El príncipe homenajea la "antipoesía" de Parra, "popular, airosa y elegante"

  • El nieto de Nicanor Parra recibirá el Premio en nombre del poeta
  • Don Felipe y doña Letizia han presidido el tradicional almuerzo en el Palacio Real
Programas para todos los públicos
Ampliar foto LOS PRINCIPES OFRECEN UN ALMUERZO A REPRESENTANTES DEL MUNDO DE LAS LETRAS

Don Felipe y doña Letizia junto a Cristóbal Ugarte, nieto de Nicanor Parra que recogerá el galardón concedido a su abuelo.etl

Ampliar foto Doña Letizia conversa con el escritor Mario Vargas Llosa

Doña Letizia conversa con el escritor Mario Vargas Llosaetl

Ampliar foto El director del Instituto Cervantes, Víctor García de la Concha y la alcaldesa de Madrid, Ana Botella

El director del Instituto Cervantes, Víctor García de la Concha y la alcaldesa de Madrid, Ana Botellaetl

RTVE.es/AGENCIAS 

El príncipe de Asturias ha transmitido hoy el "saludo afectuoso" del rey a los representantes del mundo de las letras reunidos en el Palacio Real con motivo del Premio Cervantes y ha destacado la "circunstancia muy especial y excepcional" de no poder contar con la presencia de don Juan Carlos ni del premiado.

Don Felipe y doña Letizia han presidido el almuerzo que se ofrece todos los años en el Palacio Real antes de la concesión del Premio Cervantes, en el que, por primera vez, los reyes no han ejercido como anfitriones, debido al proceso de recuperación que debe seguir don Juan Carlos tras su intervención quirúrgica en la cadera.

Tampoco ha estado presente en esta ocasión el premiado, Nicanor Parra, ya que la grave dolencia reumática que padece y su avanzada edad desaconsejaba el desplazamiento a España de este poeta chileno, de 97 años, que ha estado representado en el almuerzo por su hija, Colombina, y su nieto, Cristóbal Ugarte.

"Por la poesía de su antipoesía"

Durante el discurso que precede a este tradicional almuerzo, don Felipe ha elogiado la palabra "hondamente popular, airosa y elegante" de Nicanor Parra y ha brindado en homenaje a "la poesía de su magnífica Antipoesía".

Las palabras del anfitrión han comenzado con una alusión a las ideas del Premio Cervantes sobre 'El Quijote', para quien "el gran libro de nuestra lengua comienza remitiéndonos a los dos ámbitos fundamentales de la literatura: a la literatura tradicional y popular, que se transmite oralmente, y a la literatura áulica, letrada".

El comienzo de la obra cervantina "nos sitúa ante los dos mundos de los protagonistas, el del hidalgo amante de los libros y el del aldeano que no sabe escribir, pero que posee una riquísima cultura oral". "Estos dos mundos son los vasos comunicantes de nuestra literatura", ha manifestado el Príncipe.

En este sentido, don Felipe ha destacado que "los grandes poetas del español, como Nicanor Parra, han sabido nutrirse a la vez de la tradición popular y de la tradición letrada". "No otra cosa hizo el propio Cervantes. Sus obras son, al mismo tiempo, expresión de voces marcadamente personales y de aquello que ya en la época de Cervantes comenzó a llamarse el genio de la lengua y que consistía, según los contemporáneos del autor del Quijote, en propiedad de los conceptos, elegancia de la dicción y agudeza de las ideas".

En palabras del Príncipe, "los hispanohablantes de la época de Cervantes estaban orgullosos de su lengua", aquella que "se expandió por muchos lugares de nuestro mundo y que hoy nos ofrece generosa el brillo de la poesía de Parra".

En representación del mundo de las letras, han acudido Mario Vargas Llosa; José Luis Sampedro; la recién nombrada académica Carme Riera, a quien los príncipes han dado su enhorabuena; el director del Instituto Cervantes, Víctor García de la Concha; Carmen Balcells; Juan Luis Cebrián; Rosa Regás; Nicolás Sánchez Albornoz; Raúl del Pozo; Luis Goytisolo; Carmen Iglesias; Carmen Caffarel; Gim Ferrer; Rodríguez Lafuente; el Premio Planeta Javier Moro; y Antonio Gamoneda.

­ ­ ­ ­
Programas para todos los públicos

Escocia vota en un referéndum histórico si se independiza
del Reino Unido

Los colegios han abierto sus puertas para 4,2 millones de votantes. Ganará quien obtenga el 50% más uno de los votos. Ver Especial.

­ ­ ­ ­
Programas para todos los públicos

Buen debut para Barça y Madrid en Champions

El conjunto culé se impuso por la mínima al Apoel (1-0), mientras que el Madrid goleó y endosó una 'manita' al Basilea. Son las dos victorias de los españoles en la primera jornada Champions. El Athletic, por su parte, se mostró satisfecho con el empate ante el Shakhtar. Menos suerte tuvo el Atlético que perdió ante el Olympiacos (3-2).

­ ­ ­ ­
Detalle de una valla a la entrada de la sede del Banco Central Europeo

El BCE presta 82.600 millones de euros a 255 bancos de la eurozona para que den crédito

Esta cantidad es inferior a la prevista por los analistas. Los créditos, a un interés fijo del 0,15%, vencen dentro de cuatro años.

­ ­ ­ ­
RTVE.es adelanta dos temas de María Callas en su última remasterización, 'Callas remastered'

Escucha en exclusiva la voz original de María Callas en su último disco

RTVE.es te adelanta los temas "Vissi d'arte" (Tosca) y "O mio babbino caro" (Gianni Schicchi). Callas remastered contiene las grabaciones realizadas entre 1949 y 1969 y sale a la venta el 23 de septiembre.

­ ­ ­ ­
Cráneo de uno de los primeros agricultores (izquierda) y de un cazador-recolector del refugio de Loschbour, Luxemburgo (derecha).

Los europeos modernos descienden de tres poblaciones humanas ancestrales

Se pensaba que venía de dos: cazadores-recolectores y primeros agricultores. Han descrito una tercera población, procedente del noreste de Eurasia.

Espacio reservado para promoción
cid:28130