-
Buenas tardes a todos y bienvenidos a la retransmisión en directo de la Final Femenina de Roland Garros 2012.
-
Sara Errani, núumero 24 del mundo, reta a la actual número 2, Maria Sharapova, quien pase lo que pase hoy, saldrá de la pista central de Paris como nueva Top 1 de la WTA.
-
HabÃa mucho en juego, y la rusa Maria Sharapova lo consiguió. La rusa ganó el jueves a Petra Kvitova en las semifinales de Roland Garros, un triunfo que no sólo le aseguró volver a ese número 1 del ranking, sino que también la llevó a su primera final de Roland Garros.
-
Para las dos el partido era de un nivel más alto- Sharapova no se habÃa enfrentado a nadie más alta que la Nº 23 del ranking en todo el torneo y Kvitova a nadie por encima del Nº 63 - pero era la Nº 2 del mundo Sharapova, la que estaba más preparada en el dÃa que Kvitova la Nº 4 del mundo, rompiendo dos veces en blanco en camino a ganar el primer set y luego ganando tres juegos seguidos en el segundo set para cerrar el duelo de una semifinal muy esperada, 6-3 y 6-3.
-
Para Maria: "Fue difÃcil jugar un gran partido a causa del viento. Se trataba de jugar un partido sólido", dijo Sharapova. "La paciencia es muy importante hoy en dÃa, porque no importa lo bien que estás jugando, hay tantas cosas que se tienen que tener en cuenta. Si te sientes frustrada por algunos errores, puede que te vengas abajo. Y yo estaba ante un rival difÃcil que me ha dado un montón de problemas, asà que estaba muy contenta de haber ganado en dos sets".
-
Sharapova será número 1 el lunes, cuando se actualiza oficialmente las listas internacionales, y marcará la semana 18 de su carrera en lo más alto del ranking, y la primera vez desde las dos semanas de este torneo en el 2008.
-
"Es increÃble estar de vuelta en esta posición y ser número 1 del mundo de nuevo", dijo. "Bueno, todavÃa no, el lunes, pero es bueno saber que ha sucedido de nuevo para mÃ, yo estaba en una posición hace unos años en los que no sabÃa muy bien si alguna vez estarÃa aquà de nuevo en esta etapa, a jugar profesionalmente, y no sólo eso, sino a un nivel para llegar a ser la número 1 en el mundo y estar en mi primera final de Roland Garros".
-
La rusa de 25 años de edad, habló de su operación del hombro y del camino de regreso a la cima. "Ha sido un nuevo camino largo, un largo proceso. Estamos hablando de muchos dÃas de frustración e incertidumbre, sin saber si alguna vez vas a llegar, sin saber lo mucho que lo quieres, sin saber si habrá un momento igual otra vez.
-
"He jugado al tenis desde que tenÃa cuatro años de edad. Me comprometà con este deporte. Siempre me ha gustado lo que hago. Cuando se lo llevaron de mà por un tiempo, es cuando me di cuenta de lo agradecida que estaba y de la suerte que tenÃa de estar jugando.".
-
Después de haber ganado los otros tres Slams, Sharapova está también ahora una victoria de ser la sexta mujer en la Era Open en conseguir ganar los cuatro Grand Slams (después de Margaret Court, Chris Evert, Martina Navratilova, Steffi Graf y Serena Williams).
-
Stacey Allaster, presidenta y directora ejecutiva de la WTA, felicitó a Sharapova. "MarÃa ha demostrado una vez más la campeona extraordinaria y luchadora que es para volver a ser número 1. Su voluntad de ganar y su capacidad para superar los obstáculos la han convertido en una de las grandes embajadoras del juego, un icono inspirador y una de la atletas más populares del mundo".
-
Los quince dÃas de ensueño para Sara Errani en Roland Garros se convirtieron en más excepcionales el jueves, no sólo superando a Sam Stosur, para llegar a su primera final de Grand Slam, sino también para reservar su plaza entre las 10 mejores del mundo.
