Este finde me toca jugar con la consola.

-Yo cuido a Marcus. -¡Marcus Level!

-Vamos, deprisa, hay que aprovechar.

¡Soy el mejor! -¡Marcus Level!

-¿Qué pasa aquí? ¡Oh! -¿Qué sucedió? ¡Oh!

-¿Qué es esto?

-En el juego estoy

y tengo que pasarme todos los niveles.

Derrotaré a Vipkrad y a sus secuaces.

Ven conmigo, ¡sí! -¡Marcus Level!

(Música videojuego)

"MI REINO POR UN PONI".

(GRITA)

¡Ta, ta, ra, ta, ta, ra, ta, ta, ta!

(AMBOS) Saludos, Marcus. Hola, chicos.

(Música)

¡Ah! ¿Qué...? ¿Qué es este nivel?

(Relinchos)

Oh...

(SUSURRA) No creo que luchemos contra espíritus malignos.

Bienvenido, Gorbar.

Para conseguir el trozo de espejo, tendréis que ganar

la competición de hípica de la granja de caballos Flor.

Habrá tres pruebas: cuidar de vuestro poni,

entrenarlo y... ¡Para!

¿Tenemos que cuidar de un poni? Pero eso es cosa de chicas.

¿No hay una misión de verdad?

¿Qué puede haber más bonito que un héroe con su noble caballo?

Bueno, está... enfrentarse a zombies

o a piratas o a dragones rojos.

¿Verdad, Gratrok?

Eh... ¿Gratrok? ¡Oh, una azul!

¡Oh, una amarilla!

Vale... Echémosle un vistazo a ese noble caballo.

¡Bien dicho!

El primero en llegar podrá peinarle la crin.

¿Eh?

(TARAREA)

(CANTA) "Te tengo... Porque te tengo...

¡Ah, ah, ah, ah, ah! En mi corazón".

Ha llegado tu hora, vil monstruo. (CANTA) "Yo te tengo...

Sí, te tengo...

¡Ah, ah, ah, ah, ah! En mi corazón. Sí, te tengo...

¡Ah, ah, ah, ah!".

(GRITA DOLORIDO) ¿Qué estáis haciendo?

¡Oh, no!

Mi pequeño Marcus... Gorbar.

Es hora de dejar de jugar.

Y en cuanto a ti...

Más vale que tengas cuidado con esas uñas.

Neutralizar al monstruo quitándole sus armas.

Es una idea digna de la poderosa... Seraphine.

(RÍE)

Pero qué penita... Pobrecito...

Mirad esa crin...

Nos ocuparemos de ello, ¿verdad, Marcus?

¡Claro que sí! Venga, vamos allá.

Primero, una buena limpieza. Espera, Ephi, tengo una idea mejor.

Vamos a recurrir al menú de opciones.

Veamos. No, no, no, no está mal, no, no...

¡Sí, eso es! Bien, así es mejor.

¡Sí, eso es!

Eh...

Y adiós a esas manchas de barro.

Pero el barro sigue ahí, solo lo has... cubierto.

No te preocupes, tienen que secarse.

Si algo está claro, es que no puede salir con ese corte.

Tienes razón, Gratrok. Atentos.

¡Os presento a...

Apolo 13! ¡Tachán! Oh...

¿Qué pasa? El poni está genial.

(Música)

(RÍE)

Bien, empecemos. Alexandra...

Apariencia general: bien. Limpieza: bien.

Crin: ¡excelente! 2000 puntos.

¿Eh?

(Música videojuego)

¿Qué? ¿Cambian con los puntos? Cynthia.

Enhorabuena, 5000 puntos.

Ay... Increíble.

(RÍE) ¡Un unicornio!

Gorbar.

(RÍE)

Eh... Solo 1 punto por competir.

¿Un burro? No es justo, yo quería...

Y, por último, Vipkrad. (AMBOS) ¿Vipkrad?

(RÍE) -Eres ridículo... Gorbar, el... ridículo.

-Es genial. (RÍE)

-4000 puntos.

(Música, truenos)

Bien, empecemos la prueba de entrenamiento.

