El fin de la verja de Gibraltar: la histórica frontera con Reino Unido que ya no separa al Peñón de la Península
- El acuerdo firmado entre la UE y el Reino Unido cierra el último fleco que quedaba pendiente tras el Brexit
- Fabian Picardo y Juan Franco han sido los primeros en atravesar este paso fronterizo, al son del himno de la alegría
Este miércoles ha desaparecido la verja que durante más de 100 años ha separado el peñón de Gibraltar del resto de la península ibérica. Con el tratado que este martes han rubricado la Unión Europea y el Reino Unido se cierra el último fleco que quedaba pendiente tras el Brexit. El acuerdo, negociado durante años, supone la eliminación de los controles en la frontera, tanto a las personas como a las mercancías, además de otra serie de compromisos.
La Noche en 24 Horas ha emitido esta noche un programa especial desde el Campo de Gibraltar para conmemorar un hecho histórico. Justo a las 0:00 se ha celebrado un pequeño acto de hermanamiento entre la colonia británica y La Línea de la Concepción, el municipio español con el que linda, en el que han participado, entre otras autoridades, el ministro principal gibraltareño, Fabian Picardo, y el alcalde de la localidad andaluza, Juan Franco. Además, está previsto que a lo largo del día, el presidente de España, Pedro Sánchez, acuda a la frontera.
05.35 min
Transcripción completa
Son las 12 en punto de la mañana...
...sol radiante sobre el Peñón de Gibraltar...
...y aquí estamos en la valla...
...a menos de 12 horas exactamente...
...de que caiga esta última frontera de la Europa..
Sur, de Europa Occidental.
Aquí ven como unos operarios justo entre la zona española y la
Gibraltareña están limpiando los últimos retoques para lucir en
suspender el final de esta
frontera. Hay preparado un acto simbólico, para
esa hora veremos en qué consiste
Estamos con Joaquín, que como les decíamos es uno de los operarios que
está limpiando esta verja, que va a ser poco
de lo poco que quede...
...a partir de las 12 de la noche ¿no?
Desde luego, de lo poco que quede ya...
...en lo que es histórico España..
con Gibraltar, y aquí dándole el último limpiado a la valla.
¿Usted qué es? ¿Del campo de Gibraltar?
o de Gibraltar? Del campo de Gibraltar.
¡Qué pasa ya! ¡Esto es mi niño de toda la vida!
...mi guaki... ...ay qué arte...
...pero no vea esto ¿no?...
...¿Usted es de Gibraltar?..
de la Línea? Yo de la línea como es.
¿Y qué viene? ¿A pasar el día, a trabajar?
No, yo vengo un momento a dar un recado a una
mujer, aquí de Gibraltar.
Pues que vaya bien.
Faltan 11 horas y media para que caiga a la valla
estamos en Main Street, la calle principal, la calle real de Gibraltar,
pudiera ser viendo los letreros en
inglés y las cabinas rojas típicas, pues cualquier calle londinense.
Pero hablando con el personal, aparte de..
inglés hay un acento andaluz hablando en español muy marcado.
Joaquín,
un español ya con 10 años de...
Viviendo en Gibraltar, con residencia en Gibraltar, sí.
Bueno, ¿y qué esperáis
para este día? Porque se ve en general bastante
alegría, aunque la gente no quiere hablar mucho.
Claro, bueno, a ver, a ver lo que pasa, no sabemos lo que
va a pasar, pero sí, en principio ya cuando habla la frontera, pues me
imagino que no habrá más cola,
que habrá menos tiempo para poder ver a los familiares en España, cuando se va
a comprar no va a haber tanta
cola y a ver qué pasa por aquí, por Gibraltar, en plan las calles, van a
subir los precios supongo.
Sí, porque
esa es una de las cuestiones que se comenta, que van a aplicar unos
impuestos que antes no teníais, ¿eso cómo os afecta?
Exacto, pues nos va a afectar
...la gasolina antes era más barata...
...ahora ya no va a ser tan barata...
...por ejemplo el tabaco, el alcohol...
...muchas
cosas. La mayoría de cosas que vienen la gente
a comprar que todavía eran más baratas, ya no creo que van a
seguir siendo tan baratas y van a ser igual que en España.
Visitantes como Paqui María, que venís de Cadiz
¿qué hacéis por aquí?
Venimos a pasar
el día entre amigas y de compras.
Sí, hemos decidido venir antes de que se abra la verja...
