1. TV Clan
  2. Series
  3. Puerto Papel
  4. Puerto Papel - La vida secreta de los árboles
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Las sirenas de Mako
  • Las sirenas de Mako en inglés
  • Tara Duncan en inglés
  • Tara Duncan
  • El diario de Alice
  • 10
    Seguir viendo Puerto Papel
    No te pierdas los nuevos episodios. Lunes a Viernes a las 06:50 y siempre en la web y apps del canal en clan
    El diario de Alice
  • Kampamento Koral en inglés
  • Kampamento Koral
Para todos los públicos La vida secreta de los árboles
Transcripción completa

Hola, soy Matilde

y voy a pasar este verano con mi abuelo, su pez mascota

y algunos amigos nuevos.

Pero tengo un problema muy gordo,

cada día tengo un nuevo poder mágico que no puedo elegir ni controlar.

¡Bienvenidos a Puerto Papel!

(Música cabecera)

(RÍEN)

PUERTO PAPEL

(Bocina barco)

"LA VIDA SECRETA DE LOS ÁRBOLES"

(Música)

¡El momento que todos esperábamos ha llegado!

¡Cantemos alrededor del fuego!

(Acordes desafinados)

Olvidé que no sabía tocar.

(EXCLAMAN)

Yo sé tocar la guitarra, ¿sabes? No tenías por qué hacer eso.

Eso es lo que tú te crees.

Os voy a contar una historia de miedo.

Dice la leyenda, que en lo más profundo del bosque,

se esconde una criatura maligna. Es tan sumamente perversa,

que ni se acuerda del cumpleaños de su madre, y que, además, resulta

¡que es un monstruo!

Su comida favorita...

son los niños indefensos que acampan en el bosque ¡por la noche!

(GRITAN)

Tranquilos, solo ha debido de ser una serpiente.

Si lo que intentas es tranquilizarnos, eso de la serpiente

no está funcionando. Deberías probar con otra teoría.

Continúo. Aquellos que lo han visto dicen que tiene afiladas garras,

poderosos colmillos y... -¡Ah! Algo me ha tocado el hombro.

¡El monstruo! ¡Ah!

Relájate, no hay ningún monstruo.

(Ruido)

¿Cómo explicas eso?

¿Es una familia de serpientes?

(GRITAN)

¿Mi mochila? ¿En serio? ¿No podías haberle tirado una piedra?

No tenía ninguna piedra cerca.

(Rugido)

(GRITAN)

¡Se suponía que acampar era divertido!

No pasa nada. Solo esel viento, es normal que el viento mueva las ramas

y las sombras parezcan caras siniestras.

¿Qué ha sido ese ruido? ¿Quieres tranquilizarte?

Seguro que solo es una manada de lobos.

A ti te parecerá que estás ayudando, pero no.

Vamos a intentar dormir un poco, ¿vale?

(GRITAN)

(SUSPIRAN)

¡Ya es de día y seguimos vivos!

-¡Me encanta estar viva!

Quizás sea buena idea que vayamos regresando a la seguridad

del pueblo, ¿no os parece?

Pero primero hay que encontrar mi mochila.

Esa que alguien de aquí tiró en mitad del bosque inconscientemente.

¡Te dije que no había piedras!

(BURLÁNDOSE) Te dije que no había piedras. Mi, mi, mi, mi...

¡Oh! Debería haber aquí un sitio de objetos perdidos. ¡Uf!

Lo mejor fue cuando le toqué el hombro a ese crío.

¡Casi se moja en los pantalones! (RÍE)

-¡No! Lo mejor de todo fue cuando la niña dijo que era

una familia de serpientes. (RÍEN)

¿Qué es esto? ¡La de las serpientes!

No os mováis, haceos los árboles.

¿Qué más da que os quedéis quietos si os puedo oír? Estáis vivos

y podéis hablar. ¿Nos están hablando a nosotros?

Pues claro, a quién si no. ¿Tú puedes entendernos?

-Imposible, los humanos no hablan "arboñol".

Es una larga historia, pero tengo unos poderes que cambian cada día.

Y hoy, cuando os he tocado con las manos, os he dado vida

y podéis hablar mi idioma. Mirad. ¡Vegetástico!

Es la primera vez que hablamos con un humano.

Mucho gusto, yo me llamo Árbol. Este es Árbol, y el flacucho de ahí

se llama Árbol. ¡Hola! Yo soy Matilde.

Así que fuisteis vosotros los que nos asustasteis, ¿eh?

(RÍEN)

Estás hablando con los árboles más bromistas del bosque.

¿Sabes qué? Voy a contarte un secreto.

Cuando tropezáis con nuestras raíces al pasear por el bosque,

no es que tropecéis, somos nosotros, que os ponemos la zancadilla.

-O cuando os da una rama en la cara,

somos nosotros, que os damos una torta.

-Y cuando notáis un olor extraño en mitad del bosque...

Es que nos hemos tirado un pedo. (RÍEN)

(TODOS) Árbol chistoso, bosque saleroso.

