.

Resumen Boda Príncipe de Asturias

Nóos y la cacería en Botsuana, primeros reveses

Los primeros problemas serios para la imagen pública de Juan Carlos I llegaron, precisamente, a través de su yerno Iñaki Urdangarin, cuando en 2011 comenzaron a aparecer informaciones que le relacionaban con un presunto delito de desvío de fondos públicos como miembro del Instituto Nóos, lo que llevó a Zarzuela a apartar al marido de la infanta Cristina de los actos oficiales "por su conducta no ejemplar".

Unos meses después, en abril de 2012, don Juan Carlos se rompió una cadera durante un viaje privado a Botsuana para cazar elefantes, en el que estuvo acompañado de la empresaria Corinna Larsen, con quien se le empezó a relacionar abiertamente.

El momento en el que se produjo el accidente, el plena crisis económica, y las circunstancias que rodearon al mismo levantaron una ola de críticas, que el rey quiso calmar pidiendo disculpas a la salida de la clínica en la que fue operado, en una decisión sin precedentes. "Lo siento mucho, me he equivocado y no volverá a ocurrir", aseguró el monarca en declaraciones a TVE.

El rey pide disculpas por su viaje a África: "Lo siento mucho, me he equivocado, no volverá a ocurrir"

Pero las aguas bajaban turbias y, aunque Iñaki Urgangarin desvinculó en todo momento a su mujer y a la Casa del Rey de sus negocios privados, finalmente la infanta tuvo que sentarse en el banquillo. Doña Cristina fue absuelta pero su marido fue condenado a más de seis años de prisión -luego rebajados a cinco años y diez meses-, ingresando en junio de 2018 en la cárcel abulense de Brieva.

La abdicación y los negocios opacos

En junio de 2014, en una decisión inesperada, el monarca manifestó su decisión de adbdicar en su hijo, que fue proclamado rey con el nombre de Felipe VIprometiendo una Corona "íntegra y honesta". Don Juan Carlos y doña Sofía pasaron a ser reyes eméritos, formando parte de la Casa del Rey y manteniendo por ello una asignación y una agenda propia, aunque en junio de 2019 el exjefe del Estado decidió retirarse de la vida pública.

Mensaje de S.M. el Rey a los españoles

Sin embargo, en los últimos años comenzaron a aparecer cada vez con más frecuencia informaciones que relacionaban al exjefe de Estado con negocios opacos y cuentas en el extranjero, con un papel central para la empresaria Corinna Larsen, quien en una grabación acusó a Juan Carlos de Borbón de utilizarla como testaferro.

Según dichas informaciones, el rey emérito habría recibido una donación de en torno a 100 millones de dólares de parte del rey de Arabia Saudí, presuntamente por su participación en la adjudicación en 2011 del AVE a La Meca. Además, habría ocultado parte de ese dinero en una sociedad offshore, cuyo beneficiario tras la muerte de don Juan Carlos era Felipe VI.

Informe Semanal - Mirando a palacio - ver ahora

El rey tomó una decisión contundente y en marzo de 2020 renunció a la herencia de su padre, a quien además retiró su asignación oficial, evidenciando el deterioro de la relación entre ambos, que ha culminado este lunes con el anuncio de su salida de España.

Todos estos hechos contrastan con la validez del legado político de Juan Carlos I, un nombre que aparecerá en la historia ligado indisolublemente a la transición a la democracia en España pero cuyas actuaciones en su ámbito personal han desgastado notablemente la imagen de la Monarquía en España, la misma que él contribuyó a consolidar durante sus casi cuatro décadas de reinado.

Noticias

anterior siguiente