Выставка «Прадо. XXI век»: взгляд изнутри
До 27 сентября в Национальном музее Прадо проходит выставка «Прадо. XXI век», посвящённая двадцатипятилетнему пути развития музея с начала нового тысячелетия. Экспозиция рассказывает о расширении музейного комплекса, пополнении коллекций, крупнейших реставрационных проектах, научной работе, цифровизации и открытости музея для самой широкой публики. На презентации выставки директор музея Прадо Мигель Фаломир подчеркнул, что сегодня музей переживает самый масштабный этап преобразований в своей новейшей истории. По его словам, Прадо — это живой музей, который постоянно развивается, сохраняя при этом верность своей миссии. С помощью произведений искусства, документов, фотографий и архивных материалов выставка «Прадо. XXI век» знакомит посетителей с повседневной работой хранителей, реставраторов и исследователей, показывая, как один из крупнейших музеев мира отвечает на вызовы XXI века, не утрачивая своей уникальной идентичности. Сегодня в нашей программе мы приглашаем вас открыть для себя множество интересных деталей о великом музее Прадо.
Автор и ведущая программы — Светлана Демидова.
La exposición «Prado. Siglo XXI»: una mirada desde dentro
Hasta el 27 de septiembre, el Museo Nacional del Prado presenta la exposición «Prado. Siglo XXI», una muestra que conmemora los veinticinco años de transformación de la institución desde el inicio del nuevo milenio. La exposición recorre la ampliación de sus espacios, el enriquecimiento de las colecciones, las grandes restauraciones, la investigación, la digitalización y la apertura a nuevos públicos. Durante la presentación de la muestra, el director del Prado, Miguel Falomir, destacó que el museo vive el mayor proceso de transformación de su historia reciente y subrayó que el Prado es una institución viva, en constante evolución. A través de obras, documentos, fotografías y materiales de archivo, «Prado. Siglo XXI» descubre el trabajo cotidiano de conservadores, restauradores e investigadores y muestra cómo el museo afronta los retos del siglo XXI sin perder su identidad. Hoy, en nuestra emisión, os invitamos a conocer muchos pequeños detalles sobre el gran Museo del Prado.
El programa escrito y locutado por Svetlana Demidova.