El dia de Sant Esteve ve marcat per un fort temporal de pluja, onatge i neu. Calen cadenes en una vintena de carreteres, mentre els passejos marítims estan vallats per onades de més de 5 metres. Els rius baixen amb molta força després de les pluges intenses, i Protecció Civil demana prudència.
Tot això en una jornada de mobilitat intensa i cuines a ple rendiment. Els canelons són els reis de la taula, i als restaurants fa dies que reservar és missió impossible. Tradició i temporal, dos protagonistes d’un Sant Esteve mogut.