(RÍEN)

¡Hala! Es increíble. Pero sigo sin entender

cómo ponéis esas caras terroríficas con el tronco.

¿Quieres decir esta?

(Música de tensión)

¡Flipo! Tengo que enseñarle todo esto a Charlie.

¡Ah. eso! Ya sabía que eran los árboles.

Solo me hice el asustado para que Bob y Felicia

no se sintieran marginados.

¡Ah, mamá!

¡Menudo sustaco se ha llevado el pobre!

¿Habéis visto mi mochila?

Porque mi amigo Charlie, el valiente, la tiró anoche

en algún sitio.

Mira a ver si está aquí, tenemos muchas cosas que los humanos

dejan tiradas al huir despavoridos de nuestras bromas.

(AMBOS) ¡Ey, ey, ey, ey, ey, ey!

¿Y por qué hay tantos instrumentos?

Aquí vienen muchos hippies a cantar y tocar música alrededor del fuego.

-Y al asustarse salen corriendo y se dejan los instrumentos.

Así que los guardamos. -Incluso hemos pensado

en formar un grupo. ¡Mi mochila!

¿Sabéis si este móvil funciona?

(ASIENTEN)

¿Y qué os parecería llevar vuestras bromas al siguiente nivel?

(TODOS) ¡Ey, ey, ey, ey, ey, ey!

¿Hola? Jefe Astudillo, están cometiendo un delito en el bosque.

¡Venga rápido!

(RÍEN)

(Música)

¡Uy!

Muy bien, delincuente, sal de ahí con las manos en alto.

¡Oh!

(RÍEN)

¿Hola? ¿Niño de la piruleta?

Eres el ganador de una entrada para el festival de la piruleta

que se está celebrando ahora mismo en el bosque.

(Nana)

¿Dónde está el festival de la piruleta?

Aquí no hay nadie.

(Llanto de bebé)

(RÍEN)

Ahora vamos a llamar a Felicia y le decimos que en el bosque

hay Wi-Fi gratis. Olvídalo, mira.

(TARAREA)

¡El señor Ferguson! ¡Esta va a ser la broma perfecta!

Ese es el tipo que quería talarnos para hacer botones de ascensor.

-¿Qué os parece si le damos su merecido, chicos?

Me has quitado las palabras de la boca.

No hay nada como una carrerita por la mañana.

¿Nadie ha pensado en sacar dinero con esto?

(Música de tensión)

¡¿Pero qué está pasando?! ¡Socorro! ¡Oh, no! ¡No!

Piedad. ¡No, no, no!

-¿Listo, Árbol? -Estoy listo.

-¡Puedo ver mi casa desde aquí arriba!

(Golpe)

(RÍEN)

¿Sabéis? Sois los mejores árboles que he conocido.

Pero tenemos que irnos a casa. Lo hemos pasado de rechupete.

Nosotros también. Qué bien poder hablar vuestro idioma,

aunque solo sea por un día. (EXCLAMAN)

-¡Ningún arbolucho se burla del gran Tropecio Ferguson!

¡Os talaré! ¡Os talaré a todos y os convertiré en botones de ascensor!

(RÍE)

(EXCLAMAN)

Tranquilos, chicos.

Charlie y yo empezamos con esto, y nosotros lo terminaremos.

¡Alto! No puede talarlos. ¿Que no puedo?

(RÍE) ¿En serio?

(RÍE) No me hagas reír.

Es verdad, son seres vivos. Y pronto serán seres muertos.

Sus repugnantes ramas y raíces no volverán a humillar

al gran Tropecio Ferguson. Y ahora, moveos.

Chicos, tenéis que hacer algo para que lo entienda.

¿Nosotros? Si solo tenemos ramas y hojas.

Vuestro futuro y el del bosque está en vuestras manos.

O ramas, o troncos, o lo que uséis para rascaros.

¿Y que deberíamos hacer entonces? Ah... ¡Uhm!

Dijisteis que queríais formar un grupo de música, ¿no?

(TODOS) ¿Eh?

-¡Morid! (RÍE)

Aunque ignoro si las cosas muertas pueden morir.

Da igual, morid de todas formas. (RÍE)

# Plantar en la Tierra una pequeña semilla #

y verla ser un árbol a lo largo de la vida. #

# Surgimos como un brote, más tarde somos setos, #

y luego, en grandes árboles nos convertiremos. #

# Ven a visitarnos y verás #

# con nuestras ramas ve la lluvia que resbalará #

# y en el bochorno del verano sombra te darán. #

(Música rap)

# Del bosque somos parte, es nuestro hogar. #

# Fabricamos el oxígeno que vas a respirar. #

# Tenemos en la tierra las raíces enterradas, #

# por eso nos aburre esta rima tan parada. #

# No podemos correr ni podemos saltar, #

# solo nos queda reír y bacilar. #

# Todo el que venga al bosque comprobará #

# que una buena inocentada le vamos a gastar. #

(Música rock)

# No lo hacemos con mala intención #

# mas este tedio nos cansa un montón. #

# Estamos vivos, tan solo os pedimos #

# no nos taléis. #

(Guitarra eléctrica)

# ¡Oh, sí! #

(RÍEN)

¿Quién se iba a imaginar que la vida de los árboles era tan dura?

