"Lo hacen para ganar tiempo", el análisis de un traductor afgano sobre la moderación de los talibanes

Salem Wahdat trabajó como traductor de las tropas españolas en la provincia de Badghis entre 2004 y 2007 y desde 2007 ha sido 'fixer' de periodistas españoles como Mikel Ayestaran o Antonio Pampliega, ahora se encuentra en Estambul, donde llegó en uno de los últimos aviones comerciales hace dos días.

Sin embargo, su madre y hermanos continúan en Afganistán. Según ha contado en 'Días de Verano', su familia ha huído de Kabul porque les han dado aviso de que los talibanes están buscando a familias de oficiales del Gobierno y de los intérpretes que han trabajado para los aliados. Sobre la imagen de moderación que de momento parece que están mostrando los talibanes, Wahdat se mantiene escéptico: "Por ahora dicen estas cosas para ganar tiempo y que los americanos se vayan del aeropuerto de Kabul".

El intérprete sostiene que sus declaraciones son "mentira". "Los talibanes son terroristas, no me puedo creer a los terroristas porque son asesinos, son salvajes, no tienen palabra, dijeron que no iban a entrar en Kabul y lo han hecho", ha recordado.

El programa ha entrado también con el periodista Antonio Pampliega, que ha subrayado que las tropas extranjeras no han abandonado Kabul, sino que "han huído y han dejado a ciento de miles de personas desamparadas a manos de unos ultraortodoxos que ahora van de moderados".

Directo: Sigue la última hora sobre Afganistán

Foto: Javed Tanveer / AFP