...y nada, a pasar el día aquí de compras.
¿Qué esperáis para hoy?
Digamos, porque a las 12 acaba una situación ya que lleva muchísimos años,
desgraciadamente.
Sí, nos están comentando los comercios
que subirá el IVA, que los precios ya que venimos por cosméticos y cosas de
belleza
van a subir y nada, esperemos que no vaya a ser eso porque no venimos muchos
tampoco. Nada, yo he visto un poco de
incertidumbre porque no saben muy bien lo que van a pasar, pero bueno.
Hacemos
un pequeño alterno en el recorrido, nos encontramos con este cañón de hierro
fundido de la guerra de Crimea
cedido a Gibraltar, suponemos por lo tanto que es muy posterior al Tratado
de Utrecht
Pues para hablar con un profesional gibraltareño hemos venido a este
despacho bufete Hassans, en el piso 11 del edificio Midtown.
despacho bufete
Hassans... ...en el piso 11 del edificio
Midtown...
...y han felices..
¿Son tiempos felices para Gibraltar?
Sí, sí, muy felices, sí, sí, es
Sí, muy felices. Es una nueva era en lo que es la
relación entre Gibraltar y España, y el campo de
Gibraltar. Para vosotros, que os dedicáis al
asesoramiento, las leyes, el derecho..
¿cambia algo a partir de ahora?
¿Tributaciones, impuestos, relaciones?
Sí,
el régimen fiscal cambia un poco en lo que contiene aquí, en los negocios
locales, pero también abre muchos
posibilidades a residentes nuevos a Gilbertar, gente con este tratado
busque establecer residencia aquí en Givertar y eso nos abre muchas puertas
También el hecho de que ya Gibbertar no esté en la lista de paraísos fiscales.
Es muy importante eso para nosotros, tanto como
la caída de la verja.
La verja cae por eso igual.
Sí, es todo parte del..
Pero estamos viendo para ahí que realmente ya no sé si va a haber muchos
más residentes porque no hay dónde construir.
Pues hay mucha construcción en
Gibraltar. ¿Pero dónde?
Pues en el lado oeste, en el Eastside.
Pero hay muy poco terreno,
muy poquito terreno.
Se están reclamando del mar, es un proyecto muy interesante y..
se espera de que haya muchas viviendas y muchos sitios ahí para construir.
Por último, ¿por qué..
si es bueno para los gibraltareños, para los comerciantes, hemos tenido
tantos problemas para hablar con
los comerciantes que son de Gibraltar prácticamente en estas horas previas,
no sé si es por incertidumbre, nadie nos quiere hablar a cámara
Sí que hay incertidumbre.
Es un marco nuevo para ellos
las importaciones, las importaciones, todo es nuevo y por lo tanto todo lo
que es nuevo conlleva
cierto miedo, cierta resistencia, pero..
por el lado positivo la verja está abierta, facilita mucho el trámite de
las personas, el trámite del
los bienes, de las compras y que venga más gente aquí siempre va a ser buena
para
nosotros y para los comerciantes.
Pues Ian, muchísimas gracias por atendernos y muchísima suerte para
los Gibraltareños y los españoles.
Bienvenido, por supuesto, para todos.
Eso es que me quise un acuerdo que sea del beneficio de todos
El adiós de la verja, del que fundamentalmente se beneficiarán los 15.000 trabajadores transfronterizos, simboliza el fin de una historia que no ha estado exenta de polémicas y de la que se vivieron los momentos más tensos cuando en 1962 Franco decidió prohibir el tránsito. Fueron años muy difíciles para la comarca del Campo de Gibraltar, que siempre ha tenido importantes lazos económicos con la colonia.
"La hermandad que hay entre estos pueblos"
Decenas de gibraltareños y de vecinos de La Línea han esperado para vivir la emoción de este momento histórico. Fabian Picardo y Juan Franco han sido los primeros en atravesar este paso fronterizo, al son del himno de la alegría interpretado por una banda musical, y en expresar la emoción de ser testigos de este hito. El presentador de La Noche en 24 horas, Xabier Fortes, ha entrevistado a Picardo poco después de la escenificación del fin de la verja. Ha reconocido que, pese a firmar el acuerdo, "hasta que no lo viera", no se lo iba a creer.
El ministro principal ha destacado: "Lo que sientes aquí es la hermandad que hay entre estos pueblos, que es la realidad, al margen de lo que se puede estar reportando en un plató en Madrid, que es el tema de la clase política en Madrid, es discutir el tema de Gibraltar como un contencioso y no como una realidad humana, que es lo que es".
