Un gendarme observa cómo un manifestante clava una bandera francesa sobre los melocotones españoles descargados de un camión.
Varios manifestantes vacían uno de los camiones españoles, mientras al fondo se ve arder la fruta francesa tirada sobre el asfalto para bloquear la entrada a Perpiñán.