1. TV Clan
  2. Series
  3. Puerto Papel
  4. Puerto Papel - Alergia climática
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Las sirenas de Mako
  • Las sirenas de Mako en inglés
  • Tara Duncan en inglés
  • Tara Duncan
  • El diario de Alice
  • 10
    Seguir viendo Puerto Papel
    No te pierdas los nuevos episodios. Lunes a Viernes a las 06:50 y siempre en la web y apps del canal en clan
    El diario de Alice
  • Kampamento Koral en inglés
  • Kampamento Koral
Para todos los públicos Alergia climática
Transcripción completa

(Maullido)

Hola, soy Matilde,

y voy a pasar este verano con mi abuelo, su pez mascota

y algunos amigos nuevos.

Pero tengo un problema muy gordo,

cada día tengo un nuevo poder mágico que no puedo elegir ni controlar.

¡Bienvenidos a Puerto Papel!

(Música cabecera)

(RÍEN)

PUERTO PAPEL

"ALERGIA CLIMÁTICA"

(TV) "Empieza el día con los nutritivos cereales

'Crispapelitos', ahora con riquísima pasta de papel

enriquecida con enlaces de hidrógeno. ¡Son papeliciosos!".

-"Hoy, en Puerto Papel, vamos a tener un día cálido

y soleado con 34° a la sombra.

Prepárense, porque caerán pollos fritos del cielo.

(RÍE)

Tiene su gracia porque los pollos no vuelan.

(RÍE)

Y aunque volaran, a 34°, en vez de freírse, se enfadarían".

(RÍE) Ha llegado mi estación favorita.

¡Ropa interior optativa! (SE PEE)

Oh, lo que faltaba.

¡Superpoder para Matilde!

¡Un, dos, tres! ¡Poder!

¡Desaparece!

Creo que no funciona así, querida. ¿Y cómo funciona?

Bueno, no lo sabemos exactamente. Eso tendrás que averiguarlo tú sola.

Abuelo, estás en calzoncillos.

(RÍE Y SE PEE)

Da igual. ¿No ha venido Charlie?

Iba a venir a buscarme con Bob y Felicia.

Se habrá retrasado por algo importante.

(RÍE)

(MAÚLLA)

Eres un gatito muy cuqui, Trotamundos,

pero es que ahora tengo que irme. (MAÚLLA)

Es más, yo juraría que tenía que ir a algún sitio, pero...

(SILBA)

(MAÚLLA)

¡Poder!

Tener poderes y no saber cómo funcionan, vaya gracia.

(RÍE) ¡Sí, funcionó!

¡Mi poder es un dedo luminoso!

¿Eh? Ja-ja, qué gracioso eres.

Ya sabes, así soy yo.

Mira, ese es mi poder de hoy, ¡hago que las mochilas cobren vida!

¡Ah, una mochila mutante! ¡Quítamela, quítamela!

(RÍE)

Esto no es tu poder, Matilde, es un gato.

Te presento a Trotamundos.

(MAÚLLA)

¡Oh, qué gatito tan mono!

(ESTORNUDA)

(Música tensión)

Me parece que soy alérgica a tu amigo.

¿Te importaría, ya sabes, deshacerte de él?

(TRISTE) Eres libre. Perdóname. Nunca olvidaré lo que vivimos.

Pero nuestra relación es imposible.

(RÍE) Volverá, ya lo verás.

Soy irresistible hasta para los gatos.

Menos lobos.

Felicia, ¿has traído helado de papel?

No se puede hacer un pícnic sin helado de papel.

Se me hace la boca agua.

Como nos pongamos a comer helado con este tiempo,

pillaremos una neumonía.

Hemos pasado de sol a hacer un frío que pela.

¿Así cómo va a poder vivir nadie con este clima?

¿Alguien quiere subir a la "clima" de una montaña?

(RESOPLA)

(JADEA)

(CARRASPEA)

No creeréis lo que acaba de pasarme.

Paseaba por las calles con toda tranquilidad,

cuando de pronto el cielo se oscureció

tras un manto de nubarrones y el sol desapareció sin dejar rastro.

Fue entonces cuando oí un grito mudo, un gemido casi fantasmal,

proveniente de un ser vivo.

Me abrí paso entre la multitud, y allí estaba, indefensa y acurrucada

en un contenedor lleno de botellas de plástico.

Qué ironía.

La criatura de la que os hablo está aquí.

(MAÚLLA)

¡Trotamundos! Ya estamos otra vez.

(ESTORNUDA)

¡Oh, no! ¡Mi vida! Tranquilo, cariño, yo te protejo.

