Somos cine

Francesc Garrido y Nora Navas abordan el tema de la adopción en Ucrania en esta película basada en una experiencia real

Nora Navas y un niño, abrigados con gorros y ropa de invierno, miran a cámara en una escena al aire libre con nieve.  Imagen cálida y tierna.

La guerra en Ucrania ha traspasado la realidad y ha llegado a la ficción. Documentales, series y películas abordan los temas sociales que conforman este momento histórico que viven los ucranianos más allá de Kiev. Una de las miradas más duras es la que se hace de la infancia, tema que se ha tratado desde diferentes puntos de vista. La película La adopción es uno de ellos. Esta cinta, dirigida por la argentina Daniela Féjerman, está basada en el proceso adopción que vivió en Ucrania en 2009, durante el auge de las adopciones internacionales en España. Aquel viaje, físico y emocional, fue mucho más complejo de lo que la directora y su pareja habían imaginado.

La pareja protagonista, Natalia y Daniel, están interpretados por Nora Navas y Francesc Garrido. Completan el reparto el catalán Jordi Banacolocha y los actores lituanos Sarüñas Puidokas, Larisa Kalpokaitè, Jurij Scuckij, Viktorija Koudytè, Vytautas Kaniusonis. "Son impresionantes y tienen el mejor teatro que se hace en el mundo”, decía Francesc Garrido a RTVE.

Daniela siempre tuvo claro que no podría rodar en Ucrania, porque el Kiev se lo habría prohibido. "No quieren que se sepa lo que allí está pasado. Es horrible. Cuando te ves ahí, en caliente, enfrentado a la existencia de niños con problemas. ¿Qué hago? ¿Dónde pongo la frontera? Te sientes como una especie de médico genésico que va allí a elegir”, decía Fejerman, y este es otro de los temas sobre el que pone el foco.

Nora Navas y Francesc Garrido en 'La adopción'

Nora Navas y Francesc Garrido en 'La adopción'

Autorretrato de una adopción

Daniela y su pareja vivieron dos meses entre las ciudades de Kiev y Lugansk, que más tarde fueron bombardeadas por los ataques aéreos rusos. Fue en 2009 y durante la Navidad fueron varios días al orfanato en el que estaba el niño que iban a adoptar, el niño que iba a ser su hijo. Pero el camino hasta llegar allí estuvo lleno de obstáculos, todo un laberinto burocrático, largo y agotador, que planteaba muchos dilemas morales y que parecía no tener salida.

De todo ello habla La adopción. El punto de partida comienza cuando la pareja llega a una ciudad del Este de Europa para iniciar los trámites. La desconfianza, el entorno hostil, las dificultades de comunicación o la dureza de tener que elegir (y por tanto rechazar) mellan su ilusión. Absolutamente todo pone a prueba a una pareja aparentemente estable que amenaza con resquebrajarse.

Versión españolaVersión española - La adopción (presentación)

Cayetana Guillén Cuervo presenta la película "La adopción", dirigida por Daniela Fejerman en 2015.

Versión española - La adopción (presentación)rtve play

Nora Navas

Nora Navas interpreta a Natalia, el personaje que recoge la experiencia vital de la directora. “Es una historia concreta, porque hay tantas historias de adopción como familias que adoptan y países en los que se va adoptar. Me daba mucha seguridad saber que era la historia real de Daniela y que ella tenía la valentía para explicarla. Si lo piensas, el planteamiento duro es que, cuando empieza la película, en realidad para los personajes ha terminado una historia: llevan muchos años de darle vueltas, de inseminación, de historia compartido y llegan ahí para rematar”, contaba la actriz a RTVE. Para Francesc Garrido fue un rodaje muy intenso y emotivo. "Ángel, el marido de Daniela, vino a la primera secuencia que rodé en la que yo daba un puñetazo en la mesa que no estaba en el guion. Y me dijo: ¡Eso fue así, tú lo has hecho mejor, pero fue así!".

La adopción y otros trabajos de Francesc Garrido que puedes ver en RTVE Play:

Noticia actualizada el 1 de septiembre de 2026