Enlaces accesibilidad

Esta fotografía no muestra a una atleta trans durante una competición de salto

Por
Mensajes de Twitter que comparten la fotografía manipulada, con el sello Bulo en rojo
Mensajes de Twitter que comparten la fotografía manipulada

Mensajes de redes sociales comparten la fotografía de una mujer que parece tener genitales masculinos realizando un salto de pértiga y la presentan como si se tratara de una atleta trans compitiendo en una prueba femenina. Es un bulo. Se trata de una imagen manipulada a partir de una instantánea de la exatleta rusa Yelena Isinbáyeva durante la final de salto con pértiga femenino en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2013.

“Nueva campeona de salto con pértiga. ¿Campeona?”, leemos en un mensaje de Twitter que comparte una fotografía de una atleta que aparenta tener genitales masculinos realizando un salto de pértiga. Encontramos la misma imagen en una publicación que suma 620 retuits y más de 1700 ‘me gusta’ del 12 de agosto que describe a la protagonista de la instantánea como “una de esos hombres atletas contemporáneos que compitiendo por la inclusión y la diversidad está hoy participando en salto de pértiga femenino (sic)”.

La fotografía de una persona realizando un salto de pértiga que se presenta como si fuera una atleta trans durante una competición femenina no es real. La imagen que circula por redes está editada digitalmente. La instantánea original la publicó la agencia Reuters y muestra a la exatleta rusa Yelena Isinbáyeva durante la final de salto con pértiga femenino en el Campeonato Mundial de Atletismo celebrado el 13 de agosto de 2013 en Moscú. En este vídeo publicado por la Federación Internacional de Atletismo puedes ver la secuencia completa del salto con pértiga realizado por Isinbáyeva en el estadio Luzhniki durante la final del Campeonato Mundial de Atletismo. Tal y como puedes comprobar, no se intuyen genitales masculinos en estas imágenes.

A la izquierda, imagen manipulada que circula en redes. A la derecha, fotografía original de la exatleta rusa Yelena Isinbáyeva durante el Campeonato Mundial de Atletismo en agosto de 2013, con el sello de Falso y Cierto de VerificaRTVE

A la izquierda, imagen manipulada que circula en redes. A la derecha, fotografía original de la exatleta rusa Yelena Isinbáyeva durante el Campeonato Mundial de Atletismo en agosto de 2013 VerificaRTVE

La fotografía manipulada circula al menos desde 2016. A través de una búsqueda inversa comprobamos que la imagen falsa se comparte en publicaciones de redes sociales desde 2016. Algunos mensajes en inglés difunden la instantánea y la presentan como si su protagonista fuera “la pertiguista rusa Svetlana Gevanskaia” (1, 2 y 3).

Yelena Isinbáyeva no es una atleta trans. Es una pertiguista rusa doble campeona olímpica que cuenta con tres oros mundiales. Uno de sus muchos logros es haberse convertido en la “primera mujer en superar la barrera de los cinco metros” en salto con pértiga. Además, Isinbáyeva es madre gestante de dos hijos. La propia deportista ha compartido imágenes de uno de sus embarazos en su perfil de Twitter.

El colectivo LGTBI+ es objeto recurrente de desinformación en las redes sociales. En VerificaRTVE ya te hemos alertado anteriormente sobre otros contenidos falsos, como este montaje fotográfico que inserta digitalmente la frase “los niños trans son sexis” en una camiseta o el bulo que afirma que en España puedes cambiar de sexo en el Registro Civil con un trámite en un solo día. En este recopilatorio realizado con motivo del mes del Orgullo te contamos estos y otros contenidos desinformativos que circulan en Internet sobre el colectivo.