Bing tiene suficiente dinero para comprar algo en la tienda de Padget pero le resulta difícil elegir entre tantas cosas bonitas. Después de mucha deliberación Bing escoge una caravana pero de camino a casa, comienza a lamentar su decisión.

Bing y sus amigos juegan a ser Exploradores de la Naturaleza en el jardín de Amma haciendo girar una rueda gigante de colores. Deberán encontrar algo del color que les haya tocado en el jardín.

Bing está volando a Hoppity en el jardín mientras que Flop cuelga la colada. Pero Hoppity vuela muy alto y cae en el fregadero. Ahora les toca lavarlo y ponerlo a secar.

Bing y Flop encuentran muchas flores amarillas, dientes de león, en el parque. Bing juega soplando las semillas de las flores pero reserva una flor para dársela a Sula.

De camino a la tienda de Padget, Bing se encuentra con su amigo el gato Arlo. A Bing le gusta mucho jugar con él. Pero de vuelta a casa, Bing se asusta cuando un gato que no conoce le bufa.

Bing y Flop van hacia el parque cuando ven a Gilly, la heladera, pasar. Después de una larga carrera logran alcanzarla y Bing consigue su ansiado helado pero le dura poco.

Cuando Bing ayuda a Flop a tirar la basura descubre que sus botas de agua preferidas tienen un agujero. Con la ayuda de Flop, Bing encuentra una forma de reciclar sus botas.

Sula y Bing están ayudando a Amma a cuidar su huerto cuando se encuentran con una patata muy rara a la que llamarán "Narizotas". Le darán de comer y jugarán con ella.

Bing quiere hacer un dibujo grande y a Flop se le ocurre la idea de que lo haga con tizas en la acera. Pero cuando Bing termina su enorme dinosaurio empieza a llover.

Bing y sus amigos pintan en la guardería de Amma cuando entra volando una mariposa. Bing quiere ayudarla a salir pero sin querer la coge con demasiada fuerza.

Bing y Flop están en el parque cuando ven a Pando con un monopatín. Bing prueba a montar en el monopatín pero le resulta difícil mantener el equilibrio.

Bing tiene todo preparado para cuando llegue Charlie, ha sacado sus mejores juguetes. Pero cuando Charlie llega éste no quiere jugar a nada de nada.

A pesar del frío, Pando y Bing están jugando fuera de casa. Mientras juegan a hacer vapor con la boca encuentran un tempano. Cuando algo está muy caliente si lo enfrías un poco, queda perfecto.

Bing y Sula juegan a volar a Hoppity y a Hippoty, pero Hippoty vuela demasiado alto y se queda atrapado en un árbol. Si algo se queda atrapado, puedes pedir ayuda.

Es la hora de la música en la guardería de Amma y a cada uno le toca un instrumento. A Bing el xilófono, a Pando el tambor y a Sula la pandereta. Pero todos quieren tocar el tambor.

Hoy Flop no se encuentra bien, le duele la garganta. Bing cuidará de él y le ayudará a sentirse mejor.

Coco hoy se queda a dormir en casa de Bing, es su primera fiesta de pijamas. Jugarán al juego de buenas noches y al juego favorito de Bing hacer volar a Hoppity.

Es la hora del almuerzo en la guardería de Amma, y Sula, Pando y Bing estrenan tartera. Pando y Bing coinciden con la misma y lo que al principio les parece divertido deja de serlo cuando se confunden de tarteras.

Mientras Flop va a la tienda de Padget a comprar zanahorias para el almuerzo, Bing y Sula juegan juntos al veo veo. Pero Bing se impacienta al ver que Flop tarda en volver.

Bing está jugando con Flop en los columpios cuando llega su amigo Pando que también quiere montar. Cada uno contará hasta diez y dejará el turno al otro. Aunque sea tu turno nunca debes ponerte delante de un columpio.

Bing ha encontrado un globo y Pluf quiere hacerlo grande pero se rompe. Bing lo guardará en la cajita del adiós con los demás recuerdos.

Bing está esperando impaciente para ver los fuegos artificiales. Su amiga Sula también quiere verlos pero lleva orejeras porque le asusta el ruido de las explosiones.