Ejercer el periodismo en Colombia puede costar la vida, especialmente en las regiones donde los grupos armados controlan el territorio. En lo que va de año, la Fundación para la Libertad de Prensa, la FLIP, ha documentado cerca de medio centenar de agresiones contra periodistas solo en el departamento de Antioquia. Hablamos con uno de los periodistas amenazados, Juan Valentín Gamboa, director de Jet-Set Criollo.
Además del habitual repaso a la actualidad, hablamos de Little Spain y el reconocimiento en Nueva York a los emigrantes españoles de finales del siglo XIX y volvemos a San Sebastián para conocer de la mano de nuestro enviado Alberto Ortiz Mis muertos tristes, la serie de terror del chileno Pablo Larraín. Ortiz también entrevista a la también chilena Manuela Martelli, directora de El deshielo. Y del Chile cinematográfico nos vamos a México, con su historia vitivinícola y la música de Lupita Infante y Chiquis Rivera.