(Música)

Feroz Maurice, nos hemos enfrentado honorablemente,

pero ha llegado la hora de firmar una tregua.

(MAÚLLA)

Acepta esta comida que he cazado para ti.

(RÍE)

(RÍE)

Y ahora, el arma especial de Seraphine.

Ronda eliminatoria de entrenamiento.

Voy a juzgar la obediencia de vuestros caballos.

A vuestros puestos.

¡Venga! ¡Vamos!

¡Eh! ¡Siéntate!

¡Oh!

(Música)

Cuidado, vais a ser descalificados...

Mira, ¿lo ves?

Vamos, por favor, es muy importante.

¿Te das cuenta

de que nos estás haciendo perder ese trozo de espejo?

Es normal, con el corte de pelo que le hicimos

no puede estar muy motivado. Motivado...

¡Motivado! ¡Eso es, Gratrok!

Ephi, ¿puedes hacer crecer una zanahoria?

(ASIENTE) (AMBOS) Ah...

(TARAREA)

(Música)

Os habéis clasificado.

(REBUZNA) (RÍE) Has estado genial, Apolo 13.

Oh... (RÍE)

Lo sabía, un héroe como tú

tenía que hacerse amigo de una criatura tan noble.

He sido muy tonto...

Pero porque este juego de chicas se ridículo.

No quería ser cruel, lo prometo. (RÍE)

Preparados para la carrera. ¿Una carrera?

¿A qué se refiere con una carrera?

(RECUERDA) "Tres pruebas en las que seréis evaluados:

limpieza de vuestro poni, entrenamiento...".

Y una carrera. Pero...

¡Va a ser supergenial! ¡Supergenial! ¡Supergenial! ¡Supergenial!

(RÍE) Uh...

Es aerodinámico.

Defiende mis colores, oh, valiente Gorbar.

Y vuela hasta la victoria. (TÍMIDO) Vale.

Voy a pisotearos a ti y a tu ridículo burro.

No terminaréis se está carrera. (RÍE)

¡Puaj!

(Música)

¡Van demasiado rápido!

(RÍE)

(Continúa la música)

(RÍE)

¡Ah!

Ay... ¡Hojas pálidas y débiles elfos!

¿Estás bien? ¿Nada roto, Apolo 13? (REBUZNA)

¡Tiempo muerto!

(Música)

(SUSPIRA) Se acabó.

En cualquier caso, ya están demasiado lejos.

Has estado genial, Apolo 13.

¿Eh? Oh... ¡Guau! ¡Qué chulo!

(RÍE) ¡Vale, vamos allá!

¡Más rápido! ¡Marcus! ¡Marcus!

¡Sí! (RÍE)

(Música)

¡Más rápido, más rápido! (RÍE)

(Continúa la música)

¿Aún sigues aquí?

Adelante, eres el mejor. Sé que puedes hacerlo.

(Música)

(RÍEN) ¡Hemos ganado! ¡Hemos ganado! ¡Sí!

(Música)

Bravo, noble Gorbar.

Sin duda, le has dado una buena lección.

Una princesa no podría haberlo hecho mejor.

-¡Me vengaré, Gorbar! ¡Conseguiré mi venganza!

¡Victoria!

¡Victoria!

(RÍE)

Poderosa Seraphine,

al quitarle Alkalone a Gorbar, querías ver lo astuto que podía ser.

Bueno... ¿Eh?

Pues mira esto. (RÍE)

Gorbar, has completado tu misión.

Gracias, Apolo 13.

Este juego de chicas ha sido guay después de todo.

(RÍE)

(RÍEN)

Un último y gran abrazo antes de irme.

(Música)

A esto lo llamo yo un gran equipo.

¡Gracias, chicos, nos vemos en el siguiente nivel!

¡Sí!

"LOS TERRIBLES FANTASMAS DE LA ISLA DEL GALEÓN"

(GRITA)

(AMBOS) Saludos, Marcus. (TOSE) Hola, chicos. ¿A ver?

Arena fina, cocoteros, un cielo azul precioso...

¡Mola! Parece un nivel superfácil.

(Música caribeña)

¡Vaya! Hay toneladas de chocobongos por aquí.

