RTVE.ES - MADRID El Instituto Cervantes busca creadores de palabras para celebrar el 'Día E', la abreviatura del Día del Español, y ha abierto una página web en la que los usuarios pueden proponer las palabras que más le gustan, votar las que hay en la lista, y hasta inventar palabras nuevas para incluirlas en el 'ficcionario'.

Los inventores verán cómo sus palabras circulan por sitios que nunca imaginaron Cuando llegue el 20 de junio, todas las palabras de la lista recorrerán el planeta a través de los centros del Instituto.

Hasta ahora, las más votadas son chapuza, malevo, ambientólogo, valentía, abrazo, albricias, cariño, sonrisa y bregar.

Un 'ficcionario' de palabras inventadas

Los usuarios también pueden hacer su aportación al 'ficcionario', y con suerte ampliar el lenguaje, como muchas de las palabras que forman parte de nuestro vocabulario, acuñadas en su día por literatos que ampliaron las fronteras de nuestro lenguaje, o recogieron palabras que ya estaban en la calle.

Los inventores también tienen la posibilidad de subir un vídeo con la palabra que han compuesto. Cientos de estudiantes de español de todo el mundo ya han subido el suyo.

El 'Día E' ha dado el salto a las redes sociales. En Facebook tiene página propia para dar a conocer las palabras, sus diferentes acepciones en España e Iberoamérica, y, cómo no, reivindicarlas para conseguir votos.

En Twitter también se libra una batalla para evitar que chapuza sea la más votada, informar de cómo van las votaciones, o insertar nuevas palabras al ficcionario. Quién sabe si algún día una de esas palabras rebasará los límites del habla coloquial.