-
La cabeza de serie número 6 Stosur tomó el papel claro como agresora, usando su potente saque y golpe de derecha consiguiendo 46 ganadores durante el partido contra los 22 de Errani. Pero en los momentos importantes Errani fue demasiada sólida, sus 21 errores no forzados fueron superados con creces con los 48 de Stosur, y la italiana cabeza de serie número 21, guardó lo mejor para el final, ganando 12 de los últimos 15 puntos del partido para una victoria por 7-5, 1-6 y 6-3.
-
"No pensé que podrÃa hacer esto al entrar en el torneo. Nunca. Esto es simplemente increÃble para mÃ", dijo Errani. "La primera ronda aquà fue difÃcil, este partido era difÃcil, todos los partidos han sido difÃciles, y estoy muy contenta de cómo he jugado.
-
"Lo más importante para mà es que sólo estoy pensando en jugar. Sólo estoy jugando mi juego sin pensar en lo que estoy haciendo, pero no estoy acabada".
-
Errani habÃa perdido sus cinco encuentros anteriores con Stosur. "Cuando perdà ante ella en Roma hace unas semanas, sentà que el partido también dependÃa de mÃ, no sólo de ella", dijo Errani. "Fue malo porque no creo que jugué un buen partido allÃ, pero estuvo bien porque sabÃa que sólo necesitaba jugar mejor".
-
Sara ya se abrió paso de manera formidable en estas dos semanas - su primera victoria Top 10 en 29 intentos en los cuartos de final, primera semifinal de un Grand Slam - pero ha elevado su listón, alcanzando su primera final de Grand Slam y asegurándose a sà misma un puesto en el Top 10 (la tercera italiana en hacerlo, después de Flavia Pennetta y la francesca Schiavone).
-
"Yo no me siento como una Top 10 ahora, pero voy a serlo, por lo que es extraño", añadió Errani. "Después de este torneo sólo tengo que relajarme. Mi problema antes era que yo no creÃa mucho que yo pudiera ganar a las jugadoras más fuertes. Pero ahora he ganado a tres seguidas. Asà que tal vez tengo que pensar un poco diferente ahora".
-
Errani ganó 16 partidos en tierra batida a principios de este año, ganando tÃtulos en Acapulco, Barcelona y Budapest.
-
Sara Errani, nueva en esa instancia en el Grand Slam, a "Cichi" le mueven sentimientos para intentar esta hazaña. "Este resultado es para la gente que sufre, para mis vecinos", dijo tras vencer a la australiana Samantha Stosur, refiriéndose a las vÃctimas de los últimos terremotos en su paÃs.
-
Sentimental fuera y aguerrida en la pista, Errani se ha plantado en la final de Roland Garros, después de realizar una excelente temporada sobre tierra batida, ganando tres tÃtulos individuales, Acapulco, Barcelona y Budapest, todos en tierra y cinco de dobles, con su inseparable Roberta Vinci.
-
En ParÃs se ha redimido por fin, después de perder los primeros tres años a las primeras de cambio y el año pasado en la segunda ronda. Y ha vencido además a dos excampeonas de este torneo, la serbia Ana Ivanovic y a la rusa Svetlana Kuznetsova para alcanzar la final, donde se encontrará con una compañera de camino.
-
Errani coincidió durante un año con Sharapova en la academia de Nick Bolletieri en Bradeton (Florida), pero apenas intimaron. Echaba de menos la italiana a su familia y a sus amigos y decidió regresar a Italia donde se topó con el español Pablo Lozano, sin duda el hombre que cambió su vida.
