FINAL DE HEREDEROS. Tomás García Cayuela

Gorka rompe con Ceci y ella se reconcilia con Jacobo. Carmen provoca el incendio de su habitación para poder huir con el juez. A punto de salir de la finca chocan con otro coche. En él van Mónica y Bernardo, que también estaban escapando de la policía. El juez está inconsciente. En una acalorada discusión, Mónica le pega dos tiros a Bernardo y apunta con el arma a Carmen. Le ofrece pronunciar sus últimas palabras antes de morir. En ese momento Carmen saca un revólver que llevaba en su gabardina y le dispara. Carmen va sin rumbo fijo por la finca, a su mente le vienen todos los recuerdos, está atormentada. Sus planes no han funcionado. En un momento de arrepentimiento verdadero decide entregarse. De camino a la casa se encuentra a lo lejos con Jacobo y Julia. Éstos corren hacia ella, pero Carmen está asustada y corre en otra dirección. Un toro va hacia ella. Julia y Jacobo no pueden evitar la envestida del toro. Carmen muere de una cornada, pero antes les pide perdón a sus hijos. En un hospital se recuperan Luis y Mónica de sus heridas. Ella va a la cárcel. Pasan los años y se celebra el matrimonio de Claudia con un joven abogado. Éste habla por teléfono con una mujer. Esa mujer es Mónica, y ella le contesta: "Gracias hijo, el clan de los Orozco nunca descansará en paz".