RTVE.es

Fernado Argenta y Araceli González Campa, los de Clásicos Populares, han sido inspiradores directos de este programa. La forma en que nos han hecho disfrutar de la música clásica durante treinta años es la misma que queremos lograr con nuestras lecturas en La vuelta al mundo en 80 libros. Por eso La dedicatoria es para ellos. Gracias amigos.

Índice del programa

1. Para clásicos, los populares: Fernando Argenta, el mejor Lazarillo/El lazarillo de Tormes//
2. Un libro sinfónico para Fernando y Araceli: Primer movimiento/ El concierto Barroco/ Alejo Carpentier//
3. Ni sueca, ni rusa, Araceli es: ¡Carmen!/Carmen/ Prosper Mérimé//La Habanera de Carmen/Teresa Berganza/ Bizet//
4. Un libro sinfónico: Segundo movimiento en Venecia/ El concierto barroco/ Alejo Carpentier//
5. Inventamos un concurso: La libertad y el Quijote en siete versiones/ Don Quijote de la Mancha/ Miguel de Cervantes//
6. Galería de instrumentos musicales en El Quijote//
7. Un libro sinfónico: Tercer movimiento con el orologio/ El concierto Barroco/ Alejo Carpentier/ Perfil del escritor//
8. Un viaje esencial, iniciatico, definitivo: El viaje a Ítaca/ Konstantinos Kavafis//
9. Créditos

 Lectores invitados

El Lazarillo de Tormes lo leyó Fernando Argenta.
Carmen, de Prosper Mérimé, es Araceli González Campa.
El Concierto Barroco, de Alejo Carpentier, en la voz del escritor cubano Roger Salas.
Don Quijote de La Mancha, de Miguel de Cervantes, en las versiones de Juan Luís Galiardo, Ricardo Revilla, Paco Tomás, Antonio Villalobos y Julián Salgado. En francés leyó Jorge Barriuso y en inglés Alejandro Laguna.
El poema Ítaca, de Konstantinos Kavafis, lo leyó en griego John Theocharis.
Los sonidos de los instrumentos musicales que aparecen en El Quijote son del Archivo Sonoro de RNE.
Los sonidos originales de Ítaca son cortesía de Barbro Holmberg, de la Radio Nacional Finlandesa.

El equipo

Redacción: Manuel López del Cerro, Lourdes Alonso, Jorge Barriuso y Toño Fraguas.
Ambientación musical: Lara López, Javier Hernández y Jorge Barriuso.
Sonido: José Ramón Gómez-España.
Guión y dirección: Macu de la Cruz.

En este programa...

Lo más emocionante fue grabar a Araceli haciendo de Carmen: Araceli es una actriz extraordinaria, ella es la auténtica Carmen de España y también la de Mérimé. Fernando, como no podía ser de otra manera, fue un magnífico Lazarillo. Y con el escritor cubano Roger Salas pasamos también una tarde memorable grabando los textos-conciertos de Carpentier.

LA VUELTA AL MUNDO EN 80 LIBROS es un programa de lecturas de verano de literatura clásica en venticinco capítulos. 

UNA PRODUCCION DE RNE