-
Lozano la convenció para mudarse a Valencia y entrenar en la academia TenisVal fundada en 1992 por Pancho Alvariño y José Francisco Altur, donde se han entrenado rusos como Dinara Safina, Marat Safin, Igor Andreev y Maria Kirilenko, o españoles como David Ferrer, Anabel Medina y Daniel Gimeno Traver, entre otros, y allà ha desarrollado su tenis para llegar a ParÃs de nuevo acompañada por Lozano y su preparador fÃsico David Andrés para hacer historia y colocarse en las dos finales, individual y dobles.
-
Porque pase lo que pase en la final, Errani se ha convertido ya en la tercera italiana en situarse entre las diez primeras del mundo, junto con Pennetta y Francesca Schiavone.
-
Sharapova, también en su primera final de Roland Garros, sabe del potencial de Errani. "Ahora mismo es mi mayor desafÃo", comentó tras imponerse a la checa Petra Kvitova en la otra semifinal.
-
Como Errani, la jugadora siberiana llega a ParÃs con buenos números, quince victorias en la tierra roja, y cuatro triunfos ante jugadoras situadas entre las cinco primeras del mundo, dispuesta a resolver una asignatura pendiente, ganar el único Grand Slam que le falta y cerrar la corona, siendo ya número uno por derecho este lunes.
-
Ganadora en Wimbledon 2004, US Open 2006 y Abierto de Australia 2008 la rusa está en disposición de convertirse en la décima jugadora en reunir los cuatro grandes. Ha hecho los deberes, tras alcanzar la final de Abierto de Australia, Indian Wells y Miami, donde tropezó con Victoria Azarenka en las finales, y ganando los tÃtulos de Stuttgart y Roma.
-
La estadounidense de origen checo Martina Navratilova, exnúmero uno del mundo dio hoy la clave de lo que puede ser la final. "El resto de Maria es su mejor golpe. El servicio de Errani el peor de su repertorio. Una mala combinación", dijo.
-
Pero Navratilova, una jugadora que se dio cuenta al final de su carrera de lo importante que es la imagen apostilló a continuación: "Maria es una súper estrella y siempre es bueno que una súper estrella esté en lo más alto".
-
Todo listo en la pista Philippe Chatrier para que la Final empiece.
-
Mucho viento en la pista central, que empieza a coger color poco a poco.
-
Saltan las dos tenistas a la pista. Maria Sharapova de riguroso negro, con una americana muy elegante.
-
Errani, con su habitual look lleno de color.
-
Ambas tenistas están preparando ya el calentamiento.
-
Todo listo para la Final!
-
Primer punto del partido para Maria Sharapova.
-
Primera doble falta del partido para Maria Sharapova, en la semifinal hizo tres.
-
0-1, cierra el primer juego con un servicio directo Sharapova. Tanmbién 3 fueron los aces que logró en la semifinal.
-
0-2, Sharapova mete la directa. Logra el break. Muchos nervios en Errani, que todavÃa no parece posicionada en la pista.
-
0-3, vaya recital de Sharapova!!!
-
Sara Errani recibe los aplausos del público, no quieren que esta final sea tan corta, y la italiana sabe jugar mejor.
-
Salva la primera bola de break Errani!
-
0-4, en menos de 15 minutos. La Final parece tener una clara dominadora, nombre ruso y presencia imponente.
-
1-4, Sara Errani suma su primer juego ganador del partido. Y con un break! Parece que empieza a mejorar el juego de la italiana, vamos a ver cómo de tarde es.
-
2-4, Errani suma y sigue. Dos juegos seguidos, confirma el break y empieza a poner nerviosa a la actual número 2 de la WTA.
-
2-5, se rehace Sharapova con un juego en blanco. Derechas ganadoras potentes y colocadas, la rusa está sintiéndose de nuevo cómoda y empieza a dominar el juego y las emociones.
-
Ventaja para Errani, que no quiere perder el primer set tan rápido. Está forzando la máquina todo lo que puede y moviéndose por la pista muy rápido.
-
3-5, suma el juego Errani, vuelve a hacer fallar a la rusa, que a dos manos no controla toda su fuerza. Tiene ganas MarÃa de ganar Roland Garros.
