content:'F-N-X-TENOTICI-TETECNOL-',overlay:false content:'/noticias/ciencia-y-tecnologia/?cad='content:'/noticias/ciencia-y-tecnologia/?cad='

El lenguaje Braille del siglo XXI

  • El Proyecto IRIS permite que los ciegos puedan ver formas y colores con las manos
  • A través de la frecuencia de los impulsos, perciben imágenes a través del tacto
  • El dispositivo, desarrollado por ingenieros colombianos, ya está en fase de comercialización
  • El objetivo es que su lenguaje táctil sea convalidado universalmente, como el Braille
Ampliar fotoVer a través de las manos

El ordenador envía la imagen en forma de vibraciones al dispositivo en el que los ciegos pueden percibir colores y formas a través de sus manos.DANIEL FLORES

Ampliar foto El dispositivo del Proyecto IRIS

El dispositivo permite ver a través de las manos.DANIEL FLORES

Ampliar foto Una pantalla para los ciegos

José Alfredo Jaramillo y Walter Wartsky, junto al prototipo del Proyecto Iris.DANIEL FLORES

DANIEL FLORES - SAN SALVADOR Casi dos siglos después de que Louis Braille creara ellalfabeto táctil que permite leer a los invidentes, un grupo de ingenieros colombianos ha tomado el relevo con el fin de integrar a quienes no pueden ver en el entorno digital y han creado un dispositivo con el que los ciegos pueden percibir colores y formas, lo que les abre la puerta de las nuevas tecnologías.

La idea se inspira en el Braille, creado en 1825 y utilísimo desde entonces para la formación y la integración de los invidentes, pero que en los últimos tiempos se veía desbordado: en internet, el texto es sólo uno de los elementos que conforman el mensaje.

Así, el Proyecto IRIS, desarrollado en los últimos cuatro años por un equipo de ingenieros de la Universidad Tecnológica de Pereira y presentado ahora en la I Campus Party Iberoamérica, trata de superar esas limitaciones a través de un simple periférico conectado a un ordenador.

Un código universal

El dispositivo es una especie de pantalla formada por puntos táctiles, a modo de píxels, en la que los ciegos colocan las manos y perciben las vibraciones que transmiten esos puntos; la diferente frecuencia de esas vibraciones les permite, tras un proceso de aprendizaje, asociar una determinada vibración a un color y, así, percibir formas; en última instancia, se consigue que perciban imágenes a través del tacto.

"Nuestro objetivo es que el lenguaje del IRIS sea codificado universalmente, como ahora ocurre con el Braille", señala José Alfredo Jaramillo, uno de los responsables del proyecto. Por el momento, el dispositivo cuenta con un espacio de lectura de 64 puntos, aunque en un futuro se podrá desarrollar para que integre tantos puntos táctiles como sean necesarios.

Uno de los principales obstáculos, no obstante, es su coste, que ahora asciende a más de 2.500 dólares la unidad, aunque los creadores esperan que se reduzca drásticamente cuando pueda fabricarse en grandes cantidades.

Integración

En este sentido, existe ya un prototipo comercial que será utilizado en un colegio de Pereira, tras el acuerdo alcanzado con el ayuntamiento de la localidad. A través de su empresa Duto, los creadores ahora negocian con el Gobierno colombiano la producción en masa del invento para introducirlo en las escuelas colombianas.

Y es que, aunque puede ser utilizado por adultos, su principal destinatario son los niños ciegos, que podrán integrarse en las aulas sin que su capacidad de aprendizaje se vea mermada respecto a sus compañeros que si pueden ver.

"Un docente puede tener en su clase niños que ven y niños invidentes; cuando está explicando y necesita mostrar un mapa u otra imagen, normalmente recurre a la pizarra, mientras que los niños ciegos podrán utilizar IRIS para ver la misma imagen", explica el encargado de hardware del proyecto, Walter Wartsky.

Las futuras versiones prevén incluso introducir la interactividad, de forma que el usuario podrá enviar mensajes al ordenador y prescindir así del ratón y del teclado. Literalmente, los ciegos podrán ver y navegar por internet con sus manos.
­ ­ ­ ­

TVE

AMAR EN TIEMPOS REVUELTOS

Amar - Avance del capítulo 110

Amar - Avance del capítulo 110 Es necesario instalar Adobe Flash Player para poder ver este vídeo.

alto:null, ancho:'100%', flashcontentId:'vidplayer1317896', playerId:'none', assetID:'1317896_es_videos', location:'portada', source:'vid1317896'

Trino y Miguel harán que Borja pague por el crimen

¿Quieres saber lo que ocurrirá en el próximo capítulo de 'Amar'?

­ ­ ­ ­

RNE

75 aniversario de RNE

75 aniversario de RNE

Te traemos los mejores audios de una radio testigo de la historia.

­ ­ ­ ­

Detienen en Bilbao a un etarra colaborador del comando Vizcaya

Juan Francisco Gómez López, Patxi, tendrá que ingresar en prisión tras revocar el Supremo su libertad al aumentar su pena.

­ ­ ­ ­
Francia, sorprendida por el revuelo de los guiñoles

Francia, sorprendida por el revuelo de los guiñoles Es necesario instalar Adobe Flash Player para poder ver este vídeo.

alto:null, ancho:'100%', flashcontentId:'vidplayer1318084', playerId:'none', assetID:'1318084_es_videos', location:'portada', source:'vid1318084'

¿Se está exagerando con los guiñoles franceses? Los humoristas opinan

MARÍA CASTELO

Forges: "Se están sacando las cosas de contexto". Julio Rey: "El sketch de Nadal es ingenioso. Ojalá se me hubiera ocurrido a mí". Rafael Jaén: "Los cómicos deben hacer humor; otra cosa es que hagan gracia".

­ ­ ­ ­
El Gobierno aprobará este viernes una reforma laboral

El Gobierno aprobará este viernes una reforma laboral Es necesario instalar Adobe Flash Player para poder ver este vídeo.

alto:null,ancho:'100%',flashcontentId:'vidplayer1318053',playerId:'none',assetID:'1318053_es_videos',location:'portada',source:'vid1318053'

De Guindos: "La reforma laboral será extremadamente agresiva"

El ministro revela al comisario de Economía en Bruselas que, entre otras medidas, el Gobierno abaratará el despido este viernes.

­ ­ ­ ­
Tú remezclas a 'Ellos'

Tú remezclas a 'Ellos'

Guille Mostaza y Santi Capote buscan la remezcla ideal de su canción "Hasta el final". Anímate a hacer tu propio remix: te damos las pistas por separado y tú te encargas del resto. El trabajo ganador se incluirá en un single digital que incluirá el original y otra remezcla de los chilenos Dënver



­ ­ ­ ­
Google pagará a usuarios por monitorizar sus hábitos de navegación en la Red

Google pagará a usuarios por monitorizar sus hábitos de navegación en la Red

Ofrece vales de hasta 25 dólares, por un año, canjeables en Amazon. Hay que ser mayor de 13 años y usar Google Chrome.

Espacio reservado para promoción
zoneid:157298