Subtitulado por Accesibilidad TVE.

Vamos, Flop. Ya voy, Bing.

¡Coco! Hola, Bing.

Hola, Charlie. Je, je.

Ja, ja, ja. Bu, bu, bu, chi. Hola, Bing.

Hola, Pando. Hola, Pando.

Ah, ah. ¡Hola, Bing!

¡Sula! Ohhh.

Ja, ja, ja. Ja, ja, ja.

Alguien tiene prisa. Niaooooo. Oh.

Um, Bing. Oh, oh.

¿Estás bien, Bing? Sí.

Está bien.

(Ríen).

“Pastel”.

A la vuelta de la esquina,

no lejos de donde estoy,

Bing y Flop van a hacer un pastel hoy.

¿Están ya las frutas?

Sí, están listas. Oh.. Ha, ha...

¿Qué toca ahora?

Oh..., el pastel. Um, um...

Vamos a hacer la Fiesta de Pastel.

Entonces, ¿qué necesitamos ahora, Bing?

Mmm... ¡Ohh! La botella estruja fácil.

Ajá...

¡Oh...!

Ji, ji...

Umm...

Um, um... Slurp...

Deliciosa crema de helado de yogur.

Uno para Sula... Um, um...

Uno par Pando... Um, um...

Uno para mí... Ajá...

Um... ¿Quién más viene, Flop?

Coco y Charlie.

¡Oh, sí...!

Uno grande para Coco... Um... Ja, ja...

Y uno pequeñito para Charlie, porque es un bebé.

Así es.

Flop... Um, um...

Amma... ¡y Padget!

Oh... Toma, Bing. ¿Ponemos adornos de fruta?

¡Um..., qué ricas!

Oh..., a Sula le gustan las frambuesas.

Um... Una frambuesa para Sula, marchando.

Aquí, Flop. Ah, ha...

Ji, ji... Eh... ¿Quiere poner tú el resto, Bing?

¡Oh, sí!

Kiwi para Pando. Ajá....

¡Oh...! Uva para Coco.

Er..., ¡banana para Charlie...! Je, je, je...

¿Y para el pequeño Bing?

¡Oh..., zanahorias! Ja, ja, ja...

Um, um, um... Toma.

¡Oh... son mis fravoritas!

Um... Es cierto.

Um... ¿Qué quieres tú, Flop?

¿Qué que...? ¡Ah...! Me gustan los arándanos.

Oh... Aquí.

Uno para Amma..., Oh...

uno para Padget... y otro para mí.

Oh... Parece ¡súper delicioso!

¿Ponemos el pastel en el soporte para pasteles?

Sí. Yo quiero ayudar.

De acuerdo.

Ah... Ho, ho...

Dut, dut, dut... Oh... Con cuidado.

Oh...

Tú sujétalo por ese lado, y yo lo sujetaré por este.

¿Preparado? Sí.

Listo y... arriba.

Ah, ah... Oh, oh...

Ah... Ah... Oh...

Lo conseguimos, Flop.

Fantástico, pequeño Bing.

Va a ser una bonita sorpresa para todos.

Timbre

Oh...Oh... Je, je...

Je, je, je... ¡Bing..., soy yo!

Je, je... Oh...Oh...

¡Sula, ya voy! Je, je...

¡He hecho un pastel!

Hola, Amma. Hola, Flop.

Hola, Flop. Hola, Sula.

Hola, Sula. ¡Bing...! Umm...

Um..., algo huele muy bien aquí. Sí, es un pastel.

Ohh... Lo he hecho yo.

Oh..., me encanta el pastel.

Ja, ja, ja, ja... Ja, ja, ja...

Bueno, Sula está muy emocionada con tu Fiesta del Pastel.

¡Sí! Ji, ji...

¿Y sabes qué? Je, je...

Yo... también. Je, je...

¿Qué clase de pastel es ese, Bing?

Es una sorpresa.

¿Puedo verlo? Sí.

Está en la cocina. Hi, ji, ji, ji...

Pero... Shh... Hi, ji, ji, ji...

No se lo digas a nadie, Sula. Vale, Bing.

