Enlaces accesibilidad
Champions League 2012- 2013

La prensa y la afición germanas celebran la primera final alemana de la historia

  • "El tiempo de mirar con envidia hacia España ha pasado" titula el diario Bild
  • Unanimidad en la prensa alemana sobre la actual superioridad de su fútbol
  • Bayern Múnich y Borussia Dortmund jugarán la final de Londres el 25 de mayo

Por
Múnich celebra el pase del Bayern a la final

La prensa germana celebra este jueves de forma unánime la primera final alemana de la Liga de Campeones después de que anoche el Bayern se convirtiera en el segundo finalista al golear al Barcelona en el Camp Nou (0-3) y se uniera al Borussia Dortmund como protagonistas del partido que se jugará en Wembley el próximo 25 de mayo.

Los titulares de prensa son el reflejo de la alegría de la afición de aquel país, en especial de las poblaciones de Múnich y de Dortmund. "¡Sííííí! ¡Final alemana!", titula el diario Bild en su primera página.

"El fútbol en Europa es definitivamente alemán. El Bayern se impuso anoche en Barcelona y ahora le espera el Borussia Dortmund en la final de la Liga de Campeones el 25 de mayo", agrega el mismo diario.

"El Bayern destruye al Barcelona", titula el mismo rotativo en sus paginas deportivas en las que califica la actuación del Bayern como "una demostración de poder contra el mejor equipo del mundo" y asegura que "el mito del Barcelona ya es historia".

En un comentario en las páginas deportiva se dice que "el tiempo de mirar con envidia hacia España ha pasado. Ojalá eso también se haga verdad para nuestra selección en 2014".

El diario deportivo Kicker, por su parte, señala que "el titulo internacional para un club alemán que se anheló durante tantos años va a llegar en Wembley, además con solidez económica. Basta preguntar en Madrid o en Milan lo que darían por ello".

"El Bayern humilla otra vez al Barcelona", titula el mismo medio su reseña del partido. El Sueddeutsche Zeitung, por su parte, destaca la superioridad del Bayern en dos partidos frente al Barcelona y dice que "unos bávaros brillantes siguen al Dortmund en el camino a Wembley".

La prensa española se rinde al Bayern

Las portadas de los periódicos deportivos españoles también reconocen la superioridad del Bayern, que "arrasó" 0-7, en el global de la eliminatoria de semifinales de la Liga de Campeones, a un Barcelona casi irreconocible por la ausencia de Leo Messi.

Un "0-7" de grandes proporciones abre la edición de 'Marca', que antecede el numérico titular con que "el Bayern tritura al Barcelona en una eliminatoria imposible de olvidar". Los sumarios también ayudan a comprender esta gran diferencia: "El Barça de Tito se desmorona". "Los alemanes destronan a un equipo mermado que nunca fue rival (4-0 y 0-36)". "Messi se quedó en el banquillo".

'As' relega el 0-3 del Bayern en el Camp Nou a un segundo plano en su escaparate informativo, en el que reseña que "El Bayern arrasó otra vez al Barça" y en el que también se destacan las palabras de Piqué: "Hay que tomar decisiones".

Los diarios editados en Barcelona no se andan con paños calientes y 'Sport' titula que "Sin D10S no hubo milagro", aclarando en el antetítulo que "Messi no jugó y el Barça fue humillado otra vez". "Ni fútbol, ni actitud". "El 7-0 final de la eliminatoria refleja la superioridad táctica y física de un Bayern demoledor".

"Gran Bayern" es la fórmula empleada por 'Mundo Deportivo' que asegura que "Los alemanes pasaron por encima de un Barça fundido" y que "El gol de Robben acabó con las mínimas esperanzas de remontada". También se aclara en una ventana que "Messi temía una recaída y se quedó en el banquillo".

"Triste epílogo" es el titular de la crónica a la que suceden quince páginas de información.