El príncipe homenajea la "antipoesía" de Parra, "popular, airosa y elegante"

  • El nieto de Nicanor Parra recibirá el Premio en nombre del poeta
  • Don Felipe y doña Letizia han presidido el tradicional almuerzo en el Palacio Real
Programas para todos los públicos
Ampliar foto LOS PRINCIPES OFRECEN UN ALMUERZO A REPRESENTANTES DEL MUNDO DE LAS LETRAS

Don Felipe y doña Letizia junto a Cristóbal Ugarte, nieto de Nicanor Parra que recogerá el galardón concedido a su abuelo.etl

Ampliar foto Doña Letizia conversa con el escritor Mario Vargas Llosa

Doña Letizia conversa con el escritor Mario Vargas Llosaetl

Ampliar foto El director del Instituto Cervantes, Víctor García de la Concha y la alcaldesa de Madrid, Ana Botella

El director del Instituto Cervantes, Víctor García de la Concha y la alcaldesa de Madrid, Ana Botellaetl

RTVE.es/AGENCIAS 

El príncipe de Asturias ha transmitido hoy el "saludo afectuoso" del rey a los representantes del mundo de las letras reunidos en el Palacio Real con motivo del Premio Cervantes y ha destacado la "circunstancia muy especial y excepcional" de no poder contar con la presencia de don Juan Carlos ni del premiado.

Don Felipe y doña Letizia han presidido el almuerzo que se ofrece todos los años en el Palacio Real antes de la concesión del Premio Cervantes, en el que, por primera vez, los reyes no han ejercido como anfitriones, debido al proceso de recuperación que debe seguir don Juan Carlos tras su intervención quirúrgica en la cadera.

Tampoco ha estado presente en esta ocasión el premiado, Nicanor Parra, ya que la grave dolencia reumática que padece y su avanzada edad desaconsejaba el desplazamiento a España de este poeta chileno, de 97 años, que ha estado representado en el almuerzo por su hija, Colombina, y su nieto, Cristóbal Ugarte.

"Por la poesía de su antipoesía"

Durante el discurso que precede a este tradicional almuerzo, don Felipe ha elogiado la palabra "hondamente popular, airosa y elegante" de Nicanor Parra y ha brindado en homenaje a "la poesía de su magnífica Antipoesía".

Las palabras del anfitrión han comenzado con una alusión a las ideas del Premio Cervantes sobre 'El Quijote', para quien "el gran libro de nuestra lengua comienza remitiéndonos a los dos ámbitos fundamentales de la literatura: a la literatura tradicional y popular, que se transmite oralmente, y a la literatura áulica, letrada".

El comienzo de la obra cervantina "nos sitúa ante los dos mundos de los protagonistas, el del hidalgo amante de los libros y el del aldeano que no sabe escribir, pero que posee una riquísima cultura oral". "Estos dos mundos son los vasos comunicantes de nuestra literatura", ha manifestado el Príncipe.

En este sentido, don Felipe ha destacado que "los grandes poetas del español, como Nicanor Parra, han sabido nutrirse a la vez de la tradición popular y de la tradición letrada". "No otra cosa hizo el propio Cervantes. Sus obras son, al mismo tiempo, expresión de voces marcadamente personales y de aquello que ya en la época de Cervantes comenzó a llamarse el genio de la lengua y que consistía, según los contemporáneos del autor del Quijote, en propiedad de los conceptos, elegancia de la dicción y agudeza de las ideas".

En palabras del Príncipe, "los hispanohablantes de la época de Cervantes estaban orgullosos de su lengua", aquella que "se expandió por muchos lugares de nuestro mundo y que hoy nos ofrece generosa el brillo de la poesía de Parra".

En representación del mundo de las letras, han acudido Mario Vargas Llosa; José Luis Sampedro; la recién nombrada académica Carme Riera, a quien los príncipes han dado su enhorabuena; el director del Instituto Cervantes, Víctor García de la Concha; Carmen Balcells; Juan Luis Cebrián; Rosa Regás; Nicolás Sánchez Albornoz; Raúl del Pozo; Luis Goytisolo; Carmen Iglesias; Carmen Caffarel; Gim Ferrer; Rodríguez Lafuente; el Premio Planeta Javier Moro; y Antonio Gamoneda.

­ ­ ­ ­

Conflicto en Gaza

Israel y Hamás retoman los ataques en Gaza pese a la tregua pactada

Israel y Hamás rompen la tregua y mueren una veintena de palestinos

Ambas partes han retomado los ataques unas horas después del alto el fuego. Israel afirma que Hamás ha secuestrado a un soldado.

­ ­ ­ ­
Foto de una familia que ha recurrido a la gestación subrogada

Un embarazo a 10.000 km de España

M. CARMEN CRUZ.- Muchos españoles recurren a los llamados "vientres de alquiler" en otros países para ser padres porque no está permitido en España.

­ ­ ­ ­
La Justicia paraliza la ampliación del Bernabéu

Paralizan cautelarmente la ampliación del Bernabéu

Así lo dicta en su auto el Tribunal Superior de Justicia de Madrid, que ve relación con la investigación de la Comisión Europea por ayudas públicas. El auto permite recurso de casación ante el Supremo, en el plazo de 10 días.

­ ­ ­ ­
IAG gana 96 millones frente a las pérdidas de junio de 2013

IAG gana 96 millones frente a las pérdidas de junio de 2013

El consejero delegado achaca los buenos resultados del primer semestre a la reestructuración de Iberia.

­ ­ ­ ­
Programas para todos los públicos

Alberto García Alix, autorretrato detrás de la cámara

JUANMA CUÉLLAR.- Podrá visitarse entre el 31 de julio y el 28 de septiembre. Un recorrido de autorretratos desde finales de los 70 hasta hoy. En PHotoEspaña 2014.

­ ­ ­ ­

Microsiervos

Dispositivo USB.

Los pendrives y 'USB malignos' amenazan la seguridad de todos los ordenadores del mundo

ÁLVARO IBÁÑEZ 'ALVY'.- Un profundo fallo en el código firmware de los USB hace vulnerables los equipos. Los pendrives 'infectados' pueden controlar el PC copiándose entre equipos.

Espacio reservado para promoción
cid:28130