Ah, ah, ah... Ah, ah, ah...

¿Dónde están Padget y Pando? ¿Van a venir hoy?

Oh, sí... Hi, ji, ji...

Mira, Sula.. Vaya...

Este es mi pastel. Oh, parece delicioso, Bing.

Ji, ji... Oh, tiene kiwi...

zanahoria...Sí. ¡y uva!

Y mira... Una frambuesa... para ti, Sula.

¿Dónde?

Erm... Aquí.

¿Eh? ¡¿Dónde?!

Umf... ¡Aquí!

¡¡Oh!!

¡Oh, no! ¡Oh, no...!

Oh, Bing...

Oh... ¡Rápido, arréglalo! Oh..., vale.

Umf, oh...

Umf, oh... Vaya... ¡Oh, no! Oh...

Creo que no se puede arreglar, Bing.¡Oh, nooo...!

Um... Está todo destrozado.

¿A qué viene este alboroto? Oh, no...Oh, no...

Um... Oh, vaya... Es un pastel muy raro.

Sí... Oh..., ¿qué ha pasado, Bing?

Solo quería enseñarle a Sula su frambuesa, Flop.

Um... Pero..., el pastel resbaló...

Y se rompió todo. Um...Oh...

Todo el mundo viene a mi Fiesta del Pastel,

pero no podemos comernos un pastel roto.

Um... No, no podemos, Bing. Oh...

¿Quién ha dicho que no nos lo podemos comer?

Um...Erm...Erm...

¿Cómo tiene que estar un pastel, Bing?

Súper delicioso.

¡Sí! Exacto, súper delicioso.

Umm... Bien, ¿lo habéis probado?

Um... no... Umm... No.

Pues yo voy a probarlo, si no os importa.

Je, je... ¡Umm... Sí!

Umm... Ñam, ñam... ¡Oh, está delicioso, Bing!

Umm...

¿Y bien?

Está súper delicioso... Je, je...

Mira, Sula. He encontrado tu frambuesa.

Oh, gracias, Bing. Je, je, je...

Ja, ja, ja... Toma.

Ja, ja... Ahora es un pastel desastroso.

Um, um, um... ¡Pastel desastroso para todos!

¡Oh, sí...! Ja, ja, ja...

Hi, ji, ji, ji... Je, je, je...

Mientras lo sirvo en los platos, id a lavaros esos dedos pegajosos.

Vale. Hi, ji, ji, ji...

Oh, ya casi están limpias. Oh, qué pegajoso...

Oh..., ahí están. Ahh...

Uh... ¡Rápido, Sula! ¡Ah...!

¡Ya llegan todos! ¡Oh, corre...!

Oh, jo, jo... Eh, je, je...

¡Hola Coco! Hola, Flop.

Hola, Pando. Hola, Flop.

Toma, Sula. Mi zanahoria. Hi, ji, ji, ji...Vale.

Plátano para Charlie...

Kiwi para Pando. Oh..., y este.

Hola a todos. (Todos) Hola...Hola, Pando.

Hola, Charlie. He hecho pastel desastroso.

¡Oh..., pastel! -¡Pastel desastroso, genial!

-Oh, suena delicioso. -Je, je, ah...

¿Quién quiere pastel desastroso? Um... Ja, ja...

¡Yo quiero probarlo...! Yo...

Yo... Oh, yo... Oh, yo...

Ja, ja, ja... Ja, ja, ja...

Ja, ja, ja... ¡Pastel desastroso para todos!

Je, je, je... Así es.

Ummm... Aquí tienes.

-Um, mm... Je, je...

Flop y yo hicimos un pastel.

Era una ¡súper sorpresa para todos!

Shh...

Entonces vino Sula, y yo quise enseñarle su frambuesa.

Pero el pastel se cayó...,

se rompió y quedó hecho un desastre.

Yo dije que nadie podía comérselo.

Pero Amma lo probó

y estaba ¡súper delicioso por dentro!

Los pasteles desastrosos... Je, je... son algo muy Bing.

¡Y a todo el mundo le encantó!