(Continúa la música)

Vale, vamos.

Aquel que consiga más chocobongos, gana.

¡Sí!

(Música)

(RÍE) ¡Sí! ¡Qué genial!

(RÍE)

(CANTA) "Choco... Chocobongo. Choco...".

Oh, son monos-coco. ¿Quién los habrá encerrado ahí?

(SORPRENDIDOS) ¡Oh! -Llegas justo a tiempo, Gorbar.

Los pacíficos monos-coco vivían felices y en paz,

hasta el día en que encontraron

un trozo del espejo de la princesa Aria.

Vipkrad, el Malvado, los encerró.

Les robó el fragmento y se refugió en lo alto

de la Isla del Galeón de los terribles fantasmas.

Debéis encontrar el trozo de espejo

antes de que Vipkrad lo use para sus malvados fines.

¡Muy bien! Derrotaré a Vipkrad.

Encontraré el fragmento y salvaré a los monos-coco.

¿Verdad, chicos?

Oh, sí, Marcus, porque son pacíficos y tan monos...

Y parecen deliciosos. ¡Ñam!

Bueno, eh... ¿Qué? ¡Ay!

(RÍE) ¡Oh!

(Música caribeña)

Tú, devuélveme mis chocobongos. Ladrón, vuelve aquí.

¡Vuelve aquí o te comeré!

Una dieta equilibrada es esencial para los niños.

Deben tomar verduras y marisco rico en fósforo.

¿Marcus?

¡Me llamo Gorbar! Gorbar, el Magnífico.

Vale, Marcus...

Sé bueno y pásame la lata de cangrejo de la mesa.

Por la espada de Alkalone,

completaré esta misión, poderosa Seraphine.

¡Eh! ¡Por Pukman! Gratrok. Gratrok, ¿puedes oírme?

Poderosa Seraphine, ¿qué vamos a hacer?

Vamos a abrir la lata, a sacar lo que haya dentro,

a echárselo a la ensalada y a comérnoslo.

¿Comernos a Gratrok? ¡Jamás!

No te preocupes, Gratrok, encontraré la llave para sacarte.

¿Dónde está? ¿Dónde está? ¡Ladrón!

Este lugar está maldito. ¿No tienes miedo, Marcus?

(GRITAN ASUSTADOS)

(RÍE NERVIOSO) No, tranquila. No puede pasarnos nada, Ephi.

Soy un héroe, tengo a Alkalone y os tengo a vosotros tres,

no hay razón para tener...

(ASUSTADO) Miedo.

Si hay que avanzar, hay que avanzar.

(Música)

(RÍE)

¿Marcus?

Todo irá bien. Solo son fantasmas de nivel 3.

¿O del 4?

Oh, señor... ¡Qué terrorífico!

Marcus, reacciona. Rápido, rápido, un superpoder.

¡Supermono!

Pues vaya...

¡Piqueta!

¡Flecha sibilante!

(Música)

Marcus, ¿qué estás haciendo? ¿Es una nueva estrategia?

¿No habéis visto nada? ¡Son fantasmas!

Bueno... Tengo miedo, eso es todo.

Pero Marcus, tú mismo lo dijiste, eres un héroe.

Tienes la espada de Alkalone y nos tienes a nosotros.

Vuelve a bajar aquí. Oh... ¿Eso crees?

Eh, Marcus, deberías usar tu... ¡Oh!

Ah... ¡Ay!

¿Él otra vez? No me lo puedo creer.

(RÍE)

¡Eh, mis gafas! Tengo que comerme a ese bicho.

Vamos, coco, devuélveme mis gafas.

Que no cunda el pánico. Loumi, ¿eres tú?

¡Oh!

¡Ay! ¿Qué es eso?

Sabía que era una nueva estrategia.

¿Dónde estáis?

Vaya, por mis pinzas que ha sido una gran pelea, Marcus.

Nunca había visto a nadie destruir tantos fantasmas tan rápido.

¿A qué te refieres con destruir?

(ASUSTADO) ¡Ah!

¿He sido yo el que ha hecho esto?

Ephi, tengo una idea, serás mis ojos.

Iré avanzando y tú me dirás dónde debo golpear.

