A finales de los ochenta, en el barrio tokiota de Shibuya había unas doscientas tiendas de discos, y de sus estanterías salió el shibuya-kei: un pop japonés con su pico entre 1993 y 1995.
A finales de los ochenta, en el barrio tokiota de Shibuya había unas doscientas tiendas de discos, y de sus estanterías salió el shibuya-kei: un pop japonés con su pico entre 1993 y 1995, hecho por músicos jóvenes que habían sido antes clientes de esas tiendas y que construían sus canciones citando y sampleando el pop occidental de los sesenta y la escena independiente británica de los ochenta. El sonido junta armonías de jazz, coros a la manera de los Beach Boys, ritmos de bossa nova, voces casi susurradas y letras en japonés, inglés y francés, todo pegado con samples que el oyente entendido debía reconocer. Sus figuras centrales son Keigo Oyamada y Kenji Ozawa, primero juntos en Flipper’s Guitar y luego por separado (Oyamada como Cornelius), y Pizzicato Five, el grupo de Yasuharu Konishi. El nombre viene del barrio porque sus tiendas, con la HMV y la Tower Records a la cabeza, se llevaban más de la mitad de las ventas de estos grupos.
Que hubiera tantos discos en Shibuya tiene tres causas: una ley de precio fijo de 1953 que dejaba fuera a los discos importados, de modo que la importación salía más barata que la edición japonesa; la revalorización del yen tras el Acuerdo del Plaza de 1985, que abarató todavía más traer discos de Londres y Nueva York; y una red de tiendas especializadas (Manhattan Records, ZEST, Tower, HMV) en un país que además reeditaba en CD mucha música occidental ya descatalogada en su origen. Muchas veces se hablaba del shibuya-kei como un pop de capital cultural alto, para un público capaz de leer todas las citas. La época dorada terminó hacia 1995, cuando las grandes discográficas absorbieron el sonido y se fusionó con los inicios del J-Pop.
Canciones que suenan en este episodio:
- Flipper’s Guitar - “Groove Tube”
- Flipper’s Guitar - “Koi to Machine Gun” (Amor y metralleta)
- Pizzicato Five - “Sweet Soul Revue”
- Towa Tei - “Technova”
- Original Love - “Seppun” (Beso)
- Kenji Ozawa & Scha Dara Parr - “Konya wa Boogie Back”
- Kahimi Karie - “Good Morning World”
- Cornelius - “Star Fruits Surf Rider”
- Pizzicato Five - “Twiggy Twiggy”
