Cardi B se disculpa públicamente tras ser acusada de apropiación cultural: "Pensé que era una muestra de respeto"
- La rapera fue acusada de apropiación cultural debido a su última portada
- Cardi B aparecía con ocho brazos, haciendo clara alusión a la diosa hindú Durga
- "Lo siento, no puedo cambiar el pasado, pero investigaré más para el futuro", confesaba la artista


Cardi B es una mujer de impulsos, y así lo demuestra cada vez que se sumerge en algún proyecto. El último fue una campaña junto a Reebok con la que acusaron a la artista de apropiarse de la cultura hindú. Y el motivo no fue otro que la gran similitud a la diosa Durga al aparecer con ocho brazos en la imagen de la campaña publicitaria. Un fotografía que, después de hacerse con multitud de críticas, la propia intérprete eliminó de redes sociales para dar paso a sus explicaciones y posteriores disculpas.
“American rapper Cardi B has apologised for appropriating Goddess Durga’s image for a magazine cover shoot. pic.twitter.com/lRcAkv2tjL“
— Be_the__Alterable (@BAlterable) November 13, 2020
"Me dijeron que representaría fuerza, feminidad y liberación"
Tras el lanzamiento de la portada, muchos usuarios recurrieron a Twitter e Instagram para hacerse eco de la supuesta apropiación cultural de la que Cardi B estaba siendo partícipe, llegando a aportar argumentos del estilo "Cardi no rindió homenaje a la diosa hindú Durga sosteniendo un zapato en la mano", "esto es una falta de respeto y de ninguna manera una apreciación cultural" o "no puede escapar de esto sin disculparse por burlarse de nuestra cultura".
“So Cardi B is apparently paying homage to Goddess Durga. And what I don't understand that they are okay with this.
— V (@Ujji11105494) November 11, 2020
Cardi B Do you know who Durga Maa is and her aesthetic and importance in Hinduism?
This is so disrespectful.
����
Cardi B is a powerful women. No denying in that. pic.twitter.com/VgMW3sWOik“
“Cardi B out here thinking she's Ma Durga. Ma'am no, you aren't. Stop messing with others religion. And ofc yet AGAIN no one will give two fucks about this except for us.“
— মেঘলা☁️NCT 2020 (@xuxidesi) November 10, 2020
“People are saying Cardi B is paying homeage to our hindu goddess Durga. So as a Hindu I want to say that:
— Aadi �� (@wotermelonsugrx) November 11, 2020
1-Wearing a shoe in a temple is prohibited
2-Durga maa is not to be used as an aesthetic
3-Durga maa is NEVER depicted bare bodied
4-THIS. IS. NOT. HOMAGE. IT'S. DISRESPECT. pic.twitter.com/K4QFa431tP“
“I am literally very disappointed with the Cardi B photoshoot drama. I think we don't have any rights to hurt any religion. In think above photoshoot she posed like a a Hindu god "durga" and rather then wepons she is holding a shoe. She should have to feel guilty about this. pic.twitter.com/jdUpeCbsdf“
— Sarthak Sinha (@JustardB) November 16, 2020
Ante el aluvión de críticas, la artista no dudó en salir en su defensa y aportar su particular versión de los hechos. "Pensé que era una muestra de respeto, pero si la gente piensa que estoy ofendiendo a su cultura o religión... quiero decir que lo siento. Esa no era mi intención. No me gusta faltarle el respeto a la religión de nadie. No me gustaría tampoco que la gente ofendiera mi religión", comenzaba la rapera. "Me dijeron que representaría a una diosa ejemplo de fuerza, feminidad y liberación... y eso es algo que me encanta. No estaba tratando de ser irrespetuosa. Tal vez debería haber hecho una investigación. Lo siento, no puedo cambiar el pasado, pero investigaré más para el futuro", confesaba Cardi B en su cuenta oficial de Instagram.
"Nuestra intención era mostrar a una mujer poderosa"
Footwear News, el medio donde apareció la controvertida portada, también emitió un comunicado a la revista People donde evidenciaba sus disculpas ante la comunidad hindú que se hubiera podido sentir ofendida con su publicación: "Ayer lanzamos una imagen de nuestra exclusiva sesión de fotos con Cardi B. Una de las imágenes tenía el objetivo de rendir homenaje a la diosa hindú Durga, y nuestra intención era mostrar a una mujer poderosa. Sin embargo, nos damos cuenta de que no tuvimos en cuenta ciertas perspectivas culturales y religiosas y cómo esto podría percibirse como algo profundamente ofensivo", indicaban.
"Asumimos toda la responsabilidad por este descuido y nos disculpamos", añadía el medio. "Es importante que aprendamos de este ejemplo y seamos sensibles a este tipo de imágenes religiosas cuando se estén llevando a cabo discusiones creativas en el futuro. Hoy lanzamos otra portada de la sesión que era, en principio, exclusiva para suscriptores", concluían.
“
“