Trabajo en equipo, no hay nada igual.

Choca esos cinco, Ephi.

Marcus, ya está bien. Devuélveme esa lata de cangrejo.

No te preocupes, Gratrok, encontraré la llave.

¡Ajá!

¡Marcus! (ENFADADA) ¡Dame esa lata ya!

¡No! Ajá... ¡Supermono! (RÍE)

(IMITA A MOTO)

Vaya...

(Música)

Ephi, ¿hay algún fantasma delante de mí?

Marcus, no puedo hacerlo.

No estás programada para ello, pero puedes hacerlo. ¿Lista?

Que los espíritus del bosque nos ayuden.

Delante. Detrás. ¡Ataca! Doble salto. ¡Ataca!

¡Sí!

Gratrok, guía a Marcus, yo me ocuparé de dos loro-bombas.

Eh... ¿Yo?

Eh... ¡A la derecha!

¿Por aquí? Eh... No.

Izquierda. Eh... ¡Derecha! ¡Derecha! ¿Dónde? ¡Ah!

Eh... Eh... ¡Izquierda! (GRITA) ¡Ephi!

¡Plantas tornado!

Eh, es un supercombo. Gracias, Loumi.

¡Supercombo!

(GRITA)

Perfecto. (AMBOS) ¡Sí, sí!

Es la música de final de nivel. Escuchad eso.

¿Quiénes son los campeones?

Fantasmas derrotados. Creo en la victoria.

No podemos perder.

-Pero ten cuidado, hay algo sobre tu cabeza.

Oh... ¡Gratrok!

Se acabó el recreo. Hora de irse. ¡Bien dicho! ¡Vámonos!

(Truenos)

El suelo es de metal...

¡Gorbar! ¡Princesa Aria!

Ya te dije, Vipkrad, que Gorbar vendría

y te daría una patada en el...

(RÍE) -¿Es esto lo que andabas buscando, Gorbar?

(Música)

(RÍE)

Vaya, debe de ser realmente impresionante.

Con gafas.

Giro hacia atrás. ¡Ah!

(Música)

Un ataque eléctrico, por eso el suelo es de metal.

Tengo que encontrar su punto débil.

Ephi, dime el aspecto que tiene. Vale.

Es salto y feo...

Y tiene una pierna hecha de pino o...

castaño, a menos que sea de baobab.

¿Baobab?

¿Qué ha dicho Ephi?

¿Una pierna de madera?

¡Lo tengo! Seguimos adelante, Loumi.

Lo siento, Marcus, ya no puedo seguir ayudándote.

No hablas en serio, Ephi, me has dado la solución.

Su pierna de madera lo aísla de la electricidad

y aún puedes guiarme, porque tú sí puedes ver.

Salto hacia atrás.

(RÍE)

Su punto débil, Marcus. Justo encima de ti.

¡Y uno! (LOS TRES) ¡Sí!

¡Y dos! (LOS TRES) ¡Sí!

¡Y tres! Ay...

(Música)

¡Salva a los monos-coco, Gorbar!

-¡Me vengaré, Gorbar! ¡Tendré mi venganza!

Princesa Aria, no te preocupes, se salvaré.

(Música)

(RÍE)

Vamos, chicos, sois libres.

Enhorabuena, Gorbar, tu misión ha sido completada.

(Música caribeña)

¡Ajá! Te pillé. Devuelve lo que has robado.

Eh, mis gafas.

Gracias, Gratrok.

Y gracias, Ephi, sin ti habría estado perdido.

Los espíritus del bosque nos han guiado, Marcus.

Y lo más importante es que hemos salvado a...

Bueno, ¿y qué?

Ahí, ¿lo ves? No bromeaba.

Gira la llave mágica

y verás que tu amigo Gratrok no está en la lata.

Solo es cangrejo para comer, ¿vale?

(ASIENTE) Bien.

Como eres alto para tu edad,

pásame esa lata de guisantes de la estantería.

¡Ephi!

(RÍE) Nos vemos, chicos. Nos vemos, Marcus, sino... ¡Ah!

(RÍE)

(RÍE) Nos vemos en el próximo nivel. ¡Sí!