-
Nueva doble falta de Maria Sharapova.
-
3-6, primer set para Maria Sharapova en poco más de media hora.
-
Sharapova se sienta con los deberes hechos. Errani ha tenido más miedo que otra cosa al saltar a la pista. No ha hecho su tenis, no se ha soltado, y ha pagado las consecuencias con el 4-0. Maquilla el resultado del primer set. Vamos a ver la reacción ahora.
-
Coge aire Errani con una visita al vestuario.
-
Vamos al segundo set.
-
0-1, juego en blanco para Sharapova, el tercero en blanco y el primero al resto. Ha salido lanzadÃsima a por la Final, será que ha visto las nubes negras del cielo francés.
-
Ovación de la grada a Sara, necesita jugar diferente para ganar, al menos hacer un partido digno.
-
Las subidas a la red de la italiana le están dando réditos importantes, deberÃa aprovecharlos más.
-
Deuce... le dio con el alma Sharapova, pero la italiana está jugando con mucha más energÃa y empieza a notar la presión.
-
0-2, pese a las dudas, no falló la rusa. Está lanzada a por su primer Roland Garros. El público le agradece la entrega.
-
1-2, del 0-40 a mantener el servicio, Errani sabe que está todo muy cuesta arriba, pero quiere perder dignamente. La mejor imagen, la sonrisa de ayer tras saberse finalista. Hoy, los nervios no la dejan disfrutar del partido.
-
Bola de break ganadora para Errani.
-
Acompañó la bola con el cuerpo, el revés, y toda la intención. Está jugando MarÃa con el bote muy alto, y le está saliendo bien.
-
1-3, y MarÃa suma y sigue. Se resiste Errani a ser una invitada más, pero Sharapova sabe que es protagonista y asà se lo está haciendo saber al rival. Juego directo, duro y perfectamente colocado.
-
Cuando nadie lo espera, Maria Sharapova logra un passing ganador milimetrado.
-
1-4... costó... demasiados deuce para solventar un juego que se presenta casi definitivo. Sharapova sirve para poner la Final en su bolsillo.
-
2-4, ahora es Errani quien suma el juego, el partido está en una fase de desconcierto, errores, pero con la ventaja clara de Sharapova.
-
2-5, en el marcador... Sharapova lo tiene todo a su favor. Sirve para ganar y hacer un poquito más de historia.
-
Espectacular passing de Sharapova en carrera cruzando la pista.. Sirve la rusa para ganar el partido.
-
Bola de break para Errani... le da la vuelta al juego. Ovación de la grada.
-
Ventaja para Maria Sharapova... de nuevo el partido en su mano!
-
Segundo deuce... Sharapova está deseando que acabe el partido, busca el golpe perfecto, y mientras Errani vuelve a ponerla en serios apuros en la red.
-
Tercera bola de partido para la rusa.
-
Maria Sharapova gana Roland Garros.
-
La grada en pie ovaciona a la tenista rusa que se convierte en campeona de los cuatro Grand Slam.
-
Los años pares son claves para ella, 2004 Wimbledon; 2006, US Open, 2008, Open de Australia, y 2012, Roland Garros.
-
Cae de rodillas la rusa, que no puede contener la emoción. Se levanta, y tras saludar a Sara Errani y a la juez de silla, salta como una niña sobre la arena de Paris.
-
Sharapova sube a la grada a abrazarse con su familia. Esta año va a ser perfecto para ella, tras sumar un gran triunfo a su palmarés, su boda con el jugador de baloncesto esloveno Sasha Vujacic, quien milita actualmente en Efes Pilsen S.K.
-
Errani está sentada con los ojos llorosos. Puede estar orgullosa del toneo que ha realizado.
-
Señores, nos despedimos. Gracias por haber seguido la Final de Roland Garros con nosotros. Reciban un cordial saludo.