-Que llueva en verano es casi tan absurdo

como leer un libro en el colegio, y yo odio lo absurdo.

Discúlpame.

(HACE GÁRGARAS)

(A LA VEZ) ¿Tú también piensas lo mismo que yo?

¡Sí, podremos comernos todo el helado nosotros!

¡No!

¿Ya no te acuerdas de lo que pasó la última vez que estornudé?

¿Se te llenó la nariz de mocos? ¡No, aparte de eso!

¡El tiempo cambió de repente! ¡Estornudos que cambian el tiempo!

No me digas que ese es el poder que tienes hoy. Menuda birria.

(GRUÑE)

(MAÚLLA)

(Redoble de tambor)

(ESTORNUDA)

Vale, ya te creo.

(SE DUELE) Creo que está haciendo demasiado calor.

¿Pero qué dices? Nunca hace demasiado calor.

¡No hay nada más díver que correr bajo el sol!

¡Zapatos fuera! ¿Eh?

¡Echemos una carrera sobre el asfalto caliente!

(RÍE)

(RÍE)

(Música animada)

(RÍEN)

-¡Eh! ¿Qué hacéis ahí?

(RÍE)

(RÍEN)

¿Quién soy, quién soy? El jefe de policía cuando nos vio

friendo huevos en el capó de su coche.

(RÍEN)

Oh, qué calor. ¿Quieres un refresco?

Claro.

Oh, oh.

¡Matilde, mira el grifo! ¡Oh, hace demasiado calor!

¡El agua se acabará evaporando!

¡Agua! ¡Mortimer!

(SE QUEJA)

No quiero acabar hecho mojama.

Oh, no, pobrecito.

Si no encontramos agua, Mortimer morirá.

Estornuda para que vuelva a cambiar el tiempo.

No me sale. ¿Y ahora qué hacemos?

Tenemos que llevarlo al mar.

¡Mi estación favorita queda inaugurada!

¡Piña colada para desayunar!

¿Niños?

(SE QUEJAN)

No sé si vamos a conseguirlo. (TROTAMUNDOS MAÚLLA)

¡Trotamundos!

Te dije que volvería, Matilde.

Ahora estornuda y haz que el tiempo sea normal.

¡Cada vez hay más! ¡Mortimer!

Deben haber olido a pescado. ¿Qué quieres que haga?

(GRITA) ¡Matilde!

(Maullidos)

(ESTORNUDA)

¿Qué ha pasado?

¡Oh!

(Música tensión)

¡Oh, no!

(RONCA)

(TV) "Es cierto, un tornado se está acercando a Puerto Papel

y se puede ver el pánico en las caras de sus habitantes".

-"¡El fin se acerca, esconded a los niños y a las mascotas!".

-"¡Guardad vuestros ficheros en la nube!".

-"Teniendo en cuenta que moriremos por el tornado,

el cementerio de Puerto Papel ha lanzado una promoción.

Llamen ahora, les atienden volando".

Mortimer ya tiene su agua.

Ahora tenemos que hacer algo o el pueblo desaparecerá.

(TOSE) Mortimer, ¿estás bien?

¿Qué es lo que has dicho? (BALBUCEA)

Creo que tengo la solución.

Si un gran estornudo provocó el tornado,

quizá uno mayor lo logre hacer desaparecer.

¡Buena idea, Charlie! Sí, y se me ocurrió a mí solito.

¡Te lo acabo de decir yo!

El problema es que todos los gatos se han ido.

¿Así cómo voy a estornudar? ¿A qué más eres alérgica?

A ver, al pudin de pan con pasas, al pudin de pasas con pan,

a las belugas... ¡Ah, y a los camellos!

Pero solo a los de dos jorobas, los de una no me hacen nada.

Ahora es imposible conseguir nada de eso.

¡Ya lo tengo! Hay una forma de hacer que vuelvan todos esos gatos.

Ningún gato puede evitar sentirse atraído por un puntero láser.

(RÍE)

(GRITAN)

¡El láser!

¿Qué pasa?

¡Aprisa, antes de que el tornado destruya Puerto Papel!

¡Sí!

(SILBA) Si salimos vivos de esta,

te prometo que no volveré a bañarme nunca en tu cuenco de cereales.

¡Puaj! Tú no te preocupes, Charlie se encargará.

Eso es lo que más me preocupa de todo.

(MAÚLLA)

(MAÚLLA)

¿Eh?

¡Seguid el puntero!

¡Gatos, yuju! Nunca pensé que diría esto.

