Fins a 1983, Ràdio 4 va ser l'única emissora que emetia íntegrament en català. El compromís amb l'evolución de la llengua i la cultura catalanes en aquells primers anys de la democràcia es va materialitzar en l'emissió d'entrevistes, commemoracions i altres documents sonors que ja són històrics.
Recuperació de l'entrevista en català del periodista Xavier Bru de Sala al programa 'Punt volat' al poeta català Salvador Espriu al seu domicili, de data 22/10/1981. Manifesta la seva necessitat d'escriure, considera que la seva obra no està acabada i li preocupa no tenir prou temps per finalitzar-la. Explica que, malgrat el seu aparent desinterès per l'actualitat històrica i política, la seva obra parla per ell. Precisa que agraeix la difusió internacional de les seves obres en diferents llengües i, amb emotivitat, agraeix a Andrés Sánchez Robayna les traduccions al castellà de la seva poesia.
Recuperació de la retransmissió de l'lliurament de la Medalla d'Or de la Generalitat de Catalunya al pintor Salvador Dalí al Museu Dalí de Figueres, en data 22/03/1982. Inclou paraules en català de Jordi Pujol, president de la Generalitat de Catalunya; paraules en català de l'alcalde de Figueres, Eduard Puig Vayreda; paraules en català del poeta i amic de Dalí, Josep Vicenç Foix, que llegeix la presentació que va fer el 1925 en una exposició del mateix pintor; lectura del decret de la concessió de la medalla; i paraules en català de Salvador Dalí, que subratlla: 'L'honor que avui rebo el vull compartir amb Gala, amb qui he fet el camí de la meva vida'.
Recuperació d'una entrevista en català al poeta Josep Vicenç Foix al programa 'Cafè Exprés', realitzada a la pastisseria familiar del barri de Sarrià, a Barcelona, el 31/10/1986.
