La admiración de Blasco Ibáñez por el cine

Blasco Ibañez explica en una carta el poder del cinematógrafo

En una carta manuscrita fechada en 1927 (un año después del estreno de "El torrente" en Estados Unidos), Blasco Ibáñez muestra su admiración por el cinematógrafo, ya que es un medio que permite hacer llegar hasta a las sociedades más primitivas la cultura y la grandeza de las obras literarias. A continuación, la transcripción de la carta: 

El cinematógrafo es la novela explicada por medio de imágenes y llega a donde no llegó nunca la imrponta. Gracias a su aparición, el viejo mito de la torre de Babel irá quedando deshecho para siempre, y el novelista salva el obstáculo de la confusión de lenguas. Hoy una novela célebre puede ser admirada en el corazón de Asia ó América por gentes primitivas que no saben leer; pero debo añadir que el cinematógrafo se cobra algunas veces tal servicio, desfigurándola. El día que encontré mi retrato y el anuncio de una de mis novelas sobre la puerta de un cinema en Kioto, la ciudad más japonesa del Japón, una especia de Toledo o Ávila nipona, donde yo era el único que no llevaba kimono, me convencí de la formidable expansión mundial de la cinematografía.... manejada por los norteamericanos. Febrero de 1927 "Fontana Rosa"Menton