Los argonautas siguen avanzando hacia la Cólquide y cada etapa del viaje les pone delante un peligro distinto. Primero, un combate de boxeo a vida o muerte contra Ámico, un rey brutal, combate que Apolonio cuenta como una retransmisión deportiva. Después, el anciano Fineo, el adivino ciego atormentado por las Harpías, monstruos mitad pájaro mitad mujer, que le arrebatan la comida cada vez que intenta comer, les revela el camino y les advierte de lo peor que está por llegar: las Simplégades, dos enormes rocas que chocan y destruyen todo lo que intenta pasar entre ellas.
Siguiendo sus consejos, los argonautas lanzan una paloma, esperan el momento justo y se juegan la vida remando entre las rocas. La Argo consigue atravesarlas gracias al esfuerzo de todos y a la ayuda de Atenea. Han superado una de las grandes pruebas del viaje, pero la Cólquide sigue lejos y la aventura no ha hecho más que empezar.
Como no hay nada más moderno que los clásicos grecolatinos les ponemos música actual. La banda sonora de esta primera parte del libro 2º de las “Argonáuticas” está formada por “Gonna Fly Now”, de Bill Conti para “Rocky”, y “Morgan’s Ride”, de John Debney para “La isla de las cabezas cortadas”.
La imagen corresponde a la pintura Las Harpías perseguidas por Zetes y Calais, de Erasmus Quellinus II (1630)