Enlaces accesibilidad
arriba Ir arriba

Dos de cada tres grandes lectores lo eran ya entre los ocho y los doce años. Por eso es tan importante fomentar la lectura a edades tempranas. En la Biblioteca Nacional además se preocupan porque los escolares, nativos digitales, aprecien también el valor de los libros de papel. 

 

Bernardo Atxaga, premio nacional de Literatura publica ahora "Días de Nevada". Una historia hecha de historias y experiencias, en Estados Unidos y en el Pais Vasco.

 

Cuando leemos grandes obras literarias traducidas al español, pocas veces somos conscientes de que la voz que nos habla no es la original, sino una voz mediada por el traductor. Hablamos con Vanesa Casanova, que entre otras cosas se dedica a ello. Ganadora del Premio Ángel Crespo de Traducción el año pasado, nos cuenta en qué consiste ser traductor, por qué cree que no está suficientemente valorado el trabajo. Su traducción de 'Melissande, ¿qué son los sueños?' de Halil Hakin ha salido a la venta recientemente.