Enlaces accesibilidad

Soraya recoge el testigo de Chikilicuatre

Por
Eurovisión 2009 - Soraya - La noche es para mí - Subtítulos en Inglés

Soraya no ha hecho más que empezar su promoción. Ayer presentó oficialmente en TVE su candidatura a todos los medios, por la tarde estuvo charlando en RNE con Toni Garrido -jurado oficial de Eurovisión de TVE- y por la noche acudió al programa de La Sexta, "Buenafuente", donde se llevó a cabo el "traspaso de poderes" del anterior representante de TVE al eurofestival, Rodolfo Chikilicuatre.

Después de que Berto llevara los más preciados símbolos que representan a Chikilicuatre, su peluca y su guitarra Luciana, el presentador, Andreu Buenafuente, procedió a realizar el nombramiento de "Digna heredera de Chikilicuatre". Soraya, muy entregada a este nombramiento, se puso la peluca y estuvo tocando a Luciana, muy divertida.

Soraya también reveló a Buenafuente que ya ha estado espiando las candidaturas de otros países para conocer a su competencia, "porque ya toca ganar", dijo.

Soraya en los medios

En la presentación de candidatura, Soraya transmitió, sobre todo, ilusión y energía para representar a España en Eurovisión. Y eso es lo que hemos visto  reflejado en numerosos medios. Por ejemplo, El País ha destacado la "entrega a la causa" de la extremeña. El Mundo resalta que este año se haya optado por una "cara conocida", así como repasa los rivales que hasta ahora conocemos de la diva española.

Por su parte, el Periódico de Catalunya ha destacado el hecho de que Soraya tenga en cuenta que Uribarri y los eurofans sean los que más sepan de Eurovisión -y es que, recordemos, la cantante extremeña quiere reunirse con los eurofans para recopilar consejos sobre su propuesta en Moscú-.

Promoción internacional

La página web oficial de Eurovisión ya ha puesto a disposición de los usuarios la versión del videoclip de "La noche es para mí" con subtítulos en inglés y en francés, para que el tema llegue a todos los usuarios que hablan estas lenguas.

Inmediatamente ha tenido repercusión, no sólo en el canal de YouTube de RTVE, sino también en una de las páginas más vistas por seguidores de Eurovisión de toda Europa, Esctoday, quien ha colocado los vídeos de Soraya en su portada. La reacción de apoyo de los usuarios ha sido inmediata. Uno en concreto, "Rudolph Chikilicuatre", se ha molestado en traducir a varios idiomas el título de "La noche es para mí":

Reino Unido: The night is for me!!

Francia: La nuit m'appartient!!

Suecia: Natten är för mig!!

Rumania: De noapte este pentru mine!!

Portugal: A noite é para mim!!

Polonia: Noc jest dla mnie!!

Noruega: Natten er for meg!!

Lituania: The night is man!!

Letonia: Nakts ir par mani!!

Italia: La notte è per me!!

Países Bajos: De nacht is voor me!!

Finlandia: Yö on minulle!!

Eslovenia: Tisto noc je za mano!!

Dinamarca: Natten er for mig!!

Croacia: Noc je za mene!!

República Checa: Noc je pro me!!

Andorra: La nit és per a mi!!

Alemania: Die Nacht ist für mich!!

Si quieres ver a Soraya en Moscú...

RTVE.es ha podido saber que las entradas para asistir al Festival de Eurovisión 2009 en el Olympiysky Arena se pondrán a la venta el martes 10 de marzo en la página web oficial de Moscú 2009. Si queréis compartir con Soraya, en vivo y en directo su actuación en Moscú, no dudéis en estar atentos a Eurovision.tv.