Toni Cano vuelve a salir a la calle, esta vez desde las playas de Barcelona, para descubrir las historias de quienes viven la ciudad durante el verano. Entre turistas que llegan de todo el mundo, jugadores de vóley playa, visitantes brasileños, fumadores en la arena y barceloneses que regresan después de años viviendo fuera —como un vecino criado en Londres que vuelve a reencontrarse con la ciudad—, Toni recoge anécdotas, acentos y formas diferentes de disfrutar de la costa barcelonesa.
Además, hablamos con el psicólogo Antonio Torres sobre la amaxofobia, el miedo irracional a conducir que puede convertirse en una limitación invisible. Una fobia que no tiene que ver con ser mal conductor, sino con perder autonomía, evitar planes y sentir que el coche acaba teniendo más control sobre la persona que al revés. Analizamos por qué aparece, cómo se mantiene y qué ocurre con otros miedos que, aunque puedan parecer irracionales, condicionan la vida diaria de muchas personas.