Diez años después de la firma del acuerdo de paz en Colombia, en Hora América analizamos sus avances, sus incumplimientos y los desafíos pendientes con Óscar Naranjo, exvicepresidente del país y negociador del Gobierno en los diálogos con las FARC. Repasamos también la actualidad del continente y nos acercamos al legado de Jorge Luis Borges y María Kodama, reunido en la Caja de las Letras del Instituto Cervantes.
En la segunda parte, escuchamos a alcaldes latinoamericanos que han participado en el II Encuentro de Ciudades Iberoamericanas, celebrado en Madrid, en un reportaje de Ángela Nuñez. Viajamos a El Salvador para descubrir cómo se elaboran las pupusas, su plato más emblemático, y cerramos con las novedades musicales de Pedro Capó, Andrés Cepeda y Maluma, y Pablo Alborán junto a Gilberto Santa Rosa.