V13 VALENCIA, 18/12/2010.- El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero (d) y el líder del PP, Mariano Rajoy (i), seguidos del ministro de Fomento, José Blanco, a su llegada a la estación valenciana de Joaquín Sorolla con motivo de la inauguración hoy del AVE Madrid-Valencia. EFE/Juan Carlos Cárdenas
Spain's King Juan Carlos (R) touches the AVE high speed train at the Joaquin Sorolla Station after it's inaugural journey to Valencia as Queen Sofia, Valencia's regional President Francisco Camps and Spain's Prime Minister Jose Luis Rodriguez Zapatero (L) watch in Valencia, December 18, 2010. The 391-kilometre (243-mile) trip between Madrid and Valencia will take around 95 minutes. REUTERS/Heino Kalis (SPAIN - Tags: ROYALS TRANSPORT BUSINESS)
MD25 MADRID, 18/12/2010.- Los reyes, el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero y la ministra de Sanidad, Leire Pajín, entre otros, momentos antes de subir al tren esta mañana en la estación "Puerta de Atocha" para el viaje inaugural de la Línea de Alta Velocidad Madrid-Valencia. EFE/Juan M. Espinosa