Enlaces accesibilidad

Así han contado los medios internacionales la muerte del papa Francisco, "el argentino que transformó la Iglesia"

Reacciones internacionales a la muerte del papa Francisco
ANDRIY ILKIV

La noticia de la muerte del papa Francisco este lunes ha protagonizado las portadas de la prensa internacional y los informativos de televisión y radio en todo el mundo. El pontífice se encontraba recuperándose de una larga enfermedad respiratoria que le llevó a estar hospitalizado durante 38 días en el Hospital Gemelli de Roma y había reducido sus apariciones públicas, aunque sí participó en algunos actos esta Semana Santa.

Sin embargo, la inesperada muerte del pontífice menos de 24 horas después de pronunciar la bendición 'urbi et orbi' en la Plaza de San Pedro se ha convertido en uno de los acontecimientos informativos del año. RTVE.es recopila cómo lo han contado los medios extranjeros y el especial interés de la prensa argentina, su país natal, y la italiana.

Reacción de los medios internacionales a la muerte del papa

Las despedidas en la prensa de Argentina e Italia

Jorge Mario Bergoglio, nombre secular del papa, nació en Buenos Aires, Argentina. Por sus orígenes ha sido calificado a menudo como el primer papa americano o latinoamericano. La prensa argentina, patria de Francisco, lleva en portada su muerte y su legado. "Murió el papa Francisco, el argentino que transformó la Iglesia", titula el diario Clarín en su edición digital. El periódico argentino destaca el importante papel que ha tenido el difunto pontífice durante sus 12 años al mando de la Iglesia católica y resalta a Francisco como "uno de los más importantes líderes espirituales y políticos de las últimas décadas".

Reacción de los medios internacionales a la muerte del papa Francisco

Portada de la edición digital del periódico argentino Clarín.

En la misma línea que el Clarín, el medio brasileño O Globo describe al papa como el "reformista de la Iglesia católica". El presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, ha decretado siete días de luto. Ha comentado "que la humanidad pierde la voz del respeto y la aceptación hacia los demás".

Otros medios argentinos como La Nación se han decantado por un titular más directo y escueto: "Murió el papa Francisco, a los 88". La crónica cuenta el deterioro de su salud durante los últimos años y meses y destaca su última aparición pública el pasado domingo, cuando impartió la bendición pascual. El presidente argentino, Javier Milei, ha destacado la "bondad" y "sabiduría" de Francisco.

Reacción de los medios internacionales a la muerte del papa Francisco

Portada de la edición digital del periódico argentino La Nación.

El deceso del pontífice también copa las portadas de la prensa italiana. Así, medios como el diario Corriere della Sera o la radiotelevisión RAI emplean el mismo tono, despidiéndolo con un escueto "adiós" y destacando su última aparición pública. La dirigente italiana, Giorgia Meloni, ha resaltado el compromiso del pontífice con el camino de la justicia y la paz. Además, Corriere della Sera informa a los fieles de que podrán dar un último adiós al difunto papa el miércoles, cuando el Vaticano abrirá la capilla ardiente.

Los medios internacionales informan sobre la muerte del papa Francisco

Portada del medio público italiano RAI.

El maestro ceremoniero del Vaticano, Diego Ravelli, ha informado en un comunicado que el féretro será velado en la capilla de su residencia por disposición en vida del pontífice, ya que antes esto se hacía en la capilla del Palacio Apostólico.

BBC (Reino Unido): "Católicos del mundo lloran la muerte del papa Francisco"

Los medios del Reino Unido, que no es un país de confesión católica, sino anglicana donde el actual rey Carlos III (que visitó al papa el pasado 9 de abril) es el jefe de la Iglesia, también llevan en primera plana la muerte del papa. La BBC, la radiotelevisión pública y uno de los medios más importantes del mundo, ha destacado en primer lugar el tributo al difunto pontífice de los líderes mundiales. La mayoría de estos han definido a su persona como un "defensor incansable de la paz" y "gran líder espiritual". Al igual que otros muchos, la BBC informa sobre el proceso de selección del siguiente papa y destaca sus orígenes latinoamericanos y los 12 años de su pontificado, durante los cuales reformó la Iglesia.

