En Lluís Quevedo analitza per què Europa s'escalfa més ràpid que la resta del planeta i explica les causes de les onades de calor cada cop més extremes. També descobreix com la pressió afecta el cervell a partir dels penals al futbol i què ens ensenyen sobre el rendiment sota estrès. La secció repassa, a més, noves investigacions sobre el riure dels grans simis i una sorprenent hipòtesi sobre el paper dels ovaris després de la menopausa.
La doctora Daniela Silva resol els principals dubtes sobre l'exposició al sol i desmunta alguns dels mites més estesos sobre el bronzejat.
Al "Cita a Cegues" de la Rosa Pera reflexionem sobre el Congrés Mundial d'Arquitectura celebrat a Barcelona i planteja una nova manera d'entendre la relació entre arquitectura, natura i societat. A partir de pensadors com Timothy Morton i diversos projectes internacionals, defensa una arquitectura més connectada amb els ecosistemes i el territori. És una invitació a repensar el futur des de la col·laboració i l'esperança.
