La 2 recupera la mítica serie literaria de TVE 'Los gozos y las sombras'

• Rafael Moreno Alba dirigió esta ambiciosa producción estrenada en La 1 en 1982, y protagonizada por Carlos Larrañaga, Charo López, Eusebio Poncela y Amparo Rivelles
• La 2 emitirá cada domingo un capítulo de la serie inspirada en la trilogía de Gonzalo Torrente Ballester
• A partir del domingo, 26 de diciembre, a las 19:30 horas en La 2

El drama rural de 'Los gozos y las sombras' regresa a Televisión Española. La 2 rescata la serie inspirada en las novelas de Gonzalo Torrente Ballester que se estrenó con gran éxito en 1982. Carlos Larrañaga, Charo López, Eusebio Poncela y Amparo Rivelles encabezan el excepcional reparto de esta adaptación televisiva, que se podrá ver los domingos, a partir del 26 de diciembre, a las 19:30 horas.

'Los gozos y las sombras' es la adaptación en cine, para su emisión en televisión, de la célebre trilogía de Gonzalo Torrente Ballester. La historia tiene lugar en Pueblanueva del Conde, una villa gallega imaginada por el autor, entre 1934 y 1936. El espectador es testigo de las tensiones entre caciques y trabajadores, las luchas sociales y sindicales, la violencia y las pasiones que dan cuerpo a la serie.

Dirigida por Rafael Moreno Alba y producida por Jesús de Navascués, sus trece capítulos se rodaron en Pontevedra y Madrid en 1980, con un presupuesto de 165 millones de pesetas.

El 25 de marzo de 1982 se estrenó en La 1 de TVE. Posteriormente ha tenido varias reposiciones en la pequeña pantalla. También está disponible en la web RTVE.es, donde pueden verse todos los capítulos y entrevistas a los principales intérpretes.

Ahora La 2 recupera los trece capítulos, que se emitirán cada domingo, a partir del 26 de diciembre, a las 19:30 horas.

Reparto

La producción de 'Los gozos y las sombras' contó con un reparto de nivel. Carlos Larrañaga (Cayetano Salgado), al que algunos críticos de la época llamaron “el JR español”, y su hermana Amparo Rivelles (Doña Mariana), trabajaron juntos por primera vez interpretando a personajes antagónicos. Charo López alcanzó un reconocimiento sin precedentes en su papel de Clara Aldán. Destacan también las interpretaciones de Eusebio Poncela (Carlos Deza) y Santiago Ramos (Carlos Aldán). Rosalía Dans o Manuel Galiana, completan un reparto muy acertado, en el que el paisaje gallego se convierte en un personaje más, presente en todas las escenas.

Trilogía literaria

'Los gozos y las sombras' está compuesta por tres volúmenes: 'El señor llega', 'Donde da la vuelta el aire', y 'La Pascua triste', publicados entre 1957 y 1962.

En ellos, Gonzalo Torrente Ballester narra la agitación que provoca el regreso a Pueblanueva del Conde de Carlos Deza, el último de la estirpe de antiguos señores de la villa.El nuevo señor, Cayetano Salgado, ve peligrar su posición. Comienza entonces una lucha entre familias, entre el viejo y el nuevo poder, que se traslada a la lucha social entre caciques y trabajadores, y deriva también en disputas amorosas. En definitiva, un retrato de la sociedad gallega y española anterior a la Guerra Civil.

El propio Torrente Ballester supervisó exhaustivamente el guión de la serie que adaptó sus novelas. También estuvo presente en parte del rodaje, y se mostró encantado con el plantel de actores elegidos para dar vida a sus personajes.

El enorme éxito de la serie en Televisión Española contribuyó a dar a conocer al gran público la obra de Torrente Ballester. La televisión ayudó a que una trilogía literaria como 'Los gozos y las sombras' se convirtiera en un fenómeno editorial 25 años después de su publicación.