El thriller con Julia Roberts y Nicole Kidman que te volará la cabeza: así es 'El secreto de una obsesión'
- Basada en El secreto de sus ojos, protagonizada por Ricardo Darín
- El secreto de una obsesión (2015), ya disponible en RTVE Play
La dirección de esta página ha sido copiada en su portapapeles
A Hollywood siempre le ha gustado hacer sus propias versiones de películas que se han hecho en otros países adaptando las historias a su propia idiosincracia y con presupuestos más generosos. La tarea es complicada cuando se trata de cintas que han resultado impecables, pero a veces el resultado es muy bueno. Es lo que ocurrió en 2015 con El secreto de una obsesión, la versión americana de la obra maestra de Juan José Campanela, El secreto de sus ojos, protagonizada por Ricardo Darín y ganadora del Oscar a la Mejor película de habla no inglesa en 2010.
Un trío de ases para un reto complicado
Para lanzarse con un remake tan ambicioso se apostó por un reparto inigualable en el que brilla el tándem formado por Julia Roberts y Nicole Kidman, su primer y único trabajo juntas. Las acompaña el también oscarizado, Chiwetel Ejiofor (12 años de esclavitud). Los tres en su conjunto dotan a la película de una solidez actoral que es muy difícil de rebatir, pero es verdad que si has visto la original es imposible que no afloren las comparaciones. Hay que tener en cuenta que la historia parte del alma y la esencia de la original, pero está adaptada al gusto estadounidense, con una mayor producción y contando, en este caso, con uno de los capítulos más dolorosos que vivió su país, los atentados del 11 de septiembre.
Julia Roberts, Nicole Kidman y Chiwetel Ejiofor en 'El secreto de una obsesión'
¿Qué cambia con respecto a la original?
La película mantiene el alma y la esencia de El secreto de sus ojos, pero se adapta a la realidad de Estados Unidos. Entrelazando un pasado trágico con el trasfondo de Los Ángeles, El secreto de una obsesión propone un misterio sorprendente que explora temas personales como la pérdida, la traición y la voluntad imperecedera de una madre por corregir un mal insondable.
La investigadora de la Oficina del Fiscal Jess Cobb (Julia Roberts), el investigador del FBI Ray Kasten (Chiwetel Ejiofor) y la fiscal auxiliar Claire Sloan (Nicole Kidman) son destacados profesionales que han sido seleccionados para participar en un grupo especial antiterrorista en Los Ángeles tras el 11 de septiembre. Jess y Ray son compañeros, están muy unidos y comparten un profundo respeto y una sincera amistad dentro y fuera del trabajo. Ray y Claire provienen de ámbitos diferentes de la vida, pero sienten una complicada atracción mutua que es un factor constante en sus encuentros diarios.
Nicole Kidman y Chiwetel Ejiofor en 'El secreto de una obsesión'
De la dictadura argentina a la lucha antiterrorista
Las variaciones han sido importantes, no sólo en la ambientación sino también en la construcción de los personajes y hasta en el desenlace. Las secuelas de la dictadura argentina han sido sustituidas por la lucha antiterrorista. Pero ninguna de las escenas clave que tanto impactaron en su momento ha sido excluida y se reconstruyen a su manera, sustituyendo el fútbol por el béisbol o el personaje de Pablo Rago por el de Julia Roberts, probablemente la diferencia más fuerte.
También hay más tiros, persecuciones y más presupuesto para desplegar una bella fotografía, aunque con mucho menos romanticismo que su original, más ajustada -y por tanto limitada- al género negro.
No sorprenderá el sello más mainstream, teniendo en cuenta que su director, Billy Ray, es un cotizado guionista (Los juegos del hambre Capitán Phillips) y aquí construyó una compleja estructura que va y viene en el tiempo, donde poco queda del costumbrismo porteño de Campanella, para dar lugar a un thriller más seco y amargo, pero realmente efectivo. ¡No te lo pierdas!
Más cine en RTVE
La película llega a nuestro catálogo junto a títulos como Sígueme el rollo, La gran boda, Amor redentor, El último mohicano, Mornig glory. De cine español entran Salvajes, Bajo el mismo techo, La cuarta ventana y El cover.
