Esta foto no muestra a mujeres por las calles de España en los años 70, es Londres
- La instantánea la realizó el fotógrafo John Hendy en 1970 en una calle londinense
- Envíanos consultas al 659 800 555 o a verificartve@rtve.es
La dirección de esta página ha sido copiada en su portapapeles
Mensajes de redes sociales están difundiendo una imagen de dos mujeres con vestidos cortos paseando por una calle y la presentan como si fuera una escena captada en España en los años 70. Es falso. Se trata de una fotografía tomada en Londres por el fotógrafo John Hendy. En VerificaRTVE hemos hablado con su hijo, Simon Hendy, y nos confirma que la instantánea la realizó su padre en agosto de 1970 en la calle londinense de King’s Road.
"Años 70 en España, demasiada represión, ¿verdad? Y no había Ministerio de Igualdad", dice un mensaje compartido más de 3.000 veces en X desde el 30 de marzo. El texto adjunta una imagen en blanco y negro que muestra a dos jóvenes en primer plano con vestidos cortos y paseando por una calle.
Esta fotografía no muestra a dos jóvenes en España en los años 70. La instantánea sí fue captada en 1970, pero en Londres (Reino Unido). A través de una búsqueda inversa de imagen, hemos detectado varias publicaciones de redes y portales de Internet que la ubican en la calle londinense de King’s Road (51.492356591594294, -0.15824963256459415). A partir de esta información, hemos realizado búsquedas por palabras clave en inglés y hemos encontrado la instantánea publicada en una entrada de un blog llamado "Fotos de mi papá". Según se explica en la descripción de este sitio web, las imágenes que se comparten pertenecen al fotógrafo John Hendy. Su hijo, Simon Hendy, ha sido la encargada de recopilar el archivo de fotografías de su padre y publicarlo.
La hija del fotógrafo confirma la autoría de la imagen
En VerificaRTVE hemos contactado por correo electrónico con Simon Hendy. "Sí, puedo confirmar que la imagen fue tomada por mi padre, John Hendy, en agosto de 1970", nos asegura. Cuenta que su padre tomó la fotografía en la calle "King’s Road en Chelsea, Londres" y añade que dispone en la actualidad de "los negativos originales de la película". Además, en el sitio web que ha creado Hendy encontramos otras dos imágenes que muestran a la misma joven con vestido de rombos blancos que aparece en la publicación de X (1 y 2).
La red social X ha incluido una nota de la comunidad en la publicación que difunde la imagen descontextualizada para aclarar que "la fotografía es de John Hendy". Este texto aclaratorio también ofrece un enlace que redirige a una de las entradas del blog que ha publicado su hijo y en la que aparece la instantánea en cuestión. En esta dirección URL puedes ver otras imágenes similares que captó este mismo fotógrafo entre 1969 y 1973 en King’s Road. En ellas, puedes comprobar que las señales de tráfico que aparecen están escritas en inglés, lo que confirma que las instantáneas no se registran en España. Además, hemos geolocalizado una de las imágenes de este repositorio a la altura del número 122 de esta calle londinense.
No es la primera vez que se difunde esta imagen descontextualizada. Hemos observado que en redes sociales circulan publicaciones como esta de 2023, que difundió la falsedad de que la instantánea está tomada en España.
En VerificaRTVE ya te hemos desmontado en otras ocasiones contenidos descontextualizados que circulan en Internet. Es el caso de esta imagen de un joven vestido con uniforme falangista que se compartía bajo la falsa idea de que era el president de la Generalitat Salvador Illa. Otro ejemplo es el bulo que afirmaba que esta fotografía de mujeres encadenadas a un hombre muestra una escena actual en el barrio del Raval en Barcelona.