Miles de personas celebran la madrugada de este martes al miércoles el derribo de la verja que separaba a la colonia británica del territorio español EFE / Carrasco Ragel
"Aquí siempre decimos que más allá de Despeñaperros no se conoce la realidad humana del Campo de Gibraltar y del propio Gibraltar. Y aquí hay muchas familias que han estado muy divididas muchos años, que ya no tienen que pensar en que la burocracia esté en su camino mientras van a ver a la abuela o vienen a ver al primo a celebrar un cumpleaños o llevar al niño al fútbol. Aparte de todas las oportunidades de negocios que hay, también está esa realidad y eso es lo más importante. Hasta hoy se les había impedido a las personas la oportunidad de estar juntas. Y la verdad es que la actitud del Gobierno de España y del Gobierno de Reino Unido, la Comisión Europea, y creo yo también humildemente del Gobierno de Gibraltar, nos ha permitido llegar a este momento", ha añadido.
05.55 min
Transcripción completa
Laura, estamos con Fabián Picardo.
Lo que corresponde es darle la enhorabuena.
Ha sido muchos
meses, muchos años de trabajo.
Ha estado acompañado por otros ministros principales que también
han luchado por ello.
¿Qué ha sentido cuando ha pasado por primera vez por la verja siendo el
primer ciudadano
junto al alcalde de la línea que no tiene que mostrar documentos?
Bueno, me lo he creído por la primera vez porque decía a muchos compañeros
que aunque tuviéramos el tratado firmado hasta que no viera yo esta
realidad de manifestarse aquí no me lo iba a
creer y me lo he creído ya, porque la verdad es que hemos luchado muchísimo
por esto, José Manuel Alvarez,
mi amigo, José Manuel, como me permito decir ya en público, Marcos Sefcovich
como comisario, que tengo mucha paciencia con todas las partes,
Stephen Doughty, David Lammy y muchos ministros de Asuntos Exteriores del
Reino Unido y todos los ministros principales y
gobiernos de Gibraltar, que han sido muchísimos años, no solamente estos
cinco años de negociación, sino muchísimos años de representar al
pueblo de Gibraltar y lo que queríamos nosotros en tener una relación
nueva y diferente con España.
España
Hemos visto el acto simbólico junto a los otros ex primeros ministros,
dado orden a la policía de fronteras o a la guardia fiscal de que pueden
abandonar su puesto porque ya no son
necesarios aquí, en concreto en ese sentido.
Y luego la alegría.
Yo creo que..
ministro, la he sentido a un lado y a otro lado de la verja.
Claro, y es así, porque lo que sientes aquí
es la hermandad que hay entre estos pueblos, que es la realidad.
Al margen de lo que se puede estar reportando en un plató en Madrid..
que es por el tema de la clase política en Madrid, discutir el tema de
Gibraltar como un contencioso
y no como una realidad humana, que es lo que es.
Aquí siempre decimos que más allá de Espeña Perros no se conoce
la realidad humana del campo de Gibraltar y de Gibraltar.
Y aquí hay muchas familias que han estado muy divididas muchos años,
que ya no tienen que pensar en que la burocracia esté en su camino mientras
van a ver a la abuela o
vienen a ver al primo...
...a celebrar un cumpleaños o llevar al niño al fútbol...
...aparte de todas las oportunidades de negocios que hay..
también está esa realidad y eso es lo más importante.
Aquí hoy ha imperado las personas, ha imperado de
que los pueblos tengan la oportunidad...
...de estar juntos y la verdad que la actitud...
...del gobierno de España, el gobierno del Reino Unido..
la Comisión Europea y creo yo también humildemente del gobierno de Gibraltar
nos ha permitido llegar a este momento
Hoy hemos dado una vuelta, llevamos dos días ya por aquí, por el campo, por la
ciudad de La Línea, mientras se retira la banda de música
y hoy hemos estado, aplaude el ministro, el ministro principal, el
primer ministro
de Gibraltar, hemos hablado con, intentado hablar con muchos
comerciantes, los gibraltareños,
nos muestran fuera de cámara una inmensa alegría, pero aún les da miedo
hablarlo en los micrófonos
porque han sido muchos años.
¿Tienen alguna cierta incertidumbre de que la cuestión fiscal acabe
perjudicándolo?
o repercutiendo negativamente en ellos?