Así que nacéis de una semilla.

-Sí, señor. Una cosa así de pequeña. -Pues no tenía ni idea.

¿Y para qué decís que servía todo eso del aire?

-Para que podáis respirar.

-Ah, muy interesante. Lo desconocía.

Y también lo de que pudierais hablar, cantar y tocar instrumentos.

Me resultáis interesantes. No os cortaré, me habéis convencido.

Pero estudiaré lo que ganaré con vosotros poniéndoos en un espectáculo

de circo. (RÍE)

(TODOS) ¡Bien! ¡Ey, ey, ey, ey, ey, ey!

-¡Muchas gracias, chicos! Casi nos convierten en botones de ascensor.

No ha sido nada. ¡Os echaré de menos!

Yo también.

Volved a casa, chicos. Y aunque no podamos volver a hablar,

venid a vernos de vez en cuando. Os prometemos no gastaros bromas.

-Esa broma es de recuerdo.

(TODOS) Árbol chistoso, bosque saleroso.

(TODOS) ¡Ey, ey, ey, ey!

Se pasan un poco, ¿no crees?

Qué va. ¿No tienes sentido del humor?

¿Qué hay de malo en una broma de vez en cuando? ¡Oh!

¡Ah!

Puerto Papel

26 Episodios

  • El final del verano 2ª Parte

    El final del verano 2ª Parte

    Puerto Papel10 min, 36 sec

  • El final del verano 1ª Parte

    El final del verano 1ª Parte

    Puerto Papel11 min, 52 sec

  • Érase una vez...

    Érase una vez...

    Puerto Papel10 min, 40 sec

  • Cambio de papel

    Cambio de papel

    Puerto Papel10 min, 40 sec

  • El regreso de Norman Oloroso Gamboa. La venganza

    El regreso de Norman Oloroso Gamboa. La venganza

    Puerto Papel10 min, 40 sec

  • Crece, Matilde

    Crece, Matilde

    Puerto Papel10 min, 39 sec

  • El misterio

    El misterio

    Puerto Papel10 min, 30 sec

  • La vida en monopatín

    La vida en monopatín

    Puerto Papel10 min, 42 sec

  • Patente pendiente

    Patente pendiente

    Puerto Papel10 min, 48 sec

  • Una historia de patatas

    Una historia de patatas

    Puerto Papel10 min, 28 sec

  • Insomnio

    Insomnio

    Puerto Papel10 min, 38 sec

  • La marioneta

    La marioneta

    Puerto Papel10 min, 39 sec

  • El caso

    El caso

    Puerto Papel10 min, 48 sec

  • Doble o nada

    Doble o nada

    Puerto Papel11 min, 8 sec

  • La vida secreta de los árboles

    La vida secreta de los árboles

    Puerto Papel10 min, 44 sec

  • Amor de papel

    Amor de papel

    Puerto Papel10 min, 50 sec

  • La palabrota secreta

    La palabrota secreta

    Puerto Papel10 min, 39 sec

  • Corre, Matilde, corre

    Corre, Matilde, corre

    Puerto Papel10 min, 3 sec

  • Teletransportilde

    Teletransportilde

    Puerto Papel10 min, 53 sec

  • El Día Nacional del Queso

    El Día Nacional del Queso

    Puerto Papel10 min, 31 sec

  • Al otro lado del sombrero

    Al otro lado del sombrero

    Puerto Papel10 min, 43 sec

  • Risas, mentiras y cintas de vídeo

    Risas, mentiras y cintas de vídeo

    Puerto Papel10 min, 43 sec

  • Zumo de emociones

    Zumo de emociones

    Puerto Papel10 min, 45 sec

  • Eructos temporales

    Eructos temporales

    Puerto Papel10 min, 51 sec

  • Alergia climática

    Alergia climática

    Puerto Papel10 min, 31 sec

  • Matilde todos los días

    Matilde todos los días

    Puerto Papel10 min, 18 sec

Puerto Papel - La vida secreta de los árboles

Infantil

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Puerto Papel

Puerto Papel

Puerto Papel

En el pequeño pueblo costero de Puerto Papel no pasa nada... hasta que pasa algo extraordinario: llega Matilde para pasar las vacaciones junto a su abuelo Barbacrespa y accidentalmente rompe un coco mágico que la dota de extraños y absurdos poderes.

En el pequeño pueblo costero de Puerto Papel no pasa nada... hasta que pasa algo extraordinario: llega Matilde para pasar las vacaciones junto a su abuelo Barbacrespa y accidentalmente rompe un coco mágico que la dota de extraños y absurdos poderes.

Así, Matilde despierta cada día con un nuevo poder que no puede elegir ni controlar y, junto a sus amigos, vivirá divertidas aventuras gracias a las misteriosas habilidades adquiridas.

En Clan TV Lunes a Viernes a las 06:50 y siempre en la web y apps del canal.