Emisión en chino 镜像巴塞罗那:地中海畔的奇幻之旅26/09/2026
TP

本期《中国连线》带您跨越时空,从两千年前的罗马城墙到高迪的梦幻建筑,从伍迪·艾伦的电影镜头到塞拉特深情的歌声,深度拼贴出一幅色彩斑斓的巴塞罗那城市画像。

· 建筑大师的幻想乐园: 高迪曾说:“直线属于人类,曲线属于上帝。”我们将带您走进尚未完工的圣家堂,漫步奎尔公园的马赛克长椅,探索那些赋予城市超现实底色的现代主义建筑。

· 光影中的“情书”: 重温经典电影《午夜巴塞罗那》。在那场关于理智与感性的博弈中,巴塞罗那不仅是背景,更是改变人生轨迹的催化剂。

· 城市规划的呼吸转角: 揭秘“扩展区”棋盘式布局背后的秘密。设计师塞达为什么要切掉每个街角的四分之一?这种严谨中的诗意,如何影响了当代的生活节奏?

· 地中海的灵魂旋律: 特别推荐加泰罗尼亚国宝级歌手琼·曼努埃尔·塞拉特的杰作《地中海》。在带有苦涩海水味的歌声中,感受加泰罗尼亚人对自己土地那份深沉而炽热的爱。

· 不止于艺术: 从哥特区的幽深小巷到兰布拉大道的喧嚣,从海边餐厅的墨鱼汁烩饭到诺坎普球场的热血呐喊,全方位感受这座城市“世界主义”的包容。

巴塞罗那的魅力在于,它向海而生,注定要迎接来自世界各地的文化碰撞。每一个角落都藏着一个故事,而最精彩的一个,或许就属于你。

En esta edición de Conexión China, os invitamos a un viaje a través del tiempo y el espacio: desde las murallas romanas de hace 2000 años hasta la arquitectura onírica de Gaudí; desde la mirada cinematográfica de Woody Allen hasta la voz profunda de Serrat. Juntos, crearemos un collage detallado y lleno de color de la capital catalana.

· El jardín de fantasía de un genio: Gaudí dijo una vez: “La línea recta es del hombre, la curva es de Dios”. Os llevamos al interior de la inacabada Sagrada Familia, paseamos por los bancos de mosaico del Park Güell y exploramos la arquitectura modernista que otorga a la ciudad su esencia surrealista.

· Una “carta de amor” en fotogramas: Revisitamos el clásico cinematográfico Vicky, Cristina, Barcelona. En ese juego entre la razón y la sensibilidad, Barcelona no es solo un escenario, sino el catalizador que cambia el rumbo de las vidas de sus protagonistas.

· El chaflán: el respiro del urbanismo: Descubrimos los secretos tras el trazado en cuadrícula de L’Eixample. ¿Por qué el diseñador Ildefons Cerdà decidió cortar las esquinas de cada manzana? ¿Cómo influye esta “poesía de la precisión” en el ritmo de vida actual?

· La melodía del alma mediterránea: Dedicamos un espacio especial a la obra maestra del cantautor Joan Manuel Serrat: “Mediterráneo”. A través de su voz, que evoca el sabor amargo del salitre, sentiremos el amor profundo y ardiente que los catalanes profesan a su tierra.

· Mucho más que arte: Desde los callejones sombríos del Barri Gòtic hasta el bullicio de La Rambla; desde el arroz negro frente al mar hasta el clamor apasionado del Camp Nou. Sienta la tolerancia cosmopolita de una ciudad que abraza al mundo.

El encanto de Barcelona reside en que vive de cara al mar, destinada a ser un crisol de culturas. Cada rincón esconde una historia, y quizá la más fascinante sea la que le espera a usted.

Emisión en chino
Más opciones