La juez ejecuta el secuestro del libro 'Fariña' y la editorial paraliza su distribución

• Exige a Libros del KO parar la impresión y venta del libro de Nacho Carretero
• No se venderá hasta que se resuelva la demanda, varios meses, según la editorial
• La demanda, por presunta vulneración del honor, la puso el exalcalde de O Grove

Portada del libro 'Fariña', de la editorial Libros del K.O.

La juez de Collado Villalba ha ordenado la ejecución del secuestro del libro Fariña, en el que el periodista Nacho Carretero profundiza en la historia del narcotráfico gallego, como medida cautelar por la demanda presentada por el exalcalde de O Grove José Alfredo Bea Gondar.

En una providencia, la juez Alejandra Fontana exige a la editorial Libros del KO la inmediata paralización de la reproducción y distribución del libro tanto a través de su venta tradicional como digital, dado que el demandante depositó la fianza de 10.000 euros requerida para adoptar la medida cautelar.

Fuentes de la editorial han confirmado que ya han dado traslado a la distribuidora de esa providencia para que cese la venta de ejemplares de Fariña.

Secuestro mínimo de varios meses

La juez de Primera Instancia e Instrucción número 7 de Collado Villalba, en aplicación del artículo 738.1 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, impide a la editorial la "traducción o transformación de la obra y/o su explotación en cualquier forma".

La medida implica "el depósito temporal" o secuestro de ejemplares producidos mediante la retirada del mercado de los que ya hayan sido distribuidos y deja bajo la responsabilidad de la empresa el cumplimiento de lo ordenado.

De este modo, salvo que la Audiencia Provincial de Madrid dé antes la razón a los editores en el recurso que han presentado, Fariña dejará de venderse hasta que se resuelva el fondo de la demanda, en la que Bea Gondar reclama una indemnización de 500.000 euros por una supuesta vulneración de su derecho al honor.

Es decir, es previsible que el libro esté secuestrado varios meses, dado que el próximo paso judicial (una segunda audiencia previa) está previsto para comienzos del mes de abril, han indicado a Efe fuentes de la editorial.

Vulneración del derecho al honor

La decisión de paralizar la distribución del libro se tomó la pasada semana, pero su ejecución estaba condicionada a que el demandante depositara una caución de 10.000 euros para responder de los posibles daños y perjuicios.

Bea Gondar, exalcalde de O Grove, aparece citado en Fariña por supuestos vínculos con el narcotráfico, por lo que el expolítico demandó en enero al autor, Nacho Carretero, y a la editorial Libros del KO por supuesta vulneración de su derecho al honor.

La juez estimó la demanda de frenar la impresión y comercialización de nuevos ejemplares del libro porque su contenido y las supuestas imprecisiones denunciadas por Bea Gondar otorgan base suficiente a esta decisión. La magistrada ha entendido que si el libro se difunde y finalmente la sentencia fuera favorable al demandante este habría sufrido ya un daño moral.

Las ventas se dispararon tras la polémica

Fuentes de la editorial explicaron que la primera edición de Fariña se publicó en septiembre de 2015, y hasta febrero de 2018 se habían publicado diez ediciones, con un volumen de ventas de más de 30.000 ejemplares, contabilizados hasta enero de 2018.

En el momento de decidir la juez su secuestro, Fariña iba por la novena edición y las ventas se dispararon por la repercusión de la noticia, que también llevó a Antena 3 a adelantar la emisión de la serie producida sobre la obra.

Sobre la serie de televisión basada en el libro, la juez destimó la petición del exalcalde de frenarla, ya que la fecha de emisión es incierta y el guion no se conoce, por lo que su paralización sería desproporcionada. El primer capítulo de la serie se emitió el pasado miércoles y esta semana está prevista la emisión del segundo.