Vamos, Flop. Ya voy, Bing.

Coco.Hola, Bing.

Hola, Charlie.

Hola, Bing.

Hola, Pando. Hola, Pando.

Hola, Bing. Sula.

Ríen

Alguien tiene prisa. Niaooooo. Oh.

Um, Bing. Oh, oh.

¿Estás bien, Bing? Sí.

Está bien.

Hippoty Hoppity Voosh.

A la vuelta de la esquina, no lejos de donde estoy,

Bing juega a volar a Hoppity con Sula hoy.

Ríen

Hoppity.

Voooooosh.

Vooooosh.

Hada hipopótamo también puede volar.

Podría ser Hippoty.

Hippoty.

Hippoty y Hoppity.

Hola, Hippoty. Hola, Hoppity.

A mí se me da muy bien volar a Hoppity. Mírame.

¿Preparada, Hippoty?

Hoppity Vooooosh. Vooooosh.

Ríen

Eres muy lista, y se te da muy bien volar.

Gracias.

Otra vez.

(A LA VEZ) Hippoty. Hoppity. Vooooosh.

Um, um. Niaooo.

Hoppity puede volar más alto todavía.

Vooooosh.

Bing, ten cuidado.

No pasa nada. Hoppity es muy valiente.

Y Hippoty también. Hippoty...

Hoppity...

...Vooooosh. Uhhh. Ahh. Oh. Um.

Oh, no. Hippoty. Oh.

Pobre Hippoty. ¿Estás bien?

Vamos, Bing y Hoppity, ayudadme para que Hippoty este bien.

Oh, pobre Hippoty. Mua.

Ríen

Oh. Ajá.

Ríen

¿Eso que estoy oyendo es mi conejito favorito?

Sí. Y Hoppity. Y Hippoty.

Estamos volándolos. Es cierto.

Mira, Amma. Hippoty... Hippoty... Hoppity...

Vooooosh. Vooooosh.

¿Eh?

Hippoty. Oh, oh.

Hippoty no vuela tan bien como Hoppity, ¿verdad?

A lo mejor solo necesita un poco más de práctica.

Oh, Hippoty.

Hippoty, vamos. Hippoty. Baja.

Eh, voladores ruidosos. Es que no podemos coger a Hoppity.

Hippoty.

Bueno, ¿habéis pedido ayuda?

Eh... no Eh... no.

¿Puedes ayudarnos, Amma? Claro que puedo.

¿Preparados? Sí.

Vooooosh. Vooooosh.

Oh, Hippoty.

Gracias, Amma.

No hay de qué, Sula.

(A LA VEZ) Hippoty, Hoppity, Vooooosh.

Up, ah. Eh, ¿quién os ha invitado a café?

Parece que Hoppity está desenado volar fuera.

Ahí abajo hay más espacio.

Sí, así podrá volar alto en el cielo.Oh, sí.

Vamos, Sula.

Voooosh. Vooooosh.

Hola, Flop. ¿Estás bien, Bing?

Estaré aquí. Niaooooo.

Ahora tienen que volar hasta la luna.Sí.

(A LA VEZ) Hippoty, Hoppity, Vooooosh.

Otra vez.

Tienen que hacer cosas muy valientes ahí arriba.

(A LA VEZ) Hippoty, Hoppity, Voooosh.

Ah, oh.

Hippoty. Hippoty.

¿Dónde está, Bing?

Sula, ahí está.

Oh, no. Baja ahora mismo, por favor, Hippoty.

Oh, me parece que no va a bajar. Oh.

No te preocupes, Sula.

Hoppity es bueno rescatando. Vamos, Hoppity,

Hippoty necesita tu ayuda.

Hoppity, Vooooosh.

Hoppity, vuelve aquí.

No creo que vaya a bajar, Bing.

Ohhh. Hoppity.Hoppity. Baja.Hoppity.

Llamemos a Amma, nos ayudará.

¡Amma! Ya voy.

Pero, Sula, no les gustará quedarse ahí arriba solos.

¿A qué viene todo este alboroto?

Estábamos jugando, y pasándolo en grande.

Sí, pero Hippoty se quedó atrapada en el árbol.

Y Hoppity subió a por ella. Y se quedó atrapado también.

No tiene importancia.

Incluso los súper héroes se quedan atrapados algunas veces.Es verdad.

¿Nos ayudáis a que dejen de estar atrapados, por favor?

Sí. Claro que lo haremos.

Pero primero voy a necesitar vuestra ayuda yo.

Vamos, vamos.

Tranquilo, Bing, me quedo con Hoppity.

Vale. Ya voy.

Gracias.

Gracias, Bing.

Muy bien.

Ahora, mantengamos la escalera estable, por favor.

Viene Amma, Hoppity.

¿Están bien?

Claro que sí, Bing.

Y dicen que no estéis preocupados.

Ya está. Ahí van. Vooooosh.

Voooosh.

Oh, oh, Hippoty. Hoppity.

Ríen

Gracias por ayudarnos, Amma. No hay de qué, Sula.

Gracias.

Fantástico, Sula.

Fantástico, pequeño Bing.

Y fantástico, Amma.

Gracias, Bing.

Sula y yo jugamos con Hippoty y Hoppity Voosh.

Pero Hippoty voló demasiado alto y se quedó atrapada muy, muy lejos,

arriba en el árbol.

Y Hoppity tuvo que ir a rescatarla.

Pero se quedó atrapado también.

Y no bajaban.

Estábamos preocupados.

Pero entonces, Flop y Amma nos ayudaron.

Y volvieron a bajar volando.

Si algo se queda atrapado, puedo pedir ayuda.

Pedir ayuda es algo muy Bing.

Y no vuelvas a quedarte atrapado, Hoppity.