El camarlengo cierra el féretro del papa Francisco con un velo de seda blanca, rógito y monedas acuñadas
- Durante el rito se ha colocado un velo de seda blanca sobre el rostro del papa difunto que simboliza el paso a la vida eterna
- DIRECTO: sigue la última hora de la muerte del papa Francisco
El cardenal camarlengo, Kevin Farrell, ha presidido este viernes la ceremonia del cierre del féretro del papa Francisco, que forma parte de las tres celebraciones con las que será despedido el obispo de Roma fallecido el lunes a los 88 años: cierre del féretro, misa de funeral e inhumación. Los tres ritos siguen las pautas previstas en el Ordo Exsequiarum Romani Pontificis, el libro litúrgico para las exequias del papa.
Además de Farrell, al ritual han asistido —convocados por el maestro de las celebraciones litúrgicas de la Santa Sede, Diego Giovanni Ravelli— el cardenal presbítero Roger Michael Mahony, el cardenal protodiácono, Dominique Mamberti, el arcipreste de la Basílica de San Pedro, Mauro Gambetti, el secretario de Estado Petro Parolin, el vicario general de la diócesis de Roma, Baldassare Reina, el limosnero, Konrad Krajewski, el sustituto de la Secretaría de Estado, Edgar Peña, el vicecamarlengo, Jesús Montanari, el regente de la Casa Pontificia, Leonardo Sapienza, los canónigos del Vaticano, los penitenciarios menores ordinarios, los secretarios del papa y los parientes de Jorge Bergoglio. Todos los clérigos han vestido hábito coral.
El camarlengo se ha dirigido a los presentes con unas palabras, tras las que el maestro de las celebraciones litúrgicas ha leído el rógito, el acta que recuerda la vida y obra del papa difunto. Cuando concluye la lectura, se ha cantado un salmo. Después, el camarlengo ha rezado una oración.
Velo de seda blanca, rógito y monedas
Concluida la oración, el maestro de ceremonias y el secretario del papa han colocado un velo de seda blanca sobre el rostro del difunto como símbolo de que lo siguiente que verá será la vida eterna. Seguidamente, el camarlengo ha asperjado el cadáver y el maestro de ceremonias ha introducido en el ataúd una bolsa con monedas acuñadas durante el pontificado del papa difunto y un tubo de metal en el que se enrolla el rógito que está lacrado con el sello del Oficio de las Celebraciones. Mientras se ha cerrado el ataúd, se ha cantado el salmo 41.
El nuevo ritual de exequias pontificias aprobado por el papa Francisco en abril de 2024 simplifica aún más los ritos fúnebres del obispo de Roma. La constatación de la muerte, el velatorio en la intimidad de Santa Marta y la capilla ardiente en la Basílica de San Pedro han mostrado la sencillez del duelo siguiendo el nuevo ritual. No ha habido catafalco y los tres ataúdes han dado paso a un único féretro de madera por fuera y de zinc por dentro. Tampoco se ha colocado el báculo junto al cuerpo yacente del obispo de Roma, como sucediera en los entierros de los papas anteriores.
Ceremonias más sencillas
Además, siguiendo el modelo de los funerales de obispos, durante las ceremonias se usarán títulos más sencillos. "Ahora el ritual habla de papa, de obispo de Roma o de pastor, no hay más referencias. Se aleja de todo lo que pudiera asociarse al poder mundano. El rito subraya que el papa es un pastor y un discípulo de Cristo", explica a RTVE.es el director del Secretariado de Liturgia de la Conferencia Episcopal Española, Ramón Navarro.
El color rojo sigue siendo el principal en los funerales de los papas. Es el tono de la casulla con la que se ha revestido el cuerpo del papa Francisco y el de las casullas y estolas con las que se revestirán los celebrantes en las ceremonias de cierre del féretro, misa de exequias e inhumación. "La tradición, en el entierro de los papas, siempre usa la casulla roja como signo del martirio, de dar la vida por Cristo", explica el responsable de liturgia de la Conferencia Episcopal Española, Ramón Navarro. "Es como recordamos a Juan Pablo II y a Benedicto XVI", puntualiza el experto en liturgia.
- Francisco, el papa que renunció a los lujos del Vaticano y orientó el rumbo de la Iglesia hacia las "periferias"
- El legado de Francisco, el más "transformador" del último medio siglo: "Sentó las bases del futuro próximo de la Iglesia"
- Cronología del papa Francisco: decisiones y periplo del primer papa latinoamericano de la Iglesia
- El camarlengo Kevin Farrell: encargado de constatar la muerte del papa y administrador en funciones
- El papa Francisco, su vida y su pontificado, en imágenes