Tirando del váter

Es curioso que con eso del "váter" estemos usando un anglicismo que no se usa en inglés. Contamos por qué ocurre esto, al son del "Chinelo aquático" de Melech Mechaya.