(Maullidos)

¿Quién es el primero? ¡No os tengo miedo!

¡Vais a probar mi directo de aleta!

(Maullidos)

¡Mejor mañana!

¡Espera!

(GRITA)

(ESTORNUDA)

(ESTORNUDA)

(ESTORNUDA)

(ESTORNUDA)

(ESTORNUDA)

(GRITA)

(ESTORNUDA)

(ESTORNUDA)

¡Oh!

(VITOREAN Y RÍEN)

Y ahora deja el tiempo tal y como está.

¿De verdad crees que la pinta es necesaria?

(RÍEN)

Sí. Sí.

(RÍEN)

¡No quiero volver a ver un gato en mi vida! ¡Ni en la siguiente!

(Maullido)

(GRITAN)

Niñas, mirad, este gatito entró volando por la ventana

y voy a llamarlo Aviador.

(INTENTA ESTORNUDAR)

Puerto Papel

26 Episodios

  • El final del verano 2ª Parte

    El final del verano 2ª Parte

    Puerto Papel10 min, 36 sec

  • El final del verano 1ª Parte

    El final del verano 1ª Parte

    Puerto Papel11 min, 52 sec

  • Érase una vez...

    Érase una vez...

    Puerto Papel10 min, 40 sec

  • Cambio de papel

    Cambio de papel

    Puerto Papel10 min, 40 sec

  • El regreso de Norman Oloroso Gamboa. La venganza

    El regreso de Norman Oloroso Gamboa. La venganza

    Puerto Papel10 min, 40 sec

  • Crece, Matilde

    Crece, Matilde

    Puerto Papel10 min, 39 sec

  • El misterio

    El misterio

    Puerto Papel10 min, 30 sec

  • La vida en monopatín

    La vida en monopatín

    Puerto Papel10 min, 42 sec

  • Patente pendiente

    Patente pendiente

    Puerto Papel10 min, 48 sec

  • Una historia de patatas

    Una historia de patatas

    Puerto Papel10 min, 28 sec

  • Insomnio

    Insomnio

    Puerto Papel10 min, 38 sec

  • La marioneta

    La marioneta

    Puerto Papel10 min, 39 sec

  • El caso

    El caso

    Puerto Papel10 min, 48 sec

  • Doble o nada

    Doble o nada

    Puerto Papel11 min, 8 sec

  • La vida secreta de los árboles

    La vida secreta de los árboles

    Puerto Papel10 min, 44 sec

  • Amor de papel

    Amor de papel

    Puerto Papel10 min, 50 sec

  • La palabrota secreta

    La palabrota secreta

    Puerto Papel10 min, 39 sec

  • Corre, Matilde, corre

    Corre, Matilde, corre

    Puerto Papel10 min, 3 sec

  • Teletransportilde

    Teletransportilde

    Puerto Papel10 min, 53 sec

  • El Día Nacional del Queso

    El Día Nacional del Queso

    Puerto Papel10 min, 31 sec

  • Al otro lado del sombrero

    Al otro lado del sombrero

    Puerto Papel10 min, 43 sec

  • Risas, mentiras y cintas de vídeo

    Risas, mentiras y cintas de vídeo

    Puerto Papel10 min, 43 sec

  • Zumo de emociones

    Zumo de emociones

    Puerto Papel10 min, 45 sec

  • Eructos temporales

    Eructos temporales

    Puerto Papel10 min, 51 sec

  • Alergia climática

    Alergia climática

    Puerto Papel10 min, 31 sec

  • Matilde todos los días

    Matilde todos los días

    Puerto Papel10 min, 18 sec

Puerto Papel - Alergia climática

Infantil

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Puerto Papel

Puerto Papel

Puerto Papel

En el pequeño pueblo costero de Puerto Papel no pasa nada... hasta que pasa algo extraordinario: llega Matilde para pasar las vacaciones junto a su abuelo Barbacrespa y accidentalmente rompe un coco mágico que la dota de extraños y absurdos poderes.

En el pequeño pueblo costero de Puerto Papel no pasa nada... hasta que pasa algo extraordinario: llega Matilde para pasar las vacaciones junto a su abuelo Barbacrespa y accidentalmente rompe un coco mágico que la dota de extraños y absurdos poderes.

Así, Matilde despierta cada día con un nuevo poder que no puede elegir ni controlar y, junto a sus amigos, vivirá divertidas aventuras gracias a las misteriosas habilidades adquiridas.

En Clan TV Lunes a Viernes a las 06:50 y siempre en la web y apps del canal.