Metrópolis estrena temporada y rinde homenaje al dramaturgo y escenógrafo Robert Wilson
Metrópolis
- Robert Wilson, fallecido el pasado mes de julio, concibió la pieza 'UBU' para el Museo Es Baluard de Mallorca
- Metrópolis reemite el capítulo Robert Wilson 'UBU', el 22 de septiembre a partir de las 00.50 h en La 2
La dirección de esta página ha sido copiada en su portapapeles
El pasado mes de julio fallecía en Nueva York el dramaturgo y escenógrafo norteamericano Robert Wilson. En 2023, concedió a Metrópolis una de sus últimas entrevistas. Como homenaje a su legado, el programa de La 2 comienza su nueva temporada de otoño recuperando el capítulo monográfico que le dedicó, coincidiendo con la presentación de ‘UBU’, la acción teatral inédita que concibió para el Museo Es Baluard de Palma de Mallorca.
La obra está inspirada en el texto Ubu Roi, escrito por Alfred Jarry en 1896, una crítica contra la guerra y los totalitarismos, absolutamente vigente. Este nuevo Ubu, surgió vinculado a la exposición ‘Personae. Máscaras contra la barbarie’, incluyendo las marionetas a tamaño humano, diseñadas por Joan Miró, en colaboración con Joan Baixas.
La comisaria de la exposición, Imma Prieto, pensó en la vigencia del personaje y en la posibilidad de crear una nueva obra a partir de Jarry y Miró, apostando por una relectura que se nutriera de los conflictos sociopolíticos actuales.
Metrópolis entrevistó a Robert Wilson, a Imma Prieto y a una parte del equipo, para desvelar algunas claves de este montaje y de su original método de trabajo. Robert Wilson logra pintar con luz, y esculpir con sonido y movimiento.
El programa permite ver la pieza teatral en su complejidad, incluyendo los momentos más destacados, al tiempo que es comentada por Robert Wilson y parte del equipo, compartiendo valiosa información sobre el proceso de trabajo.
Jarry, Miró y Wilson en un diálogo contemporáneo
El proyecto, ideado por Imma Prieto, tomó como punto de partida el conjunto de marionetas y dibujos que Miró realizó alrededor del texto de Alfred Jarry, Ubu Roi. Estas marionetas pudieron verse en la muestra: Personae. Máscaras contra la barbarie, donde, además, pudo disfrutarse de una pieza sonora inédita de Wilson ‘Ubu Sounds the Alarm’, grabada con su propia voz.
Wilson activa los personajes concebidos por los dos creadores, Jarry y Miró, para ofrecer una relectura contemporánea del universo y el imaginario de Ubu.
Para el proyecto, se realizaron réplicas de las marionetas creadas por Miró fruto de una colaboración con Joan Baixas y la compañía de teatro La Claca, que se usaron en el montaje teatral Mori el Merma, estrenado en el Teatro Principal de Palma en 1978.
UBU de Robert Wilson. Es Baluard Museo 2022
Imma Prieto valoraba así esta nueva versión de la obra: “El texto de Jarry, Ubu Roi, data de 1896 y las relecturas que hizo Miró van del 1966 a 1975. Hoy, 50 años después, el retrato irónico y decadente de Ubú, un individuo de carácter dictatorial, grotesco y despótico, continúa más vigente que nunca.”
Y por su parte, Robert Wilson afirmaba sobre lo que hizo Miró: “Fue increíble y fascinante y puso su firma en esta obra, así que sería un error por mi parte intentar imitar lo que hizo, porque lo que hizo estuvo bien para él. Por un lado, tienes que respetar al maestro y, por otro, debes tener cuidado de no convertirte en un esclavo, tienes que encontrar tu propio camino.”
Un UBU producido con un equipo local
La obra cuenta con un reparto de actores y actrices locales, así como también lo son la productora y el equipo técnico, apoyando al tejido de las artes escénicas de la isla y fomentando su internacionalización. De este modo, no solo se apoya a la escena, sino que se fomenta la profesionalización de los agentes involucrados, puesto que la acción teatral itinera a otros lugares como el Festival Grec de Barcelona o el Kunstfest de Weimar.
Además, la recaudación íntegra de la taquilla fue destinada a la compra de obra de artistas locales que se incorporarán a la colección de Es Baluard Museu.
Robert Wilson y su equipo durante los ensayos en Es Baluard Museo.
La exposición Personae. Máscaras contra la barbarie
Por su parte, la exposición Colección Personae. Máscaras contra la barbarie cuenta con una pieza inédita de Robert Wilson titulada Ubu Sounds the Alarm [Ubú hace sonar la alarma], que acompaña a los personajes y acentúa la demencia y la decadencia de las sociedades contemporáneas, a la vez que recupera la capacidad de la máscara para expresar a través de la mirada y la voz.
Dibujos de Joan Miró para Ubu. Museo Es Baluard
Metrópolis grabó las salas de la exposición en las que podía verse este valioso legado formado por marionetas y dibujos realizados por Miró en torno al texto Ubu Roi de Jarry.
En su conjunto, la muestra Personae. Máscaras contra la barbarie plantea por qué, desde la prehistoria, el ser humano ha necesitado crear una máscara para poder expresarse a partir de contextos y situaciones que requieren la encarnación de otras identidades.
Robert Wilson, una figura de la escena contemporánea
Nacido en 1941 en Waco, Texas, Robert Wilson falleció el 31 de julio de 2025 en Water Mill, Nueva York. Está considerado uno de los creadores teatrales y visuales más importantes del mundo. Sus obras escénicas integran de forma original diversas disciplinas artísticas, como la danza, el movimiento, la iluminación, la escultura, la música y el texto. Sus imágenes, estéticamente impactantes, atesoran una potente carga emocional.
Pero además de sus obras y espectáculos teatrales, los dibujos, videos, pinturas y esculturas de Wilson se han presentado en todo el mundo en diferentes proyectos expositivos, y sus obras se encuentran en colecciones privadas y museos de todo el mundo.
UBU de Robert Wilson. Es Baluard Museo 2022
Wilson fue galardonado con numerosos premios por su excelencia, entre ellos una nominación al premio Pulitzer, dos premios Ubu, el León de Oro de la Bienal de Venecia y un premio Olivier. Y en el terreno educativo, Wilson fue el fundador y director artístico de The Watermill Center, un laboratorio para las artes en Water Mill, Nueva York.
Itinerancia internacional del proyecto
La obra, que se estrenó en el Aljub del Museo Es Baluard en octubre de 2022, viajó al festival Printemps des Comédiens de Montpellier, al GREC de Barcelona y al Kunstfest de Weimar.
Exposición 'Personae. Máscaras contra la barbarie'
En una primera etapa, viajó al festival Printemps des Comédiens, en Montpellier, uno de los acontecimientos culturales más importantes de Francia. También se pudo ver en el Teatro Nacional de Cataluña dentro de la programación del festival GREC de Barcelona. Y se estrenó en Alemania en el marco del Kunstfest de Weimar.
“Creo que hay un paralelismo entre nuestra época y la época en la que Jarry escribió su texto. En particular, la actual situación de la guerra entre Ucrania y Rusia tiene mucho que ver con la época en la que Jarry escribió su obra, pero también con la época de Franco.” (Robert Wilson)