De verdad que no creo.
Cuando yo entré en el gobierno ya
había una base impositiva del 16% sobre las importaciones a Gibraltar.
Vamos a estar en un 15% al 16%
en tres años. Yo creo que eso es asumible por el
comercio en Gibraltar y también que vamos a tener
acceso a un gran mercado de 480 millones de personas que pueden venir a
Gibraltar, que serán nuestros clientes en el futuro
Gibraltar es un sitio interesante, vendrá más turismo, comprará más y yo
soy muy optimista de lo que puede traer el futuro
Pero tenemos que guardar el Tratado, tenemos que ser fieles a lo que hemos
prometido hacer todas las partes,
y cuidar esta oportunidad que tenemos.
¿Sabe que el gobierno español ha apoyado también esta iniciativa
diciendo, bueno, más allá de cuestiones de soberanía hay que mejorar la vida de
la gente, aunque España, usted entenderá
que no renuncie a la doble soberanía, a la co-soberanía o incluso a
la soberanía. Pero eso no va a ser ningún problema
para las buenas relaciones de vecindad.
No, vamos a ver, ese tema es una
cláusula en 1.018 páginas de tratado.
Es una página
una cláusula en una página.
1.017 páginas son lo que nos une
Y lo que hemos demostrado, José Manuel y yo, Marcos y Sendos, ministros de
Asuntos Exteriores de Reino Unido, es
que creemos en que las personas se merecen que concentremos nuestro
esfuerzo en lo que nos une y no
en lo que nos divide, que nos ha dividido por 313 años ya, y no va a
cambiar, porque tenemos una posición,
nosotros, tiene una posición el gobierno de España, pero aparte de eso
también tenemos muchas cosas en común, hablemos de esas
motoristas. ¿La noche va a ser larga?
en Gibraltar? Espero que sí y que vengan muchos
compañeros a reunirse con nosotros a tomar
un English Breakfast viendo el sol de salir por el lado oeste de Gibraltar.
¿Qué tal con la alcaldía?
Acabo ya con dos cuestiones
¿Y qué tal el alcalde?
El alcalde de la Línea es un tío magnífico, es un tío que está cometido
al almandante de los pueblos y trabajamos
muy bien conjuntamente y ahora trabajaremos más porque tenemos que
asegurarnos que hacemos lo que podemos para que esas oportunidades
se conviertan en la prosperidad compartida.
Y ahora sí acabo. Decía, es un día de doble alegría para
toda la zona
para Gibraltar, para la ciudad de la línea...
...yo creo que para toda España y toda Europa...
...se deriva la última valla, pero también
de inmensa alegría para España por la victoria en la semifinal del Mundial.
¿Algún mensaje para los aficionados españoles?
que miren mañana el fútbol que mañana Inglaterra va a dar un despliegue
importante
de lo que podemos hacer en el campo.
¿Le gustaría una final de Inglaterra-España?
Nos vemos el domingo.
Pues aquí estoy
Ministro, muchísimas gracias.
Bueno, pues aquí queda dicho
Si Inglaterra derrota mañana en su semifinal Argentina,
estará con España. Nos ha invitado a pasarlo aquí, ya que
hemos visto al otro lado de la frontera la victoria de España
ante Francia 2-0, pues no pasa nada porque celebremos aquí también el
triunfo de España.
A fin de cuentas esto es
territorio europeo
Cuatro años de negociación "paciente y compleja"
Este mismo martes, la Unión Europea y Reino Unido han firmado el Tratado con el que se normaliza la relación entre el bloque comunitario y el peñón. El comisario europeo Maros Sefcovic ha sido el encargado de rubricar el acuerdo, mientras que la parte británica ha estado representada por el secretario de Estado para Europa, Stephen Doughty. En la firma también han estado presentes el ministro de Asuntos Exteriores, Manuel Albares, y Picardo.
"Ha llevado cuatro años de negociación paciente y compleja, pero el resultado habla por sí mismo: Prosperidad compartida, cooperación más estrecha y no más barreras para unas 15.000 personas que cruzan entre España y Gibraltar todos los días. Es una sensación muy especial ver caer una valla", ha celebrado Sefcovic, en un comunicado posterior a la firma. Y aunque el Parlamento Europeo todavía debe ratificar el acuerdo en una votación plenaria, prevista para finales de este año, todas las disposiciones claves podrán aplicarse ya.