Los medios internacionales informan sobre la muerte del papa Francisco

Portada de BBC News.

'Le Monde' (Francia): "El papa Francisco ha muerto"

El periódico francés Le Monde, con sede en París, ha informado en su edición digital con un breve titular sobre el fallecimiento del pontífice. El presidente francés, Emmanuel Macron, ha comentado que Francisco "siempre estuvo con los más vulnerables".

El medio parisino destaca en otras noticias algunos de los hitos del pontificado de Francisco, como su relación de "incomprensión" con Francia descrita en uno de los artículos del medio, sus últimas palabras este pasado domingo durante la celebración de la Semana Santa, su relación con el islam y cómo ha priorizado el diálogo para afrontar las diferencias, su consideración de internet como "un regalo de Dios" (en consonancia con su carácter progresista) o, como buen argentino, su pasión por el fútbol.

Los medios internacionales reaccionan a la muerte del papa Francisco

Portada de la edición digital del periódico francés Le Monde.

Reacción de la prensa estadounidense

En Estados Unidos, país donde la mayor parte de la población es de confesión cristiana protestante (aunque 50 millones de habitantes son católicos), las principales cabeceras informan sobre su deceso o las reformas de la Iglesia atajadas por Francisco, al que algunos, como el diario The New York Times, califican de "papa progresista". Otros, como The Washington Post, destacan su compromiso con asuntos como la inmigración, el cambio climático o los derechos LGBTQ+.

En línea con el resto de la prensa internacional, los medios estadounidenses ponen de relieve los siguientes pasos, como la ceremonia de la certificación de la muerte del papa, mensajes de simpatía y condolencia por parte de dirigentes católicos del país, el impacto de su mandato en EE.UU, "desde el funeral hasta el cónclave", así como la elección del nuevo pontífice y las pocas probabilidades que hay de que sea un estadounidense.

Así han contado los medios internacionales la muerte del papa Francisco,

Portada de la edición digital del periódico estadounidense The Washington Post.

Figuras políticas como el presidente, Donald Trump, y el vicepresidente J. D. Vance, quien mantuvo un breve encuentro oficial con el papa este domingo en su residencia de casa Santa Marta, horas antes de su muerte, han transmitido su pésame. "¡Descanse en paz, papa Francisco! ¡Que Dios lo bendiga a él y a todos los que lo quisieron!", ha escrito Trump en su red social Truth Social.

Por otro lado, los expresidentes demócratas del país, Joe Biden y Barack Obama, también han transmitido sus condolencias a través de sus redes sociales. Obama ha destacado "su humildad y sus gestos, sencillos y profundos" que, según él, "recordaron que todos estamos obligados por obligaciones morales para con Dios y para con los demás". Biden, por su parte, ha afirmado que "Francisco será recordado como uno de los líderes más consecuentes de nuestro tiempo".

Al Jazeera (Catar): "El pontífice que forzó los límites de la Iglesia, pero no los rompió"

También medios asiáticos como el catarí Al Jazeera lleva en su portada la muerte del pontífice.

Los medios internacionales informan sobre la muerte del papa Francisco

Portada del medio catarí Al Jazeera.

El medio árabe ha informado de forma escueta sobre la muerte del papa, pero también, en línea con otros digitales, resalta entre sus noticias a Francisco como "un hombre del pueblo", mientras relata cómo los líderes mundiales elogian el legado de compasión y humildad y dan su pésame por la muerte del papa argentino. Además, el medio árabe se refiere a Francisco como "el pontífice que forzó los límites de la Iglesia, pero no los rompió".

Otros medios asiáticos, como The Times of India, el mayor diario del país hindú, llevan en su portada la información sobre el fallecimiento de Francisco.

Así han contado los medios internacionales la muerte del papa Francisco,

Portada de la edición digital del The Times of India.

Además, en la India, el Gobierno de Narendra Modi ha declarado tres días de luto "como muestra de respeto". A pesar de todo, en la India los cristianos, que suman cerca de 23 millones de fieles (un 2,3% de la población), junto a los musulmanes, son religiones discriminadas en la India de Modi debido a la agenda prohindú del dirigente nacionalista.