Escocia vota 'no' a la independencia del Reino Unido

Escocia vota 'no' a la independencia del Reino Unido

El voto en las urnas se ha decantado mayoritariamente por el 'no' y los escoceses han elegido por un amplio margen de once puntos seguir pertenenciendo al Reino Unido. La participación en el referéndum independentista ha batido récords, con un 85%. Es una victoria más rotunda de los que anticipaban los sondeos.

Programas para todos los públicos

'Té para todos' en el 10 de Downing Street

ESTEFANÍA DE ANTONIO. Tras el susto escocés, el primer ministro propone una gran reforma competencial que deberá aprobar el Parlamento. La respuesta del nacionalismo inglés puede ser un arma de doble filo.

Cameron anticipa una revolución con una cesión histórica de competencias

E.A.. El primer ministro británico celebra el rechazo escocés a la independencia y dice que "cierra el debate quizás para siempre".  Abre el debate de crear un Parlamento para Inglaterra.

David Cameron, el primer ministro que arriesgó el Reino Unido y ganó a medias

Cameron arriesgó y ganó... a medias

El líder conservador aceptó el referéndum.

La UE, "aliviada" con el resultado

La UE, "aliviada" con el resultado

Los líderes europeos celebran el 'No'.

El ministro principal de Escocia, Alex Salmond, anuncia su dimisión

Alex Salmond dimitirá como ministro principal de Escocia

El líder independentista cree que Escocia se beneficiará "de un nuevo liderazgo"

El nacionalismo escocés espera su "premio de consolación" para cerrar las heridas del referendo

MIGUEL CHARTE. Los escoceses esperan ahora que Londres cumpla sus promesas. 

Defensores del 'no' celebran en Edimburgo el resultado del referéndum

Euforia de la libra al arranque que se suaviza a media sesión

La divisa marca su máximo en dos años frente al euro, pero después se relaja. 

18-S, una fecha para la historia

Programas para todos los públicos

Jornada histórica de votación en Escocia por la independencia con una participación del 85%

4,3 millones de escoceses tomaban su decisión más importante en 300 años. Los sondeos se fueron decantando hacia el 'no' con un mínimo margen.

  • Ver primera foto«
    1. 1
    2. 2
    3. 3
    4. 4
    5. 5
    6. 6
    7. 7
    8. 8
    9. 9
    10. 10
    11. 11
  • Ver última foto»
Marcha por el sí en Edimburgo
audioLogotipo de Radio 5

Consecuencias del 'No'

audioLogotipo de Radio 5

Alivio en el Reino Unido

'Bienvenidos a Escocia', cartel en la frontera

Petróleo, banca y whisky, pilares de la economía del Reino de Escocia

PEDRO L. MANJÓN.- Escocia extrae el 90% del petróleo británico.

Logotipo de Radio Nacional

Fuente: YouGov, Opinium, ICM, Survation

El último conservador de Escocia, en peligro de extinción

JORDI BARCIA (Corresponsal de RNE en Londres).- La segunda mitad del siglo XX explica el viraje socialdemócrata escocés. 

REINO UNIDO, UNA HISTORIA DE UNIÓN Y DESUNIÓN

    S. XV-XVI

    Las islas están divididas en cuatro territorios o naciones

    1535 Unión de Inglaterra y Gales

    Entre 1535 y 1542, la dinastía de los Tudor (de origen galés) introduce la legislación inglesa en Gales y termina por anexionar el territorio a Inglaterra.

    1707 Unión de Inglaterra y Escocia

    Escocia e Inglaterra, bajo un mismo rey desde 1603, firman el Acta de Unión que da lugar al Reino Unido de Gran Bretaña. El Parlamento escocés se disuelve.

    1801 Unión de Irlanda

    El Reino de Irlanda, dependiente de Gran Bretaña, se suma a la unión. Nace el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda

    1922 Independencia de Irlanda

    Irlanda se divide en dos: el Estado Libre se convierte en estado independiente mientras los condados del norte, el Ulster, de mayoría protestante, permanecen en el Reino Unido. El país adopta su denominación actual: Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.

    1998 La 'devolución'

    Desde 1998, el Reino Unido ha llevado a cabo un proceso llamado de "devolución", por el que las naciones, salvo Inglaterra, recuperan sus parlamentos y obtienen competencias propias.

    • Irlanda del Norte

      Parlamento creado en 1920 y disuelto en 1973

      Asamblea restaurada en 1998 por el Acuerdo del Viernes Santo

      Competencias transferidas en sanidad, agricultura, empleo, servicios sociales, vivienda, turismo, medio ambiente, cultura, policía y justicia

      X
    • Gales

      Asamblea creada en 1999

      Competencias en agricultura, sanidad, educación, vivienda, servicios sociales, turismo, medio ambiente, desarrollo económico local, cultura y lengua, entre otras

      X
    • Escocia

      Parlamento restaurado en 1998

      Competencias en sanidad, educación, servicios sociales, vivienda, desarrollo económico local, turismo, transporte, medio ambiente, cultura, policía y justicia

      X