Enlaces accesibilidad

Eurovisión 2018

Bulgaria: EQUINOX canta "Bones"

Por
Eurovisión - Bulgaria: EQUINOX canta "Bones" en la primera semifinal de Eurovisión 2018

Bulgaria elige a través de una selección interna a sus abanderados para el Festival de Eurovisión de 2018. Será el grupo EQUINOX, con la canción “Bones” quien se suba al escenario de Lisboa. Con esta propuesta, Bulgaria intentará mejorar los buenos resultados cosechados en las dos últimas ediciones, cuarto y segundo puesto respectivamente.

EQUINOX

EQUINOX es un grupo musical búlgaro formado por cinco integrantes. La vocalista es Zhana Bergendorff, ganadora de ‘Factor X’ Bulgaria en 2013; Vlado Mihailov es el corista, Johnny Manuel, que participó en ‘America’s got talent’ el año pasado y Georgi Simeonov y Trey Campell, compositores de “Bones”. La banda ha sido creada específicamente para Eurovisión por lo que la expectación será máxima.

Letra de "Bones"

Letra original:

Love is like a black hole
Everything is dark
You just gotta let go
And feel it, feel it, feel it
We fall off the deep end
Just to get a rush
You know that it's right when
You feel it, feel it, feel it

What is life
If it's just of the earth
Only of the flesh and bones
Wanna thrive
In the dust
Of the universe and way into unknown

So I love beyond the bones
Goes deep inside your soul
I love beyond the bones

Wanna be the fire
Even if it burns
Offer up my fibers
To feel it, feel it, it

What is life
If it's just of the earth
Only of the flesh and bones
Wanna thrive in the dust
Of the universe and way
Into unknown

So I love beyond
The bones
Goes deep inside your soul

I love beyond the bones
Into the unknown
Where no other love goes...

Letra en español:

El amor es como un agujero negro
Todo es oscuro
Solo tienes que dejar ir
Y sentirlo, sentirlo, sentirlo
Caemos del final profundo
Solo para tener prisa
Sabes que está bien cuando
Lo sientes, lo sientes, lo sientes

Qué es la vida
Si es solo de la tierra
Solo de la carne y los huesos
¿Quieres prosperar?
En el polvo
Del universo y camino hacia lo desconocido

Así que amo más allá de los huesos
Se adentra en tu alma
Amo más allá de los huesos

Quieres ser el fuego
Incluso si quema
Ofrecer mis fibras
Para sentirlo, sentirlo,

Qué es la vida
Si es solo de la tierra
Solo de la carne y los huesos
¿Quieres prosperar en el polvo
Del universo y camino
En desconocido

Entonces amo más allá
Los huesos
Se adentra en tu alma

Amo más allá de los huesos
Hacia lo desconocido
Donde ningún otro amor va ...